Den innenraum

FOLGEN SIE DEN BILDERN Die 1212 Ghost Air ist eine Weiterentwicklung der Frauscher 1212 Ghost und eignet sich perfekt, um Ihren Bordspaß auf die nächste Stufe zu heben. Die 1212 Ghost Air bietet sowohl an Deck als auch im Inneren großen Komfort und eignet sich perfekt für Tagesausflüge und die besten Partys an Bord. Die 1212 Ghost Air behält einige der charakteristischen Elemente der 1212 Ghost bei, wie das massive Teakdeck, die getönte rahmenlose Windschutzscheibe und den aufrechten Vorbau, bietet aber mehr Platz und doppelt so viel Spaß. 2 Volvo Penta D6 -Motoren mit je 440 PS (880 PS) Z-Antrieb DPI Duoprop mit Joystick Technische Daten Länge: 11,90 m Breite: 3,50 m Leergewicht: ca. 8.000 kg Tiefgang: 1,1 m / 0,8 m Tankinhalt: 1.200 Liter Frischwasser: 200 Liter Schwarzwasser: 95 Liter Passagiere: 12 Equipamiento de serie:- Casco y cubierta en blanco- Escotilla en cubierta de proa- Molinete eléctrico con ancla y contador de cadena- Asta de bandera en popa- Pintura subacuática- 2 x MERCRUISER V8 8.2l MAG HO DTS; 430 CV; propulsión en popa: Bravo IIIx- Parabrisas tintado sin marco- Suelo de bañera revestido de teca- Tapicería blanca- Tomas de 12V- Sistema de extinción de incendios- Gancho para embarcación- 8 defensas- 6 cabos de amarre- Mesa regulable eléctricamente en proa- Nevera en bañera- Lavabo en el bar exterior- Radio Fusion RA770 Apollo con mando a distancia en el timón, Bluetooth, USB, 8 altavoces JL Audio M3- Plotter de cartas de 12″ incl. datos del motor- Bimini para la bañera- Bimini para la zona de proa con mástiles de carbono- Solárium tapizado- Plataforma de baño revestida de teca- Escalera de baño de teca- Ducha de popa- Zona de descanso para 2 personas- Iluminación indirecta y armoniosa- Cuarto de baño con WC eléctrico, lavabo y ducha- Suelo interior de teca- Acabado de madera de roble Fineline- Sistema eléctrico completo de 12 V- Luces de posición- Indicador de posición del timón- Bombas de achique- Iluminación ambiental LED para bañera y plataforma de baño- Conexión a tierra 230V- Mantenimiento remoto incl. punto de acceso WLAN (requiere tarjeta SIM)- Lavavajillas Trim activoCubo de basura adicional en el interiorEncimera y pared trasera cocina Meganite negroPared de plexiglás BB al baño - madera como cocina Mamparo de proa de plexiglás de 3 piezas - paneles laterales y panel central Panel retroiluminado Generador de 5 kW, inversor y almacenamiento de energía (baterías)Aire acondicionado para uso interiorGeneración de agua calienteMáquina de hielo en el bar exteriorParrilla Teppan Yaki en el bar exteriorPlaca de inducciónMantenimiento remoto incl. punto de acceso WLAN (requiere tarjeta SIM)Iluminación subacuática blanca, 8 puntosPaquete de audio JL High End altavoz negro (sin altavoces iluminados)Persennings para tapicería exterior, salpicadero, bar y mesaTapicería exteriorTapicería exterior especial color y costuras (NARANJA FENDI)Equipamiento especial- 2 x VOLVO Penta D6; 440 CV; Z-drive: DPI Duoprop- T-top de carbono pintado en gris oscuro (sin bimini)- Außenpolsterung in Sonderfarbe - Hochleistungs-Audiopaket mit 8 JL Audio M6-Lautsprechern und 2 Verstärkern - Garmin VHF315i und AIS800 - Handradio mit Ladestation - Bimini-Erweiterung für Sonnendeck - 8-kW-Generator, Wechselrichter und Energiespeicher (Batterien) - Luft Konditionierung für den Innenraum – Warmwasserbereitung – Teppan-Yaki-Grill an der Außenbar – Weiße Unterwasserbeleuchtung, 8 Scheinwerfer – Vollverdeck – Planen für Außenpolsterung und Armaturenbrett

Die Mariner 26 ist das jüngste Schiff der Mariner Yacht Werft.Sie ist eine der größten Yachten, die man noch normal, ohne jegliche Sondergenehmigungen, quer durch Europa trailern kann. Dazu gehört natürlich auch das Angebot einer „Einhand-Mastlegevorrichtung“.Sie bietet ungeheuer viel Platz und kann mit diversen Zusatzoptionen ausgerüstet werden, beispielsweise mit geschlossener Achterkabine inkl. Vorraum und Kleiderschrank. Bei einer Kabinenhöhe von ca. 1,80m kann man hier schon von „Stehhöhe“ sprechen.Maximal – durch Zusatzbetten – kann das Schiff mit bis zu 8 Schlafplätzen angeboten werden.Im Standard sind hochwertige Eichenholzmöbel verarbeitet. Gegen Aufpreis kann auch eine Laminatausführung bestellt werden.Durch die großen Salonfenster dringt viel Licht in den Innenraum. Der Niedergang ist ausgesprochen komfortabel.Der Rumpf, im Handauflegeverfahren hergestellt, ist nach modernsten Erkenntnissen für gute Segeleigenschaften mit Chinches ausgestattet. Das Sandwichdeck ist mit einer neuartigen Anti-Rutsch-Struktur ausgestattet, die weniger Schmutzablagerungen zulässt.Allgemein ist das Schiff für Familien und Freizeitsegler konstruiert. Es weist „anständige“ Segeleigenschaften auf und ist selbstverständlich einhandtauglich.Die Motorisierung kann mit Außenborder oder Einbaudiesel, jeweils auch mit der alternativen Elektro Option von Torqeedo angeboten werden.

ENGLISH - Arrábida is a wonderful two-mast one-off Pilothouse Schooner designed and built in the Netherlands. Arrábida is not just a bluewater cruiser with beautiful classic lines, teak laid decks, and an elegant green hull…. She is also, thanks to her strong aluminium hull, modern carbon rig and hydraulic systems, an excellent performer under sail. She is schooner rigged with a comprehensive sail wardrobe consisting of a fully battened main, staysail, spinnaker, topsail, a staysail on hydraulic furler from 2023, a Jib on hydraulic furler from 2023 and a Yankee on hydraulic furler from 2023. Further to that, hydraulic winches, carbon spi poles, hydraulic boomvang, and Frederiksen deck hardware. She is, furthermore, equipped with a 230hp Deutz diesel engine, hydraulic bow thruster, feathering propeller, generator, inverters, and a complete Raymarine navigation equipment from 2021. Additionally, a life raft, a tender with outboard from 2022, hydraulic windlass and numerous covers. The interior of this Pilothouse Schooner is just as well laid out as the exterior. The pilothouse that can be accessed from port and starboard side of the deck, features two seats and a forward-facing navigation- and pilot station. A few steps down are the well-equipped galley to starboard and another navigation station to port side. Again a few steps down you’ll end up in the full beam saloon with a dining area to starboard side and a lounge area to port side with a large U-shaped wrap-around sofa. Arrábida comfortably accommodates up to 8 guests. The master cabin with ensuite facilities and the guest cabin with bunk beds are located forward. The two other guest cabins have their own separate access from the pilot house and share the second bathroom. The interior is fitted out with all comforts, like a Webasto central heating system, Taylors stove diesel heater in the saloon, electric toilets, and a washer/dryer. This modern classic has only had two owners and has undergone professional maintenance, updates, and upgrades to ensure safe and comfortable cruises. DEUTSCH - Arrábida ist ein wunderschöner Zweimast-Pilothausschoner, der in den Niederlanden entworfen und gebaut wurde. Arrábida ist nicht nur ein Blauwasserkreuzer mit schönen klassischen Linien, Teakdecks und schönem grünen Rumpf.... Sie ist auch, dank ihrem soliden Aluminiumrumpf, ihrem modernen Karbon-Rigg und ihren hydraulischen Systemen, eine richtige Performance-Cruiser. Diese Schoner verfügt über eine komplette Segelgarderobe, bestehend aus einem durchgelattetes Großsegel, einem Stagsegel, einem Spinnaker, einem Toppsegel, einem Stagsegel mit hydraulischer Rollanlage von 2023, einer Fock mit hydraulischer Rollanlage von 2023 und einem Yankee mit hydraulischer Rollanlage aus 2023. Dazu kommen hydraulische Winden, Carbon Spinnakerbäume, hydraulischer Baumniederholer und Deckbeschläge der Marke Frederiksen. Sie ist außerdem ausgestattet mit einem 230 PS Deutz-Dieselmotor, hydraulischem Bugstrahlruder, Verstellpropeller, Generator, Wechselrichtern und einer kompletten Raymarine-Navigationsausrüstung von 2021. Darüber hinaus, eine Rettungsinsel, ein Beiboot mit Außenborder von 2022, eine hydraulische Ankerwinde und zahlreiche Abdeckungen. Der Innenraum dieser Pilot House Schoner ist ebenso gut durchdacht wie das Äußere. Das Ruderhaus, das von der Backbord- und Steuerbordseite zugänglich ist, verfügt über zwei Sitze und eine nach vorne gerichteter Navigations- und Steuerstation. Ein paar Stufen tiefer befindet sich die gut ausgestattete Kombüse auf der Steuerbordseite und noch ein Navigationsstation auf der Backbordseite. Wiederum ein paar Stufen hinunter kommt man in den Salon mit einem Essbereich an Steuerbord und einem Lounge-Bereich an Backbord mit einem großen U-förmigen Sofa. Arrábida bietet bequem Platz für bis zu 8 Gäste. Die Eignerkabine mit eigenem Bad und die Gästekabine mit Etagenbetten befinden sich im Vorschiff. Die beiden anderen Gästekabinen haben einen separaten Zugang vom Ruderhaus aus und teilen sich das zweite Bad. Der Innenraum ist mit allem Komfort ausgestattet, wie z. B. einer Webasto-Zentralheizung, einem Taylors-Ofen-Dieselheizung im Salon, elektrischen Toiletten und einer Waschmaschine/Trockner. Dieser moderne Klassiker hatte nur zwei Besitzer und wurde immer, um sichere und komfortable Fahrten zu gewährleisten, professionell gewartet, aktualisiert und aufgerüstet. ESPAÑOL - Arrábida es una maravillosa goleta de dos mástiles diseñada y construida en los Países Bajos. Arrábida no es sólo un crucero con bellas líneas clásicas, cubiertas de teca y elegante casco verde..... También es, gracias a su robusto casco de aluminio, su moderno aparejo de carbono y sus sistemas hidráulicos, un excelente velero. Esta goleta dispone de un completo velamen que incluye una mayor de sables, una trinqueta, un spinnaker, una gavia, una trinqueta con enrollador hidráulico de 2023, un foque con enrollador hidráulico de 2023 y un Yankee con enrollador hidráulico de 2023. Además, winches hidráulicos, tangones de carbono, contra hidráulica y herrajes de Frederiksen. Más aún, está equipado con un motor diésel Deutz de 230 CV, hélice de proa hidráulica, hélice de pluma, generador, inversores y un completo equipo de navegación Raymarine de 2021. También cuenta con una balsa salvavidas, un bote auxiliar con fueraborda de 2022, molinete hidráulico y numerosas fundas.El interior de esta Goleta está tan bien distribuido como el exterior. La timonera, a la que se puede acceder por babor y estribor, cuenta con dos asientos y un puesto de navegación y puesto pilotaje orientado hacia delante. A pocos pasos se encuentra la cocina bien equipada a estribor y la mesa de cartas a babor. Bajando de nuevo unos pocos escalones se llega al salón con área de comedor a estribor y una zona de estar a babor con un gran sofá en forma de U. Arrábida puede acomodar cómodamente hasta 8 invitados. El camarote principal con baño y el camarote de invitados con literas están situados a proa. Los otros dos camarotes de invitados tienen su propio acceso independiente desde la timonera y comparten el segundo baño. El interior está equipado con todos los conforts, como un sistema de calefacción de Webasto, estufa de gasoil Taylors en el salón, inodoros eléctricos y una lavadora/secadora. Este moderno clásico sólo ha tenido dos propietarios y ha sido mantenido, actualizado y mejorado para garantizar cruceros seguros y confortables. NEDERLANDS - Arrábida is een prachtige twee-mast schoener ontworpen en gebouwd in Nederland. Arrábida is niet alleen een jacht met mooie klassieke lijnen, teak dekken en een elegante groene romp..... Ze is ook, dankzij haar sterke aluminium romp, moderne carbon tuigage en hydraulische systemen, een goede performance cruiser. Deze schoener is uitgerust met een complete zeilgarderobe bestaande uit een volledig doorgelat grootzeil, stagzeil, spinnaker, topzeil, een stagzeil met hydraulische furler uit 2023, een fok met hydraulische furler uit 2023 en een Yankee met hydraulische furler uit 2023. Verder hydraulische lieren, carbon spinnakerbomen, hydraulische neerhouder en Frederiksen dekbeslag. Daarnaast is ze uitgerust met een 230pk Deutz dieselmotor, hydraulische boegschroef, feathering schroef, generator, omvormers en een complete Raymarine navigatie-uitrusting uit 2021. Tevens een reddingsvlot, een tender met buitenboordmotor uit 2022, een hydraulisch ankerlier en talloze hoezen. Het interieur van deze Schoener is net zo goed doordacht als het exterieur. Het stuurhuis, dat toegankelijk is vanaf bakboord- en stuurboordzijde, heeft twee zitplaatsen en een naar voren gericht navigatie- en pilotstation. Een paar treden lager is de goed uitgeruste kombuis aan stuurboord en een navigatiehoek aan bakboord. Weer een paar treden naar beneden kom je uit in de salon met een eethoek aan stuurboord en een zithoek aan bakboord met een grote U-vormige rondzitbank. Arrábida biedt comfortabel plaats aan maximaal 8 gasten. De eigenaarshut met ensuite faciliteiten en de gastenhut met stapelbed bevinden zich voorin. De twee andere gastenhutten hebben een eigen aparte toegang via het stuurhuis en delen de tweede badkamer. Het interieur is van alle gemakken voorzien, zoals een Webasto centrale verwarming, Taylors dieselkachel in de salon, elektrische toiletten en een wasmachine/droger. Deze moderne klassieker heeft slechts twee eigenaren gehad en is, om veilig en comfortabel varen te garanderen, altijd professioneel onderhouden, geüpdatet en geüpgraded.

Descrizione La dotazione tecnica e gli optionals indicati potrebbero, in alcuni casi, differire dall'equipaggiamento della vettura e le immagini riprodotte potrebbero essere solo esemplificative del modell e non rappresentano impegno contrattuale. Si declina pertanto ogni responsabilit�� per eventuali difformit�� che non abbiano rappresentano un espresso impegno contrattuale al momento della conclusione del contratto. 0F5 Kraftstoffsystem Diesel 0TD Textilfu��matten vorn und hinten 1AS Elektronisches Stabilisierungsprogramm mit Gegenlenkunterst��tzung, ABS, ASR, EDS, MSR und 1G8 Tire Mobility Set 12-Volt-Kompressor und Reifendichtmittel 1M6 Anh��ngevorrichtung anklappbar, mit elektrischer Entriegelung 1N3 Servolenkung elektromechanisch, geschwindigkeitsabh��ngig geregelt 1U9 Klapptische an den R��ckseiten der Vordersitze 1X0 Frontantrieb 1XX Multifunktionslenkrad in Leder, mit Schaltwippen 2JP Sto��f��nger in Wagenfarbe, -unterteile schwarz, Mittelteile in Granitgrau Metallic 2WH Winterr��der "Montana" (zus��tzlich), 4 Leichtmetallr��der 7 J x 17, AirStop��-Winterreifen 215/65 R 17 H 3A0 ISOFIX-Halte��sen zur Befestigung von 2 Kindersitzen auf den R��cksitzen, auch f��r i-Size-Kindersitze 3C7 Dreipunkt-Automatiksicherheitsgurt f��r den mittleren R��cksitzplatz3CA Ohne Trennwand 3E6 Vordersitze mit Einstellung f��r L��ngs- position, Sitzh��he, Sitz-/Lehnenneigung;Oberschenkelauflage l��ngs 3GB Gep��ckraumboden in 2 Stufen h��heneinstellbar 3S1 roof rails silver anodized 3T2 3 Kopfst��tzen hinten 3U2 Gep��ckraumabdeckung 4A3 Vordersitze beheizbar 4F2 Schl��sselloses Schlie��- und Startsystem "Keyless Access" mit Safe-Sicherung 4GF Frontscheibe in W��rmeschutzglas 4KC W��rmeschutzverglasung gr��n, seitlich undhinten 4L6 Innenspiegel automatisch abblendend 4U5 Ablagetaschen an den R��ckseiten der Vordersitze 4UP Airbag f��r Fahrer und Beifahrer, mit Beifahrerairbag-Deaktivierung, inkl. Knie-Airbag auf der Fahrerseite 4X3 Kopfairbagsystem f��r Front- und Fondpassagiere inkl. Seitenairbags vorn 4ZB Chromleisten an den Seitenfenstern 5I6 Gep��ckraumklappe mit sensorgesteuerter ��ffnung und zeitverz��gerter elektrischerSchlie��ung, mit Fernentriegelung 5KC R��cksitzbank und -lehne asymmetrisch geteilt umklappbar, mit Mittelarmlehne mit Mittelarmlehne 5MB Dekoreinlagen "Checker Flag Titanium" f��r Instrumententafel und T��rverkleidungen vorn 5RQ Au��enspiegel rechts, konvex 5SL Au��enspiegel auf Fahrerseite asph��risch 5XJ Make-up-Spiegel beleuchtet in den Sonnenblenden 5ZC Sicherheitsoptimierte Kopfst��tzen vorn, l��ngs- und h��heneinstellbar 6E2 Mittelarmlehne vorn 6FE Au��enspiegelgeh��use silber lackiert 6K4 Umfeldbeobachtungssystem "Front Assist",City-Notbremsfunktion (f��r automatische Distanzregelung ACC bis 210 6KL K��hlergrill 6M3 Gep��cknetz 6NA Dachhimmel 6Q2 Schalthebelknauf in Leder 6SE Gep��ckraumauskleidung in Textil 6YD Au��enspiegel elektrisch einstell-, anklapp- und beheizbar, mit Beifahrerspiegelabsenkung 79D "Emergency Assist", Stauassistent, Ausparkassistent sowie "Side Assist Plus" inkl. "Lane Assist" 7AS Diebstahlwarnanlage mit Innenraum��berwachung, Back-up-Horn und Abschleppschutz 7B3 12-V-Steckdose an der Mittelkonsole hinten und im Gep��ckraum 7E6 Elektrische Luftzusatzheizung 7K1 tire pressure indicator 7L6 Start-Stopp-System mit Bremsenergie-R��ckgewinnung 7MM Abgasnorm EU6 plus 7N3 Ablagef��cher in der Dachkonsole 7UF Navigationssystem "Discover Media" mit TFT-Touchscreen 7W2 Proaktives Insassenschutzsystem in Verbindung mit "Front Assist" 7X2 Einparkhilfe - Warnsignale bei Hindernissen im Front- und Heckbereich 8G1 Fernlichtregulierung "Light Assist" 8I9 Lendenwirbelst��tzen vorn elektrisch einstellbar und mit Massagefunktion 8IE Halogen-Doppelscheinwerfer und Blinkleuchten unter gemeinsamer Klarglasabdeckung, mit LED-Tagfahrlicht 8K3 Fahrlichtschaltung automatisch, mit Tagfahrlicht, "Leaving home"-Funktion und manueller "Coming home"-Funktion 8N6 Regensensor 8Q1 Leuchtweitenregulierung 8RM 8 speaker 8S4 2 Leseleuchten vorn und 2 hinten 8SK R��ckleuchten 8T8 Automatische Distanzregelung ACC "stop &go", mit Geschwindigkeitsbegrenzer 8TB Nebelschlussleuchte 8WH Nebelscheinwerfer und Abbiegelicht 8X1 Scheinwerferreinigungsanlage 8Y1 Doppelton-Signalhorn 9E3 Gep��ckraumbeleuchtung zus��tzlich, herausnehmbar und als Taschenlampe nutzbar9IJ Telefonschnittstelle "Comfort" mit induktiver Ladefunktion 9JA Nichtraucherausf��hrung - Ablagefach und 12-V-Steckdose vorn 9P9 Warnton und -leuchte f��r nicht angelegteGurte vorn und hinten 9S8 Active Info Display, mehrfarbig, verschiedene Info-Profile w��hlbar 9T1 Scheibenwaschd��sen vorn automatisch beheizt 9WX App-Connect und "Volkswagen Media Control" A8C Komfortausstattung B01 Typpr��fland Deutschland CY9 4 Leichtmetallr��der "Tulsa" 7 J x 17 in Dark Graphite, Oberfl��che glanzgedreht DN4 4-Zylinder-Dieselmotor 2,0 l TDI, 110 kW EL3 Online-Dienst, ohne OCU, mit Head Unit Codierung, ohne WFS-Verbund EM1 M��digkeitserkennung G1C 7-Gang-Automatikgetriebe oder DSG Beachtung: Fam. EDF H81 Reifen 215/65 R 17 I8F Radio "Composition Media" K8G Kurzheck KH6 Klimaanlage L0L Linkslenker N0R Sitzmittelbahnen in Mikrovlies "ArtVelours" P14 Spiegelpaket PEL "Easy Open & Close"-Paket mit Safe-Sicherung PF3 Fahrerassistenzpaket PND Navigationsfunktion "Discover Media" (f��r "Composition Media") Q4H Top-Comfort seats front QG1 Wartungsintervallverl��ngerung QH1 Sprachbedienung QJ1 T��rinnenbet��tigung in Chrom matt QK1 Multifunktionskamera QR9 Verkehrszeichenerkennung TR1 4-Zylinder-Dieselmotor 2,0 l UH2 Elektronische Parkbremse inkl. Auto-Hold-Funktion UQ2 2 USB-Schnittstellen, auch f��r iPod/iPhone; 1 USB-Ladebuchse sowie Multimediabuchse AUX-IN VL3 Fu��g��ngererkennung WBH "Business Premium"-Paket inkl. Navigation WK4 ergoActive Sitze mit 14-Wege-Einstellungund Massagefunktion vorn WQ1 Verkehrszeichenerkennung YOW "Guide & Inform" Laufzeit 3 Jahre ZEA Radio "Composition Media"

Wir Verkaufen im Kundenauftrag! Die Princess V50 ist eine luxuriöse Motoryacht, die von der renommierten britischen Werft Princess Yachts hergestellt wurde. Die V50 ist dafür bekannt, eine gelungene Kombination aus Eleganz, Leistung und Funktionalität zu bieten. Das Design der Yacht ist zeitlos und elegant, mit klaren Linien und einem Fokus auf ästhetischer Anziehungskraft. Die Yacht verfügt über großzügige Außenbereiche, darunter ein geräumiges Achterdeck, auf dem Gäste entspannen und die Aussicht genießen können. Das Achterdeck ist mit bequemen Sitzgelegenheiten, einem Esstisch und einer Wetbar ausgestattet, was es zu einem perfekten Ort für Mahlzeiten im Freien macht. Auf dem Bug befindet sich ein weiteres Sonnendeck, auf dem man sich sonnen und den Fahrtwind genießen kann. Der Innenraum der Princess V50 ist elegant gestaltet und bietet einen komfortablen Wohn- und Schlafbereich. Die Möbel sind mit edlen Furnieren gestaltet. Es gibt einen großzügigen Salon mit Sitzgelegenheiten, eine gut ausgestattete Küche und ein Master-Schlafzimmer mit eigenem Badezimmer. Eine weitere Kabine bietet Platz für Gäste und verfügt ebenfalls über ein eigenes Bad. Auf alle Böden in den Kabinen, im Cockpit und auf der Badeplattform wurde Teak verwendet. Die Motoryacht wurde ausschließlich im Ostseeraum gefahren. Die Yacht, die Motoren und sämtliche Aggregate wurden regelmäßig gewartet. Im Jahr 2019 gab es ein umfassendes Refit, z.B. betreffend Cockpit, Sitze, Persenning mit Verdunklung, Teakholz auf der Badeplattform, Yachtcontrol, neues Navigationssystem und weitere. Navigation und Elektronik• Elektronische automatische Steuerung• New GARMIN 12 ``Touch - GPS – Plotter / Fischfinder mit Motordaten• Elektronische Karte Bluevision • New GARMIN Tridata• New GARMIN VHF m AIS• Autopilot• Compass• Instrumententafel Fahrersitz aufgerüstet• Alarmanlage• Neues Beleuchtungssystem mit Dimmer im gesamten Boot / Fernbedienung• Batterieladegerät Victron 24V; 50 Amp• Radar Ausrüstung und Zubehör• Bug- und Heckstrahlruder mit Fernbedienung• Badeplattform• 2 x Andockbeleuchtung auf Targa-Bügel• Elektr. Ankerspill mit Edelstahl-Anker, 40 m Kette und Fernbedienung im Bug• Generator Onan 6 kW• 2 x Webasto-Heizung mit diversen Auslässen• 2 x Klimaanlage mit diversen Auslässen• Warmwasserbereiter• Elektische Gangway mit Fernbedienung• Unterwasserbeleuchtung• Hydraulische Trimmklappen• Hydraulische Steuerung• 50“ LED – TV 17, 220 V• Integriertes Alpine Audiosystem mit Bluetooth im gesamten Boot / 8 Lautsprecher und 5 Bässe• 220 V Landanschluss• Landanschlusskabel• 220 V Steckdose• Batteriebank mit 8 x 145 AH Gel – Batterien• Elektrische Toiletten • Automatische Feuerlöschanlage im Motorraum• Fender und Überzüge• Diverse Festmacher• Klappbare Badeleiter in Badeplattform• Yacht-Control-System• Elektrische Garage für Dinghi max. 3,3 m• Komplettverdeck (Kuchenbude) Weitere Ausstattung• Küche mit Induktionskochfeld • Kühlschrank mit Gefrierfach• Mikrowelle mit Grill• Eiswürfelbereiter• Siemens Kaffeemaschine• Exklusiver Diner Einschubtisch (heb- und absenkbar) vor großem U-Sofa• Hausbar• Verdunkelung in den Kabinen• Separate Duschkabinen im Bad• Exklusiver Cockpittisch mit Cupholder• Teakboden in den Kabinen, Cockpit und auf der Badeplattform• Neue Polsterung im Cockpit b'&' neues Sonnendeck• Alle Aggregate auf Targabügel schwarz lackiert. Fordern Sie gern ein ausführliches Exposé an! Änderungen, Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten.

NEUBOOT - FRAUSCHER 1414 DEMON ! Auf fast 14 Meter Länge ist ein außerordentlicher Offshorer entstanden, der das einzigartige Frauscher Design um den perfekten Lebensraum für einen Wochenendtrip ergänzt. Die 1414 Demon vereint typische Frauscher Designzitate, wie den flachen Bug mit senkrechtem Steven, die getönte, rahmenlose Windschutzscheibe, die abfallende Scheuerleiste oder die in Sichtkarbon ausgeführten Lufteinlässe. Sportliches Fahrvergnügen auf 46 Fuß! Gelungene Lounge Atmosphäre mit großer Badeplattform und gut ausstaffierter Bar im Außenbereich treffen auf einzigartig gestalteten Innenraum mit Stehhöhe, großzügigem Bad, Küchenzeile, großer Sitzecke und Schlafgelegenheit für bis zu vier Personen. In der Qualität der Verarbeitung und der verwendeten Materialien spiegeln sich fast 90 Jahre Bootsbauerfahrung und zeigen Bootsbaukunst auf höchstmögliche Niveau. Ready for your Demon ? Preis in nachfolgender Serienausstattung mit 2 x VOLVO Penta D6; je 440 PS, Z-Antrieb: ab € 1.341.370,- (incl. 19% MwSt.): Rumpf und Deck weiß Luke am Vordeck elektrische Ankerwinsch mit Anker und Kettenzähler Flaggstock am Heck Unterwasseranstrich Teak am Vorschiff, Ankerkasten und Laufdeck Bugstrahlruder Rahmenlose, getönte Windschutzscheibe Cockpitboden mit Teak belegt, Polsterung weiß 12V Steckdosen, Feuerlöscher, Bootshaken, Fender, Belegleinen Klappbarer Tisch aus Teak mit Weinkühler und Getränkehalter Kühlschrank im Cockpit Waschbecken in der Aussenbar Radio Fusion RA770 Apollo mit Fernbedienung am Steuerstand, Bluetooth, USB b'&' 8 JL Audio 3 Lautsprecher, Subwoofer b'&' 2 Verstärker, Kartenplotter 12'' inkl. Motordaten Bimini für das Cockpit Liegefläche gepolstert, Badeplattform mit Teak belegt Badeleiter aus Teak, Heckdusche Kajüte: Polsterung Kunstleder grau, großzügige Ablageflächen indirekte, harmonische Beleuchtung Kühlschrank b'&' Abwaschbecken in Küchenzeile Badezimmer inklusive elektrischem WC, Waschbecken und Dusche Lounge mit versenkbarem Tisch Mittelkabine Fußboden innen aus Teak Holzausführung in Teak Gesamte 12V Elektroanlage Positionslichter Ruderstandsanzeige Bilgepumpen Cockpitbeleuchtung Ceranfeld im Küchenbereich Landstromanschluss 230V 10 kW Dieselgenerator mit Wechselrichter 2 Lithium Batterien mit je 5,5 kWh Kapazität Fernwartung inkl. WLAN Hotspot Gegen Aufpreis sind Lackierungen Uni oder Metallic in Wunschfarbe, Volvo Penta Joystick Anlegefunktion, Joystick Driving, Autopilot u.v.m. gegen Aufpreis erhältlich. Nähere Informationen zu Optionen / Sonderausstattungen auf unserer BOAT LOUNGE homepage ! Gerne beraten wir Sie ausführlich in der BOAT LOUNGE in Berlin und freuen uns über Ihr Interesse an den beeindruckenden und innovativen Frauscher Booten. Sie erreichen uns per email oder unter: Tel. +49 / (0)30 / 34 50 69 96 0 MOBIL +49 / (0)172 / 391 70 36 GENTLEMEN, START YOUR ENGINES !!! Spür den DEMON in Dir !!!

Messeangebot Vorführschiff Dufour 37 Die Dufour 37, eine echte Schönheit auf dem Wasser, steht ab für Sie bereit. Sie verkörpert die perfekte Symbiose aus Stil und Leistung, Komfort und Abenteuerlust. Lassen Sie uns Ihnen mehr über dieses außergewöhnliche Schiff erzählen: Design und Eleganz: Die Dufour 37 zeichnet sich durch ihr klassisches, elegantes Design aus. Ihre klaren Linien und die hochwertige Verarbeitung ziehen bewundernde Blicke auf sich, egal, wo Sie segeln. Segelleistung: Diese Yacht bietet erstklassige Segelleistung und beherrscht das Wasser wie keine andere. Egal, ob Sie in ruhigen Gewässern kreuzen oder sich in das Abenteuer einer Regatta stürzen - die Dufour 37 wird Sie nicht enttäuschen. Komfort und Innenraum: Der Innenraum der Dufour 37 ist genauso beeindruckend wie ihr Äußeres. Das geräumige Deckshaus verfügt über eine helle und luftige Atmosphäre. Die hochwertigen Materialien und die intelligente Raumnutzung schaffen eine komfortable Umgebung für lange Segeltage und gesellige Abende an Bord. Die Yacht bietet Platz für bis zu sechs Personen in komfortablen Kabinen und verfügt über eine gut ausgestattete Küche sowie ein Badezimmer mit Dusche. Vielseitigkeit: Ob Sie Abenteuer auf hoher See suchen oder gemütliche Wochenendtörns bevorzugen, die Dufour 37 ist für alles bereit. Ihre Vielseitigkeit macht sie zur perfekten Wahl für erfahrene Segler und Familien gleichermaßen. Sicherheit und Technologie: Die Sicherheit der Besatzung hat bei Dufour oberste Priorität. Die Dufour 37 ist mit modernster Navigationstechnologie und Sicherheitsausrüstung ausgestattet, um Ihnen ein sorgenfreies Segelerlebnis zu bieten. Sie können sich darauf verlassen, dass diese Yacht Sie sicher ans Ziel bringt. Wenn Sie bereit sind, Ihren Segeltraum zu verwirklichen, dann ist die Dufour 37 die Yacht, auf die Sie gewartet haben. Kontaktieren Sie uns noch heute, um weitere Informationen zu erhalten. Ihre Abenteuer auf dem Wasser warten! Lieferung ab Werk Frankreich! Ausstattungsmerkmale: 3 Kabinen, 1 Toilette mit Fäkalientank, Pantry achtern an Backbord Boston AmbianceTiefkiel Guss 1,90 mLattengroßsegel und SelbstwendefockInstrumentenkonsole am Steuerstand Bb und Stb.Rollos an den DeckslukenReffleinen ins Cockpit umgelegt2 Winschen auf dem Kajütdach mit StoppernLED NavigationsbeleuchtungEdelstahl Steuerräder mit Leder bezogenEdelstahlbadeleiterAutomatische DuschpumpeLED Innenbeleuchtung und indirekte BeleuchtungBugsprietVersion Comfort2-Flammen-Herd / OfenCockpitdusche (kalt/warm)Extra VerbraucherbatterieWarmwasserboiler 20LLandanschluss, Batterieladegerät, 220V Steckdose im SalonFeste Luken im Aufbau vorne und hintenElektrische Ankerwinde 700WCockpittischVerdunkelungen mit FliegengitterWeinkeller aus HolzRodkicker mit BaumniederholerLazy Bag und Lazy JackBadeplattformGasgrill und Spüle im CockpitSynthetische Teak im Cockpit Änderungen Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten.

SELTENE LINSSEN GRAND STURDY 410 AC VARIOTOPmit zwei komfortablen Treppen im Heckspiegel Stahl-Verdränger aus dem Jahr 2016 / 1. Hand Linssen Yachts - der Inbegriff des Stahlverdrängers. Seit 1949 baut die Werft im Niederländischen Maasbracht hochwertige, stabile Verdrängeryachten und ist zum Marktführer in diesem Segment. Die Grand Sturdy-Modellreihe zeichnet sich durch ihre markige, charakteristische Linie, großzügigen Lebensraum und Komfort an und unter Deck sowie hervorragende Fahreigenschaften aus. Die seltene Linssen Grand Sturdy 410 AC Variotop bietet ein veritables Steuerhaus unter dem isolierten, elektrisch klappbaren Variotop Cabrio-Verdeck. Dieses ist durch Türen vom Cockpit abtrennbar, verfügt über eigene Heizungs-Radiatoren und bietet einen ungestörten Rundumblick für den großen, übersichtlichen Steuerstand. Eine Yacht mit Linssen-Variotop® bietet in einzigartiger Weise eine Kombination von Innen- und Außensteuerstand mit Flybridge. Mit einem Linssen-Variotop® sitzen Sie im Freien am Steuerrad, wobei das Achterdeck bzw. die offene Plicht mit dem Steuersalon zu einem großen Freideck verbunden sind. Ist Ihnen Petrus weniger freundlich gesonnen, schließen Sie einfach das Variotop®. Dann bilden Steuerstand und Kajüte zusammen einen großen Innenraum. Das Variotop® vereint so beide Bereiche und Crew. Beim Variotop® handelt es sich um ein Cabrio­verdeck, das das Steuerhaus dank raffinierter Verriegelungs- und Abdichtungssysteme in einen vollständig wasserdichten und wärmeisolierten Raum verwandelt. Wenn Sie das Variotop® und die Türen schließen, wird der offene Steuerstand im Handumdrehen zu einem beheizten Variotop®-Steuerhaus, in dem man sich gern aufhält. An warmen Sommertagen, wenn sich das Schiff vor Anker sanft auf den Wellen wiegt oder vertäut am Kai liegt, spendet das Variotop® – jetzt als vollwertiges Bimini-Verdeck – kühlenden Schatten. Die Grand Sturdy 410, das stark verbesserte Nachfolgemodell der 40.9 AC, im beliebten Drei-Kabinen-Layout mit zwei Nasszellen, zwei abgetrennten Duschräumen und einem hellen, großzügigen Salon. Bei dieser Grand Sturdy 410 AC Variotop handelt es sich um ein sehr komplett ausgerüstetes Eignerschiff aus erster, ausschließlich privater Hand. Auslieferung war im September 2016. Eine umfangreiche Spezifikation mit dem robusten Volvo Penta Fünfzylinder D3-150, 5.7 kW Generator, elektrisch klappbarer Parkbügel, Ausbau in amerikanischer Kirsche, Warmwasserheizung, Rumpf in weiß, Bug- und Heckstrahlruder, elektrischer Mast usw. Diese Yacht hat das neue Heck mit zwei komfortablen Treppen vom Achterdeck zur integrierten Badeplattform.

FIAT 500 FIAT - 500 F.RESTAURO PROFESSIONALE A NUOVO fIAT 500 f epoca anno 72 *** PERFETTAMENTE RESTAURATA A NUOVO *** QUALUNQUE PROVA *** CARROZZERIA, INTERNI, MOTORE E CAMBIO, TUTTO RESTAURATO A NUOVO l'autovettura si trova in Sicilia(il posto piu' ricercato dai collezionisti per il ritrovo di auto d'epoca eccezionali) *** visionabile su appuntamento (con viaggio e pernottamento gratuito per due giorni) per ulteriori dettagli chiamateci (SOLO ITALIANO E/O FRANCESE) o scriveteci (qualunque lingua...: utilizziamo il traslator di google) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx FIAT 500 f vintage year 1972 *** PERFECTLY RESTORED TO NEW *** ANY TEST *** BODYWORK, INTERIORS, ENGINE AND TRANSMISSION, ALL RESTORED TO NEW the car is located in Sicily (the most sought-after place by collectors for the haunt of exceptional vintage cars) *** viewable by appointment (with travel and free overnight stay for two days) for more details call us (ITALIAN AND / OR FRENCH ONLY) or write to us (any language...: we use the google translator) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx FIAT 500 F Baujahr 1972 *** PERFEKT NEU RESTAURIERT *** JEDER TEST *** KAROSSERIE, INNENRAUM, MOTOR UND GETRIEBE, ALLES WIEDER AUF NEU WIEDERHERGESTELLT das Auto befindet sich in Sizilien (der begehrteste Ort für Sammler für auergewhnliche Oldtimer) *** nach Vereinbarung einsehbar (mit Anfahrt und kostenfreier Übernachtung für zwei Tage) für weitere Details rufen Sie uns an (NUR ITALIENISCH UND / ODER FRANZSISCH) oder schreiben Sie uns (jede Sprache...: wir verwenden den Google-Übersetzer) Anno: 1972 Km: 98 Alimentazione: Benzina Cilindrata: 499 Optional: Inserzionista: (TOSCANAUTO) BIKE LINK SRLs

Lancia ardea BELLISSIMA LANCIA ARDEA IV SERIE 5 MARCE AUTOVETTURA INTERAMENTE RESTAURATA A NUOVO; IL COSTO DEL RESTAURO HA SUPERATO ABBONDANTEMENTE IL PREZZO A CUI OGGI VIENE VENDUTA IL MOTORE HA PERCORSO DALLA SUA REVISIONE A NUOVO CIRCA 15.000 KM LA CARROZZERIA è STATA INTERAMENTE RIPRESA A NUOVO SIA PER IL SOTTOSCOCCA CHE PER LESTERNO,PORTE ECC; GLI INTERNI SONO NUOVI E SOLTANTO IL SEDILE LATO GUIDA è STATO UTILIZZATO DAL SUO RESTAURO LE SOSPENSIONI SOINO TUTTE RESTAURATE A NUOVO CON SOSTITUZIONE DI TUTTI I "SILENT-BLOK" ANCHE L'ALBERO DI TRASMISSIONE è STATO EQUILIBRATO E TUTTI I SUPPORTI SONO STATI SOSTITUITI l'AUTOVETTURA è VISIONABILE A FIRENZE SOLO SU APPUNTAMENTO E SE L'INTERESSE è REALE..TENUTO CONTO CHE IL PREZZO è IRRIDUCIBLE PER ULTERIORI DETTAGLI ED EVENTUALE APPUNTAMENTE CHIAMARE IL +39 3453996738 (qualunque ora -Italiano e/o Francese) inglese: CAR ENTIRELY RESTORED TO NEW; THE COST OF THE RESTORATION HAS ABUNDANTLY EXCEEDED THE PRICE AT WHICH IT IS SOLD TODAY THE ENGINE HAS RUN ABOUT 15,000 KM SINCE ITS REVIEW TO NEW THE BODYWORK HAS BEEN ENTIRELY REPAIRED BOTH FOR THE UNDERBODY AND FOR THE OUTSIDE, DOORS ETC. THE INTERIOR IS NEW AND ONLY THE DRIVING SIDE SEAT HAS BEEN USED FROM ITS RESTORATION THE SUSPENSIONS SOINO ALL RESTORED A NEW WITH REPLACEMENT OF ALL "SILENT-BLOK" THE DRIVE SHAFT HAS ALSO BEEN BALANCED AND ALL THE SUPPORTS HAVE BEEN REPLACED the car can be viewed in Florence by appointment only and if the interest is real... FOR FURTHER DETAILS AND POSSIBLE DETAILED CALL THE +39 3453996738 (any time - Italian and / or French) TEDESCO AUTO VOLLSTNDIG AUF NEU WIEDERHERGESTELLT; DIE KOSTEN DER RESTAURIERUNG HABEN DEN PREIS, ZU DEM ES HEUTE VERKAUFT WIRD, VIEL ÜBERSCHRITTEN DER MOTOR HAT SEIT DER NEUWERTPRÜFUNG CA. 15.000 KM GELAUFEN DIE KAROSSERIE WURDE VOLLSTNDIG REPARIERT, SOWOHL UNTERBODEN ALS AUCH AUSSEN, TÜREN USW. DER INNENRAUM IST NEU UND NUR DER SITZ DER FAHRSEITE WURDE VON SEINER RESTAURIERUNG VERWENDET DIE AUFHNGUNGEN SOINO ALLE WIEDERHERGESTELLT EIN NEUES MIT AUSTAUSCH ALLER "SILENT-BLOK" DIE ANTRIEBSWELLE WURDE AUCH AUSGEWOGEN UND ALLE STÜTZEN WURDEN ERSETZT Das Auto kann nur nach Vereinbarung in Florenz besichtigt werden und wenn das Interesse echt ist... FÜR WEITERE DETAILS UND MGLICHE DETAILLIERTE RUFEN SIE DIE +39 3453996738 (jederzeit - Italienisch und/oder Franzsisch) Anno: 1950 Km: 34000 Alimentazione: Benzina Cilindrata: 903 Optional: Inserzionista: (TOSCANAUTO) BIKE LINK SRLs

FIAT 500 Fiat 500 500 "" F "" fIAT 500 f epoca anno 72 *** PERFETTAMENTE RESTAURATA A NUOVO *** QUALUNQUE PROVA *** CARROZZERIA, INTERNI, MOTORE E CAMBIO, TUTTO RESTAURATO A NUOVO l'autovettura si trova in Sicilia(il posto piu' ricercato dai collezionisti per il ritrovo di auto d'epoca eccezionali) *** visionabile su appuntamento (con viaggio e pernottamento gratuito per due giorni) per ulteriori dettagli chiamateci (SOLO ITALIANO E/O FRANCESE) o scriveteci (qualunque lingua...: utilizziamo il traslator di google) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx FIAT 500 f vintage year 1972 *** PERFECTLY RESTORED TO NEW *** ANY TEST *** BODYWORK, INTERIORS, ENGINE AND TRANSMISSION, ALL RESTORED TO NEW the car is located in Sicily (the most sought-after place by collectors for the haunt of exceptional vintage cars) *** viewable by appointment (with travel and free overnight stay for two days) for more details call us (ITALIAN AND / OR FRENCH ONLY) or write to us (any language...: we use the google translator) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx FIAT 500 F Baujahr 1972 *** PERFEKT NEU RESTAURIERT *** JEDER TEST *** KAROSSERIE, INNENRAUM, MOTOR UND GETRIEBE, ALLES WIEDER AUF NEU WIEDERHERGESTELLT das Auto befindet sich in Sizilien (der begehrteste Ort für Sammler für außergewöhnliche Oldtimer) *** nach Vereinbarung einsehbar (mit Anfahrt und kostenfreier Übernachtung für zwei Tage) für weitere Details rufen Sie uns an (NUR ITALIENISCH UND / ODER FRANZÖSISCH) oder schreiben Sie uns (jede Sprache...: wir verwenden den Google-Übersetzer) Anno: 1972 Km: 98 Alimentazione: Benzina Cilindrata: 499 Optional: Inserzionista: (TOSCANAUTO) BIKE LINK SRLs

ENGLISH · This Fairline Targa 52, Cienfuegos, has always been professionally maintained, serviced, and cared for (on a weekly and yearly basis) to a very high standard. Cienfuegos is powered by two strong Volvo Penta D12 diesels of 715hp each with only 810 running hours on the counter. She is furthermore equipped with a hydraulic bow- and stern thruster, generator, full Raymarine navigation pack including radar, underwater lights, bimini (new 2022), and a hydraulic-operated telescopic Besenzoni passerelle cleverly concealed in the transom steps. Looking at her hull and cockpit, it’s immediately clear that this yacht is all about both cool rides and lazy days in the sun. The hydraulic-opening garage, with an easy launch and retrieve system, houses a tender with outboard. Aft are two big sun lounges – one double and one single. There’s another big sun lounge (new cushions 2022) on the foredeck. The cockpit features a u-shaped dinette with high/low table and a proper Wetbar with barbecue grill, fridge and sink. The helm station with pilot and co-pilot seat is obviously large and the dashboard is well-organized. The captain/captainess can easily control and navigate the yacht while enjoying the surroundings. The interior of this Fairline Targa 52 is fitted out with a reversible air-conditioning system. The master cabin is located forward and features an almost circular island bed, plenty of storage and an ensuite bathroom with electric toilet (new 2022), wash basin and shower stall. The two twin bed guest cabins located aft and share the second bathroom with electric toilet (new 2022), wash basin and shower stall. The galley is equipped with a domestic-size fridge/freezer (new 2021), a convection microwave and a 2-burner cooktop. And let’s not forget the ample lounge area with high/low table and a TV placed on the outside of the galley bench. This yacht is in mint maintained condition. The only recommendation we have is to redo some interior lining. Apart from that, this 52ft Targa is one of the better ones you can get on the market right now. DEUTSCH · Diese Fairline Targa 52, Cienfuegos, wurde immer professionell gepflegt und gewartet (auf einer wöchentlichen und jährlichen Basis) zu einem sehr hohen Standard. Cienfuegos wird angetrieben von zwei starken Volvo Penta D12 Dieselmotoren je 715 PS und hat nur 810 Betriebsstunden auf dem Zähler. Sie ist außerdem ausgestattet mit einem hydraulischen Bug- und Heckstrahlruder, Generator, komplettem Raymarine-Navigationspaket einschließlich Radar, Unterwasserbeleuchtung, Bimini (neu 2022) und einer hydraulisch teleskopischen Besenzoni-Passerelle. Beim Blick auf den Rumpf und das Cockpit wird sofort klar, dass diese Yacht sowohl für sportliche Fahrten als auch für entspannte Tage in der Sonne geeignet ist. Die hydraulisch zu öffnende Garage beherbergt ein Beiboot mit Außenborder. Auf dem Achterdeck befinden sich zwei große Sonnenliegen - eine Doppel- und eine Einzelliege. Eine weitere große Sonnenliege (neue Kissen 2022) befindet sich auf dem Vordeck. Das Cockpit verfügt über eine u-förmige Essecke mit einem in Höhe verstellbare Tisch und eine Wetbar mit Grill, Kühlschrank und Spüle. Der Steuerstand ist reichlich bemessen und das Dashboard ist gut organisiert. Der Kapitän/die Kapitänin kann die Yacht ohne Mühe steuern. Der Innenraum dieser Fairline Targa 52 ist mit einer umschaltbaren Klimaanlage ausgestattet. Die Eignerkabine befindet sich im Vorschiff und verfügt über ein fast kreisrundes Inselbett, viel Stauraum und ein eigenes Bad mit elektrischer Toilette (neu 2022), Waschbecken und Duschkabine. Die beiden Gästekabinen befinden sich achtern und teilen sich das zweite Badezimmer mit elektrischer Toilette (neu 2022), Waschbecken und Duschkabine. Die Kombüse ist mit einem Kühlschrank mit Gefrierfach in Haushaltsgröße (neu 2021), einer Mikrowelle mit Umluftfunktion und einem 2-Flammen-Kochfeld ausgestattet. Der Salon verfügt über eine großzügige Sitzecke mit einem in Höhe verstellbarem Tisch, und einem Fernseher, der an der Außenseite der Küche-Element angebracht ist. Diese Yacht befindet sich in einem sehr guten und sorgfältig gepflegten Zustand. Die einzige Empfehlung, die wir haben, ist, einige Innenverkleidungen zu erneuern. Abgesehen davon ist diese 52ft Targa eine der besseren, die man derzeit auf dem Markt bekommen kann. ESPAÑOL · Este Fairline Targa 52, Cienfuegos, siempre ha sido profesionalmente mantenido y cuidado (semanal y anualmente) a un nivel muy alto. Cienfuegos está propulsado por dos potentes motores diésel Volvo Penta D12 de 715 CV cada uno con sólo 810 horas de funcionamiento. Además, está equipado con hélices hidráulicas de proa y de popa, generador, completo paquete de navegación Raymarine que incluye radar, luces subacuáticas, bimini (nuevo en 2022) y una pasarela telescópica hidráulica de Besenzoni. Mirando el casco y la bañera, queda claro que este yate es ideal tanto para paseos deportivos como para días de relax en el sol. El garaje de apertura hidráulica alberga un bote auxiliar con fueraborda. En popa hay dos grandes soláriums, una doble y otra individual. En la cubierta de proa hay un otro gran solárium (nuevos cojines en 2022). La bañera cuenta con una dinette en forma de U con mesa regulable en altura, y un Wetbar con barbacoa, nevera y fregadero. El puesto de mando es obviamente amplio y el salpicadero está bien organizado. El capitán/la capitana puede fácilmente controlar el yate. El interior de este Fairline Targa 52 está equipado con un sistema de aire acondicionado reversible. El camarote principal está situado a proa y cuenta con una cama casi circular, espacio de almacenamiento y un baño privado con inodoro eléctrico (nuevo de 2022), lavabo y cabina ducha. Los dos camarotes de invitados en popa comparten el segundo cuarto de baño con inodoro eléctrico (nuevo 2022), lavabo y cabina de ducha. La cocina está equipada con un frigorífico/congelador de tamaño doméstico (nuevo en 2021), un microondas de convección y una placa de cocina de 2 fuegos. El salón cuenta con una amplia zona de estar con mesa regulable en altura, y un televisor colocado en el exterior de la cocina. Este yate está en muy buen estado y está meticulosamente mantenido. La única recomendación que tenemos es rehacer algunos revestimientos interiores. Aparte de eso, este 52ft Targa es uno de los mejores que se pueden encontrar en el mercado en este momento. NEDERLANDS · Deze Fairline Targa 52, Cienfuegos, is altijd, zowel wekelijks als jaarlijks, professioneel onderhouden en geservicet Cienfuegos wordt aangedreven door twee sterke Volvo Penta D12 diesels van 715pk elk met slechts 810 draaiuren op de teller. Verder is ze uitgerust met een hydraulische boeg- en hekschroef, generator, compleet Raymarine navigatiepakket inclusief radar, onderwaterverlichting, bimini (nieuw 2022), en een hydraulische Besenzoni passerelle die slim is weggewerkt in de trap. Kijkend naar haar romp en cockpit is het meteen duidelijk dat dit jacht helemaal in is voor zowel coole trips als luie dagen in de zon. De hydraulisch te openen garage, met een eenvoudig tewaterlatings- en ophaalsysteem, biedt plaats aan een tender met buitenboordmotor. Op het achterdek twee grote zonnelounges - een tweepersoons en een eenpersoons. Er is nog een grote zonnelounge (nieuwe kussens 2022) op het voordek. De cockpit heeft een U-vormige dinette met een hoogte verstelbare tafel en een Wetbar met barbecue, koelkast en spoelbak. De stuurstand is ruim en het dashboard is overzichtelijk. De stuurman/stuurvrouw kan het jacht met gemak varen. Het interieur van deze Fairline Targa 52 is uitgerust met een omkeerbaar airconditioningsysteem. De eigenaarshut bevindt zich voorin en beschikt over een bijna rond eilandbed, veel opbergruimte en een ensuite badkamer met elektrisch toilet (nieuw 2022), wastafel en douchecabine. De twee gastenhutten in het achterschip delen de tweede badkamer met elektrisch toilet (nieuw 2022), wastafel en douchecabine. De kombuis is uitgerust met een koelkast/vriezer (nieuw 2021), een magnetron en een 2-pits kookplaat. De salon beschikt over een ruime zithoek met een in hoogte verstelbare tafel en een TV aan de buitenkant van het keukenblok. Dit jacht bevindt zich in zorgvuldig onderhouden staat. De enige aanbeveling die we hebben is om op sommige plekken de binnenbekleding te vernieuwen. Afgezien daarvan is deze 52ft Targa een van de betere op de markt.