2009 RIVA 68' EGO SUPER IN ITALIA

L'armonia delle forme e l'eleganza degli spazi del Riva 68' Ego Super sono state coniugate attraverso uno studio attento e approfondito di ogni dettaglio. In linea con la tradizione Riva, il risultato è estremamente elegante e altamente innovativo. La grande novità è un'ampia finestratura a scafo posta accanto alla cabina armatoriale a tutto baglio. English The harmony of the shapes and the elegance of the spaces of the Riva 68' Ego Super have been combined through a careful and in-depth study of every detail. In line with Riva's tradition, the result is extremely elegant and highly innovative. The big news is a large hull window located next to the full-beam owner's cabin. Française L’harmonie des formes et l’élégance des espaces du Riva 68' Ego Super ont été combinées grâce à une étude minutieuse et approfondie de chaque détail. Conformément à la tradition de Riva, le résultat est extrêmement élégant et très innovant. La grande nouveauté est une grande fenêtre de coque située à côté de la cabine propriétaire pleine largeur. Deutsch Die Harmonie der Formen und die Eleganz der Räume der Riva 68' Ego Super wurden durch eine sorgfältige und gründliche Studie jedes Details kombiniert. Im Einklang mit der Tradition von Riva ist das Ergebnis äußerst elegant und höchst innovativ. Die große Neuigkeit ist ein großes Rumpffenster, das sich neben der Eignerkabine mit voller Breite befindet. Español La armonía de las formas y la elegancia de los espacios de la Riva 68' Ego Super se han combinado a través de un cuidadoso y profundo estudio de cada detalle. En línea con la tradición de Riva, el resultado es extremadamente elegante y muy innovador. La gran novedad es una gran ventana del casco situada junto al camarote del armador de manga completa. Nederlands De harmonie van de vormen en de elegantie van de ruimtes van de Riva 68' Ego Super zijn gecombineerd door een zorgvuldige en diepgaande studie van elk detail. In lijn met de traditie van Riva is het resultaat uiterst elegant en zeer innovatief. Het grote nieuws is een groot rompraam naast de eigenaarscabine met volledige balk. Русский Гармония форм и элегантность пространств Riva 68' Ego Super были объединены благодаря тщательной и глубокой проработке каждой детали. В соответствии с традициями Riva, результат получается чрезвычайно элегантным и в высшей степени инновационным. Большой новостью является большое окно в корпусе, расположенное рядом с каютой владельца во всю ширину яхты.