Deutsch diese

ENGLISH · This Fairline Targa 52, Cienfuegos, has always been professionally maintained, serviced, and cared for (on a weekly and yearly basis) to a very high standard. Cienfuegos is powered by two strong Volvo Penta D12 diesels of 715hp each with only 810 running hours on the counter. She is furthermore equipped with a hydraulic bow- and stern thruster, generator, full Raymarine navigation pack including radar, underwater lights, bimini (new 2022), and a hydraulic-operated telescopic Besenzoni passerelle cleverly concealed in the transom steps. Looking at her hull and cockpit, it’s immediately clear that this yacht is all about both cool rides and lazy days in the sun. The hydraulic-opening garage, with an easy launch and retrieve system, houses a tender with outboard. Aft are two big sun lounges – one double and one single. There’s another big sun lounge (new cushions 2022) on the foredeck. The cockpit features a u-shaped dinette with high/low table and a proper Wetbar with barbecue grill, fridge and sink. The helm station with pilot and co-pilot seat is obviously large and the dashboard is well-organized. The captain/captainess can easily control and navigate the yacht while enjoying the surroundings. The interior of this Fairline Targa 52 is fitted out with a reversible air-conditioning system. The master cabin is located forward and features an almost circular island bed, plenty of storage and an ensuite bathroom with electric toilet (new 2022), wash basin and shower stall. The two twin bed guest cabins located aft and share the second bathroom with electric toilet (new 2022), wash basin and shower stall. The galley is equipped with a domestic-size fridge/freezer (new 2021), a convection microwave and a 2-burner cooktop. And let’s not forget the ample lounge area with high/low table and a TV placed on the outside of the galley bench. This yacht is in mint maintained condition. The only recommendation we have is to redo some interior lining. Apart from that, this 52ft Targa is one of the better ones you can get on the market right now. DEUTSCH · Diese Fairline Targa 52, Cienfuegos, wurde immer professionell gepflegt und gewartet (auf einer wöchentlichen und jährlichen Basis) zu einem sehr hohen Standard. Cienfuegos wird angetrieben von zwei starken Volvo Penta D12 Dieselmotoren je 715 PS und hat nur 810 Betriebsstunden auf dem Zähler. Sie ist außerdem ausgestattet mit einem hydraulischen Bug- und Heckstrahlruder, Generator, komplettem Raymarine-Navigationspaket einschließlich Radar, Unterwasserbeleuchtung, Bimini (neu 2022) und einer hydraulisch teleskopischen Besenzoni-Passerelle. Beim Blick auf den Rumpf und das Cockpit wird sofort klar, dass diese Yacht sowohl für sportliche Fahrten als auch für entspannte Tage in der Sonne geeignet ist. Die hydraulisch zu öffnende Garage beherbergt ein Beiboot mit Außenborder. Auf dem Achterdeck befinden sich zwei große Sonnenliegen - eine Doppel- und eine Einzelliege. Eine weitere große Sonnenliege (neue Kissen 2022) befindet sich auf dem Vordeck. Das Cockpit verfügt über eine u-förmige Essecke mit einem in Höhe verstellbare Tisch und eine Wetbar mit Grill, Kühlschrank und Spüle. Der Steuerstand ist reichlich bemessen und das Dashboard ist gut organisiert. Der Kapitän/die Kapitänin kann die Yacht ohne Mühe steuern. Der Innenraum dieser Fairline Targa 52 ist mit einer umschaltbaren Klimaanlage ausgestattet. Die Eignerkabine befindet sich im Vorschiff und verfügt über ein fast kreisrundes Inselbett, viel Stauraum und ein eigenes Bad mit elektrischer Toilette (neu 2022), Waschbecken und Duschkabine. Die beiden Gästekabinen befinden sich achtern und teilen sich das zweite Badezimmer mit elektrischer Toilette (neu 2022), Waschbecken und Duschkabine. Die Kombüse ist mit einem Kühlschrank mit Gefrierfach in Haushaltsgröße (neu 2021), einer Mikrowelle mit Umluftfunktion und einem 2-Flammen-Kochfeld ausgestattet. Der Salon verfügt über eine großzügige Sitzecke mit einem in Höhe verstellbarem Tisch, und einem Fernseher, der an der Außenseite der Küche-Element angebracht ist. Diese Yacht befindet sich in einem sehr guten und sorgfältig gepflegten Zustand. Die einzige Empfehlung, die wir haben, ist, einige Innenverkleidungen zu erneuern. Abgesehen davon ist diese 52ft Targa eine der besseren, die man derzeit auf dem Markt bekommen kann. ESPAÑOL · Este Fairline Targa 52, Cienfuegos, siempre ha sido profesionalmente mantenido y cuidado (semanal y anualmente) a un nivel muy alto. Cienfuegos está propulsado por dos potentes motores diésel Volvo Penta D12 de 715 CV cada uno con sólo 810 horas de funcionamiento. Además, está equipado con hélices hidráulicas de proa y de popa, generador, completo paquete de navegación Raymarine que incluye radar, luces subacuáticas, bimini (nuevo en 2022) y una pasarela telescópica hidráulica de Besenzoni. Mirando el casco y la bañera, queda claro que este yate es ideal tanto para paseos deportivos como para días de relax en el sol. El garaje de apertura hidráulica alberga un bote auxiliar con fueraborda. En popa hay dos grandes soláriums, una doble y otra individual. En la cubierta de proa hay un otro gran solárium (nuevos cojines en 2022). La bañera cuenta con una dinette en forma de U con mesa regulable en altura, y un Wetbar con barbacoa, nevera y fregadero. El puesto de mando es obviamente amplio y el salpicadero está bien organizado. El capitán/la capitana puede fácilmente controlar el yate. El interior de este Fairline Targa 52 está equipado con un sistema de aire acondicionado reversible. El camarote principal está situado a proa y cuenta con una cama casi circular, espacio de almacenamiento y un baño privado con inodoro eléctrico (nuevo de 2022), lavabo y cabina ducha. Los dos camarotes de invitados en popa comparten el segundo cuarto de baño con inodoro eléctrico (nuevo 2022), lavabo y cabina de ducha. La cocina está equipada con un frigorífico/congelador de tamaño doméstico (nuevo en 2021), un microondas de convección y una placa de cocina de 2 fuegos. El salón cuenta con una amplia zona de estar con mesa regulable en altura, y un televisor colocado en el exterior de la cocina. Este yate está en muy buen estado y está meticulosamente mantenido. La única recomendación que tenemos es rehacer algunos revestimientos interiores. Aparte de eso, este 52ft Targa es uno de los mejores que se pueden encontrar en el mercado en este momento. NEDERLANDS · Deze Fairline Targa 52, Cienfuegos, is altijd, zowel wekelijks als jaarlijks, professioneel onderhouden en geservicet Cienfuegos wordt aangedreven door twee sterke Volvo Penta D12 diesels van 715pk elk met slechts 810 draaiuren op de teller. Verder is ze uitgerust met een hydraulische boeg- en hekschroef, generator, compleet Raymarine navigatiepakket inclusief radar, onderwaterverlichting, bimini (nieuw 2022), en een hydraulische Besenzoni passerelle die slim is weggewerkt in de trap. Kijkend naar haar romp en cockpit is het meteen duidelijk dat dit jacht helemaal in is voor zowel coole trips als luie dagen in de zon. De hydraulisch te openen garage, met een eenvoudig tewaterlatings- en ophaalsysteem, biedt plaats aan een tender met buitenboordmotor. Op het achterdek twee grote zonnelounges - een tweepersoons en een eenpersoons. Er is nog een grote zonnelounge (nieuwe kussens 2022) op het voordek. De cockpit heeft een U-vormige dinette met een hoogte verstelbare tafel en een Wetbar met barbecue, koelkast en spoelbak. De stuurstand is ruim en het dashboard is overzichtelijk. De stuurman/stuurvrouw kan het jacht met gemak varen. Het interieur van deze Fairline Targa 52 is uitgerust met een omkeerbaar airconditioningsysteem. De eigenaarshut bevindt zich voorin en beschikt over een bijna rond eilandbed, veel opbergruimte en een ensuite badkamer met elektrisch toilet (nieuw 2022), wastafel en douchecabine. De twee gastenhutten in het achterschip delen de tweede badkamer met elektrisch toilet (nieuw 2022), wastafel en douchecabine. De kombuis is uitgerust met een koelkast/vriezer (nieuw 2021), een magnetron en een 2-pits kookplaat. De salon beschikt over een ruime zithoek met een in hoogte verstelbare tafel en een TV aan de buitenkant van het keukenblok. Dit jacht bevindt zich in zorgvuldig onderhouden staat. De enige aanbeveling die we hebben is om op sommige plekken de binnenbekleding te vernieuwen. Afgezien daarvan is deze 52ft Targa een van de betere op de markt.

This Baron 31 is a 31mts motor yacht built by KaiserWerft from Germany in 2003. The superyacht has a beam of 6.8m, a draft of 1.85m and a volume of 155 GT. Full beam salon for extreme volumes, so for each of the 4 staterooms, with the master cabin up on main deck. Viewings are highly recommended. English This Baron 31 is a 31mts motor yacht built by KaiserWerft from Germany in 2003. The superyacht has a beam of 6.8m, a draft of 1.85m and a volume of 155 GT. Full beam salon for extreme volumes, so for each of the 4 staterooms, with the master cabin up on main deck. Viewings are highly recommended. Française Ce Baron 31 est un yacht à moteur de 31 mètres construit par KaiserWerft d’Allemagne en 2003. Le superyacht a une largeur de 6.8m, un tirant d’eau de 1,85 m et un volume de 155 GT. Salon pleine largeur pour les volumes extrêmes, donc pour chacune des 4 cabines, avec la cabine principale sur le pont principal. Les visites sont fortement recommandées. Deutsch Diese Baron 31 ist eine 31mts Motoryacht gebaut von KaiserWerft aus Deutschland im Jahr 2003. Die Superyacht hat eine Breite von 6.8m, einen Tiefgang von 1,85m und ein Volumen von 155 GT. Fernlichtsalon für extreme Lautstärken, also für jede der 4 Kabinen, mit der Masterkabine auf dem Hauptdeck. Besichtigungen werden dringend empfohlen. Español Este Baron 31 es un yate a motor de 31mts construido por KaiserWerft de Alemania en 2003. El superyate tiene una manga de 6.8m, un calado de 1,85 m y un volumen de 155 GT. Salón de vigas completas para volúmenes extremos, por lo que para cada uno de los 4 camarotes, con la cabina principal en la cubierta principal. Las visitas son muy recomendables. Россию Это Baron 31 - моторная яхта длиной 31 мт, построенная KaiserWerft из Германии в 2003 году. Суперяхта имеет ширину 6.8m, осадку 1,85 м и объем 155 GT. Полный свет салона для экстремальных объемов, так что для каждой из 4 кают, с мастер-каютой на главной палубе. Просмотры настоятельно рекомендуются.

Splendio Marinelli Gozzo cabinato con 8 posti letto, in pregiato legno IROKO (Triplo Fasciame), opera viva 5cm opera morta 3cm, dotato di diversi optional e ben conservato. Il gozzo si presenta in buono stato regolarmente rimessato ogni anno e con grande cura. Attualmente sono necessari questi interventi: La barca presenta una carena poderosa con profonda pinna centrale prima ordinata spessa 30+40 cm (trapezioidale) doppie ordinate, realizzata con legno invecchiato 30. Interni in legno e teak pregiato tra mogano, radica e teak massello., cucina a scomparsa dinett trasformabile, zona notte con ulteriori due posti letto e ambiente bagno e cabina separata di prua con letto matrimoniale. Note sul prezzo: Trattabili, si valutano permute. Escluso commissioni English Splendio Marinelli Gozzo cabin with 8 beds, in fine wood IROKO (Triple Fasciame), living opera 5cm dead opera 3cm, equipped with several options and well preserved. The gozzo is in good condition regularly put back every year and with great care. Currently, these interventions are needed: The boat has a powerful hull with deep central fin before ordered 30 to 40 cm (trapezioidal) double ordered, made from 30 aged wood. Fine wood and teak interiors including mahogany, root and solid teak., transformable dinett retractable kitchen, sleeping area with two more beds and bathroom and separate bow cabin with double bed. Française Splendio Marinelli Gazzo cabine avec 8 lits, en bois fin IROKO (Triple Fasciame), opéra vivant 5cm opéra mort 3cm, équipé de plusieurs options et bien conservé. Le gozzo est en bon état régulièrement remis chaque année et avec beaucoup de soin. À l’heure actuelle, ces interventions sont nécessaires: Le bateau a une coque puissante avec aileron central profond avant commandé 30 à 40 cm (trapezioidal) double commande, faite à partir de 30 bois vieilli. Intérieurs en bois et en teck fins, y compris l’acajou, racine et teck massif., cuisine rétractable dnnett transformable, salle à coucher avec deux lits et salle de bains de plus et cabine à arc séparée avec lit double. Deutsch Splendio Marinelli Gozzo Hütte mit 8 Betten, in feinem Holz IROKO (Triple Fasciame), lebende Oper 5cm tote Oper 3cm, ausgestattet mit mehreren Optionen und gut erhalten. Der Gozzo ist in gutem Zustand regelmäßig jedes Jahr und mit großer Sorgfalt zurückgestellt. Derzeit sind diese Interventionen erforderlich: Das Boot hat einen mächtigen Rumpf mit tiefer Mittelflosse, bevor bestellt 30 bis 40 cm (trapezioidal) doppelt bestellt, aus 30 alten Holz. Feines Holz- und Teakholz-Interieur mit Mahagoni, Wurzel und massivem Teakholz, wandelbare, versenkbare Denetküche, Schlafbereich mit zwei weiteren Betten und Bad und separate Bogenkabine mit Doppelbett. Español Splendio Marinelli Gozzo cabaña con 8 camas, en madera fina IROKO (Triple Fasciame), ópera viva 5cm ópera muerta 3cm, equipado con varias opciones y bien conservado. El gozzo está en buenas condiciones regularmente poner de nuevo cada año y con mucho cuidado. Actualmente, estas intervenciones son necesarias: El barco tiene un casco potente con aleta central profunda antes de pedir 30 a 40 cm (trapezioidal) doble ordenado, hecho de madera envejecida de 30. Interiores de madera fina y teca incluyendo caoba, raíz y teca maciza, cocina retráctil dinett transformable, zona de dormitorio con dos camas más y baño y cabina de proa separada con cama doble. Россию Splendio Marinelli Gozzo кабина с 8 кроватями, в тонкой древесины IROKO (Тройной Фасциам), живая опера 5см мертвой оперы 3см, оснащены несколькими вариантами и хорошо сохранились. Gozzo находится в хорошем состоянии регулярно положить обратно каждый год и с большой осторожностью. В настоящее время необходимы следующие мероприятия: Лодка имеет мощный корпус с глубоким центральным плавником, прежде чем приказал от 30 до 40 см (трапециевидный) двойной заказ, изготовленный из 30 в возрасте древесины. Изысканные деревянные и тиковые интерьеры, включая красное дерево, корень и твердый тик., трансформируемая выдвижная кухня, спальная зона с еще двумя кроватями и ванной комнатой и отдельной кабиной для носа с двуспальной кроватью. Categoria di navigazione A - Senza alcun limite dalla costa Accessori aggiuntivi Allestimento tecnico e di coperta Allarme sentina, Ancora, Autoclave, Batterie, 2 Doccia esterna, Faro orientabile, Passerella (Idraulica con radiocomando), 3 Pompa di sentina automatica, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina, Winch tonneggio di prua. Dotazioni domestiche di bordo Boiler, Prese interne 12v, Prese interne 220v. Dotazioni di sicurezza Barometro, Giubbetti di salvataggio, Salvagente anulare con cima munita di boetta luminosa. Intrattenimento Altoparlanti, Stereo. Cucina ed elettrodomestici Cucina, Fornello. Tappezzerie Copripozzetto, Cuscineria di poppa, Teli copri finestra. Disclaimer La Società pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può pertanto avvallare o garantire l'esattezza di tale informazione....Read full description

Better than new conditions for this sole Owner thrilling sport fly yacht. 5 cabins + 6 heads + 5 crew, endless outdoor spaces and refined chilling interiors. New paint in 2019, brand new generators in June 2020. Possible export deal with no Vat. Note sul prezzo: + IVA se dovuta English Better than new conditions for this sole Owner thrilling sport fly yacht. 5 cabins plus 6 heads plus 5 crew, endless outdoor spaces and refined chilling interiors. New paint in 2019, brand new generators in June 2020. Possible export deal with no Vat. Française Mieux que de nouvelles conditions pour ce seul propriétaire passionnant yacht de sport fly. 5 cabines plus 6 têtes plus 5 équipages, des espaces extérieurs sans fin et des intérieurs raffinés et froids. Nouvelle peinture en 2019, de nouveaux générateurs en juin 2020. Accord d’exportation possible sans tva. Deutsch Besser als neue Bedingungen für diese alleinige Besitzer spannende Sport-Fly-Yacht. 5 Kabinen plus 6 Köpfe plus 5 Crew, endlose Außenbereiche und raffinierte Chilling-Interieure. Neue Farbe im Jahr 2019, nagelneue Generatoren im Juni 2020. Möglicher Exportdeal ohne MwSt. Español Mejor que las nuevas condiciones para este único propietario emocionante yate deportivo. 5 camarotes más 6 cabezales más 5 tripulantes, espacios al aire libre sin fin e interiores escalofriantes refinados. Nueva pintura en 2019, nuevos generadores en junio de 2020. Posibles exportaciones no tienen Iva. Россию Лучше, чем новые условия для этого единственного владельца захватывающий спорт летать яхты. 5 кают плюс 6 голов плюс 5 экипажей, бесконечные открытые пространства и изысканные леденящие душу интерьеры. Новая краска в 2019 году, новые генераторы в июне 2020 года. Возможная сделка по экспорту без vat.

Il Velvet 90 è l'evoluzione del Velvet 83' Questa versione offre maggiori spazi abitativi grazie all'estensione sia in lunghezza che in larghezza, pur rimanendo sempre nella categoria delle Imbarcazioni da diporto. SOSTITUITI I MOTORI E IL GENERATORE A SETTEMBRE 2020 QUINDI 0 ORE E IN GARANZIA INTERNI: 2 CABINE matrimoniali di cui 1 armatoriale e 1 VIP 1 CABINA con letti doppi in piano 3 BAGNI completi di lavabo,doccia e wc marino elettrico 2 CABINE EQUIPAGGIO 1 BAGNO EQUIPAGGIO 1 Cucina completa di lavandino, frigo, lavastoviglie,congelatore, piastra vetroceramica e micronde 1 Salone completo di divani, tavolo e TV STRUMENTAZIONE: Bussola Angolo barra Antenna radar Radar Comando motori elettronico Computer di bordo Contametri catena Contamiglia VHF Ecoscandaglio Elica di prua Indicatori Flaps Plotter con antenna GPS Raddrizzatore Log Antenna Satellitare TV TV Decoder satellite Aria condizionata Clima reversibile Riscaldamento Dissalatore Telecamera Inverter Impianto acque nere Batterie Caricabatterie Flap idraulici Salpancora Elettrico Tromba ARMAMENTO: Bimini Copripozzetto Cuscineria completa Frigorifero esterno ICE Maker Teli copri finestra Tendalino Ancora Doccia esterna Garage per tender Hard top Lavaggio catena Passerella Piattaforma Porta ingresso Pozzetto Teak Scaletta da bagno Winch tonneggio di poppa Note sul prezzo: OTTIME CONDIZIONI GENERALI+COMMISSIONI DI AGENZIA. PER INFO 3204728758 LUCIANO English The Velvet 90 is the evolution of the Velvet 83' This version offers more living spaces thanks to the extension in both length and width, while always remaining in the category of recreational boats. REPLACED THE ENGINES AND GENERATOR IN SEPTEMBER 2020 THEN 0 HOURS AND UNDER WARRANTY Interior: 2 DOUBLE CABINS of which 1 owner and 1 VIP 1 CABIN with double beds on the floor 3 BATHROOMS complete with sink, shower and electric marine toilet 2 CREW CABINS 1 CREW BATH 1 Kitchen complete with sink, fridge, dishwasher, freezer, ceramic glass plate and micronde 1 Lounge complete with sofas, table and TV Instrumentation: Compass Bar angle Radar antenna Radar Electronic motor control On-board computer Chain odometers Contamiglia, S. Contamiglia Vhf Sounder Bow propeller Flaps indicators Plotter with GPS antenna Rectifier Log TV Satellite Antenna Tv Satellite decoder Air conditioning Reversible climate Heating Deassalator Camera Inverter Black water system Batteries Charger Hydraulic flaps Electric Salpancora Trumpet Armament: Bimini Little Cover Complete cushioning External refrigerator ICE Maker Window cover sheets Awning Still Outdoor shower Garage for tender Hard top Chain washing Walkway Platform Entrance door Teak Cockpit Bathroom ladder Winch aft tonneggio Française Le Velvet 90 est l’évolution du Velvet 83' Cette version offre plus d’espaces de vie grâce à l’extension à la fois en longueur et en largeur, tout en restant toujours dans la catégorie des bateaux de plaisance. REMPLACÉ LES MOTEURS ET LE GÉNÉRATEUR EN SEPTEMBRE 2020 PUIS 0 HEURES ET SOUS GARANTIE Intérieur: 2 CABINES DOUBLES dont 1 propriétaire et 1 VIP 1 CABINE avec lits doubles sur le sol 3 SALLES de bains avec évier, douche et toilettes marines électriques 2 CABINES D’ÉQUIPAGE 1 BAIN D’ÉQUIPAGE 1 Cuisine complète avec évier, réfrigérateur, lave-vaisselle, congélateur, plaque en verre en céramique et micronde 1 Salon avec canapés, table et télévision Instrumentation: Boussole Angle de barre Antenne radar Radar Commande de moteur électronique Ordinateur de bord Odomètres à chaîne Contamiglia, S. Contamiglia Vhf Sirène Hélice d’arc Indicateurs des volets Plotter avec antenne GPS Redresseur rapport Antenne satellite TV Tv Décodeur satellite Climatisation Climat réversible Chauffage Deassalator Caméra Onduleur Système d’eau noire Piles Chargeur Volets hydrauliques Salpancora électrique Trompette Armement: Bimini Petite couverture Amorti complet Réfrigérateur externe Glaçons Feuilles de couverture de fenêtre Auvent Encore Douche extérieure Garage pour appel d’offres Haut dur Lavage à la chaîne Passerelle Plate-forme Porte d’entrée Cockpit en teck Échelle de salle de bains Winch aft tonneggio Deutsch Die Velvet 90 ist die Weiterentwicklung des Velvet 83' Diese Version bietet mehr Wohnräume dank der Erweiterung in Länge und Breite, während immer in der Kategorie der Freizeitboote bleiben. MOTOR UND GENERATOR IM SEPTEMBER 2020 ERSETZT, DANN 0 STUNDEN UND UNTER GARANTIE Innere: 2 DOUBLE CABINS davon 1 Besitzer und 1 VIP 1 CABIN mit Doppelbetten auf dem Boden 3 BADEZIMMER komplett mit Waschbecken, Dusche und elektrischer Marinetoilette 2 CREW CABINS 1 CREW BAD 1 Küche komplett mit Spüle, Kühlschrank, Geschirrspüler, Gefrierschrank, Keramikglasplatte und Mikronde 1 Lounge komplett mit Sofas, Tisch und TV Instrumentation: Kompass Balkenwinkel Radarantenne Radar Elektronische Motorsteuerung Computer Ketten-Odometer Contamiglia, S. Contamiglia Vhf Echolot Bogenpropeller Klappen-Indikatoren Plotter mit GPS-Antenne Gleichrichter Protokoll TV-Satellitenantenne Tv Satellitendecoder Klimaanlage Reversibles Klima Heizung Deassalator Kamera Wechselrichter Schwarzwassersystem Batterien Ladegerät Hydraulische Klappen Elektrische Salpancora Trompete Bewaffnung: Bimini Little Cover Komplette Dämpfung Externer Kühlschrank ICE Maker Fensterabdeckungsblätter Markise Noch Außendusche Garage zur Ausschreibung Hartes Oberteil Kettenwäsche Gehweg Plattform Eingangstür Teak-Cockpit Badezimmerleiter Winch acht ernässt Español El Velvet 90 es la evolución del Velvet 83' Esta versión ofrece más espacios de vida gracias a la ampliación tanto en longitud como en anchura, manteniéndose siempre en la categoría de embarcaciones recreativas. REEMPLAZÓ LOS MOTORES Y EL GENERADOR EN SEPTIEMBRE DE 2020 Y LUEGO 0 HORAS Y BAJO GARANTÍA Interior: 2 CABINAS DOBLES de las cuales 1 propietario y 1 VIP 1 CABINA con camas dobles en el suelo 3 baños completos con lavabo, ducha y aseo eléctrico marino 2 CABINAS DE TRIPULACIÓN 1 BAÑO DE LA TRIPULACIÓN 1 Cocina completa con fregadero, nevera, lavavajillas, congelador, placa de vidrio de cerámica y microda 1 Salón completo con sofás, mesa y TV Instrumentación: Brújula Angulo de la barra Antena de radar Radar Control electrónico del motor Computadora de a bordo Odómetros de cadena Contamiglia, S. Contamiglia Vhf Sonda Hélice de proa Indicadores flaps Trazador con antena GPS Rectificador Registro Antena satélite de TV Tv Decodificador satelital Aire acondicionado Clima reversible Calefacción Deassalator Cámara Inversor Sistema de agua negra Baterías Cargador Flaps hidráulicos Salpancora Eléctrica Trompeta Armamento: Bimini Little Cover Cojín completo Refrigerador externo Hielo Hojas de cubierta de ventanas Toldo Todavía Ducha al aire libre Garaje para licitación Tapa dura Lavado de cadenas Pasarela Plataforma Puerta de entrada Teca Cockpit Escalera de baño Winch a popa tonneggio Россию Бархат 90 является эволюция бархат 83 ' Эта версия предлагает больше жилых помещений благодаря расширению как в длину и ширину, в то время как всегда оставаясь в категории рекреационных лодок. ЗАМЕНЕНЫ ДВИГАТЕЛИ И ГЕНЕРАТОР В СЕНТЯБРЕ 2020 ГОДА, ЗАТЕМ 0 ЧАСОВ И ПО ГАРАНТИИ Интерьер: 2 DOUBLE CABINS, из которых 1 владелец и 1 VIP 1 CABIN с двуспальными кроватями на полу 3 BATHROOMS в комплекте с раковиной, душем и электрическим морским туалетом 2 КАЮТЫ ДЛЯ ЭКИПАЖА 1 ЭКИПАЖ БАТ 1 Кухня в комплекте с раковиной, холодильником, посудомоечной машиной, морозильной камерой, керамической стеклянной пластиной и микронде 1 Лаундж в комплекте с диванами, столом и телевизором Инструментария: Компас Угол бара Радиолокационная антенна Радар Электронное управление двигателем Бортовой компьютер Цепные одометры Контамилья, С. Контамилья Vhf Эхолот Лук пропеллер Индикаторы закрылков Плоттер с gps антенной Выпрямитель Журнала Телевизор Спутниковая Антенна Телевизор Спутниковый декодер Кондиционер Реверсивный климат Отопление Деассалатор Камеры Инвертор Черная система водоснабжения Батареи Зарядное устройство Гидравлические закрылки Электрический Салпанкора Труба Вооружения: Бимини Маленькая обложка Полная амортизация Внешний холодильник Льда Листы оконной крышки Тент Еще Открытый душ Гараж на тендер Твердый верх Цепная стирка Дорожки Платформы Входная дверь Тик Кокпит Лестница ванной комнаты Винч афт тоннеджио

Contact direct Brigitte SAMUEL 06 84 00 92 51 - Vidéo ici: https://youtu.be/-N-z3_mnxLs - FALCON 82 S très bien entretenu et équipé parfait état. Alimentation électrique interne qui permet de disposer d'énergie (1000ah) sans besoin de mettre en route les générateurs. Beau volume pour le flybridge. Ce yacht a subi un refit cosmétique entre 2020 & 2021. Cabine VIP avec SDE, 2 cabines twins plus un lit simple escamotable avec SDE et une belle cabine propriétaire avec grande salle d'eau et dressing. Toutes les SDE possèdent une grande douche séparée. Salon très lumineux avec de belles boiseries. Cuisine généreuse. Unité TVA payée. Pavillon ROYAUME UNI. Un yacht qui a encore beaucoup à offrir. Place de port possible. English Direct contact Brigitte SAMUEL 06 84 00 92 51 - Video here: https://youtu.be/-N-z3_mnxLs - FALCON 82 S very well maintained and equipped perfect condition. Internal power supply that allows you to have energy (1000ah) without the need to start the generators. Nice volume for the flybridge. This yacht underwent a cosmetic refit between 2020 & 2021. VIP cabin with SDE, 2 twin cabins plus a retractable single bed with SDE and a beautiful owner's cabin with large bathroom and dressing room. All SDEs have a large separate shower. Very bright living room with beautiful woodwork. Generous cuisine. Unit VAT paid. UNITED KINGDOM Pavilion. A yacht that still has a lot to offer. Port place possible. Italiano Contatto diretto Brigitte SAMUEL 06 84 00 92 51 - Video qui: https://youtu.be/-N-z3_mnxLs - FALCON 82 S molto ben tenuto e attrezzato in perfette condizioni. Alimentatore interno che permette di avere energia (1000ah) senza la necessità di avviare i generatori. Bel volume per il flybridge. Questo yacht ha subito un refit cosmetico tra il 2020 e il 2021. Cabina VIP con SDE, 2 cabine doppie più un letto singolo retrattile con SDE e una bella cabina armatoriale con ampio bagno e spogliatoio. Tutti gli SDE hanno una grande doccia separata. Soggiorno molto luminoso con bella lavorazione del legno. Cucina generosa. Unità IVA pagata. REGNO UNITO Padiglione. Uno yacht che ha ancora molto da offrire. Luogo di porto possibile. Deutsch Direkter Kontakt Brigitte SAMUEL 06 84 00 92 51 - Video hier: https://youtu.be/-N-z3_mnxLs - FALCON 82 S sehr gepflegt und ausgestattet in einwandfreiem Zustand. Internes Netzteil, mit dem Sie Energie (1000ah) haben können, ohne die Generatoren starten zu müssen. Schönes Volumen für die Flybridge. Diese Yacht wurde zwischen 2020 und 2021 einer kosmetischen Überholung unterzogen. VIP-Kabine mit SDE, 2 Doppelkabinen sowie ein versenkbares Einzelbett mit SDE und eine schöne Eignerkabine mit großem Bad und Ankleideraum. Alle SDEs verfügen über eine große separate Dusche. Sehr helles Wohnzimmer mit schönen Holzarbeiten. Großzügige Küche. Gezahlte Mehrwertsteuereinheit. VEREINIGTES KÖNIGREICH Pavillon. Eine Yacht, die noch viel zu bieten hat. Hafenplatz möglich. Español Contacto directo Brigitte SAMUEL 06 84 00 92 51 - Video aquí: https://youtu.be/-N-z3_mnxLs - FALCON 82 S muy bien mantenido y equipado en perfecto estado. Fuente de alimentación interna que le permite tener energía (1000ah) sin la necesidad de arrancar los generadores. Buen volumen para el flybridge. Este yate se sometió a un reacondicionamiento cosmético entre 2020 y 2021. Cabina VIP con SDE, 2 cabinas dobles más una cama individual retráctil con SDE y una hermosa cabina del propietario con amplio baño y vestidor. Todos los SDEs tienen una gran ducha separada. Salón muy luminoso con preciosa carpintería de madera. Cocina generosa. IVA unitario pagado. Pabellón DEL REINO UNIDO. Un yate que todavía tiene mucho que ofrecer. Lugar de puerto posible. Россию Прямой контакт Brigitte SAMUEL 06 84 00 92 51 - Видео здесь: https://youtu.be/-N-z3_mnxLs - FALCON 82 S очень ухожен и оснащен идеальным состоянием. Внутренний источник питания, который позволяет иметь энергию (1000ah) без необходимости запуска генераторов. Хороший объем для флайбриджа. Эта яхта подверглась косметической реконструкции в период между 2020 и 2021 годами. VIP-каюта с SDE, 2 двухместные каюты плюс выдвижная односпальная кровать с SDE и красивая каюта владельца с большой ванной комнатой и гардеробной. Во всех SDEs есть большой отдельный душ. Очень светлая гостиная с красивой деревянной отделкой. Щедрая кухня. Единица НДС уплачена. Павильон Великобритании. Яхта, которая еще может многое предложить. Возможно место в порту.

BESCHREIBUNG: Länge: 23,90 m - Breite: 5,60 m - Heckgarage - 4 Kabinen - mit Bädern + Crew-Cabin 2 x MTU (2 x 1500 HP) mit Kanewa Jets (ca. 1000 Stunden) Refitting Boot 2016,2017, Totalrefit Innen: 2019-Ende März 2019 abgeschlossen Refitkosten alleine in 2019: ? 110.000,-- Privatverkauf mit eigenem Kapitän - kein Charterboot - Direktkontakt zum Eigentümer! Kurze Charaketeristika, die den außergewönlich guten Zustand deutlich macht: Diese wunderschöne Senigallia 78 HT ist von uns in Sizilien besichtigt worden. Der Neupreis betrug ? 4,700,000.00 Die Senigallia wird am Markt aktuell zwischen ? 550.000,-- und ? 700.000,-- angeboten. Das Refitarbeiten im Innenbereich des Bootes werden Ende März d.J abgeschlossen sein. Die Motoren, MTU 1500 PS mit 1100 Stunden sind jedes Jahr gewartet worden. Die KANEWA JETS sind 2018 kpl. überholt worden. Das Unterwasserschiff wurde bis aufs Gecoat runtergeschliffen und wird gerade jetzt neu gestrichen. Alle Möbel, Böden im inneren des Bootes sind erneuert worden und noch unbenutzt. Der Generator 19 KW ist komplett revidiert worden auf 0 Stunden. Wasser-Klimaanlage wurde komplett überholt, teilweise neue Geräte, 2019. Unsere Kollege aus Italien (deutsch, italienisch und englisch) steht Ihnen für eine Besichtigung und für die komplette Kaufabwicklung jederzeit nach Absprache zur Verfügung; auch für eine evtl. Überführung vom jetztigen Standort zu Ihrem Heimathafen., AUSSTATTUNG: Geräteträger, Innenfahrstand, Salon, Teak auf Badeplattform, Teak im Cockpit, Wassertank 1500l, Nasszelle: WC Elektrisch + Waschbecken + Dusche, Anzahl Nasszellen: 5

Magnifique Nordia 65' Cruiser dans un etat exceptionnel. Entierement refait en 2016. Toutes peintures, pont en teck. Voilier très stable, et dans un grand confort, propulsé par un plan de voilure de 250m2, ce voilier est idéal pour une famille dans un confort et une sécurité totale. Vous apprecierez son cockpit central. Son proprietaire l'entretient avec soin et a fait de nombreuses maintenances et amelioration. English Beautiful Nordia 65' Cruiser, excellent condition. Full refit done in 2016 (painting, teack deck). Very stable, powered by a 250m2 sail plan, the Nordia 65 is ideal for a family in search of complete safety and comfort. Her owner has carefully maintained her; an absolute gem. Italiano Bella Nordia 65' Cruiser in condizioni eccezionali. Completamente rifatta nel 2016. Tutti i deck di dipinti, in teak. Barca a vela in grande comfort, molto stabile e alimentato da un piano 250 velico m 2, questo yacht è ideale per una famiglia in tutta sicurezza e comfort. Vi godrete il suo pozzetto centrale. Suo proprietario mantiene attentamente e ha fatto molti manutenzione e miglioramento. Deutsch Schöne Nordia 65' Cruiser in außergewöhnlich gutem Zustand. Komplett renoviert im Jahr 2016. Alle Gemälde, Teak-Deck. Segelboot in großen Komfort, angetrieben durch einen 250 Segelplan und sehr stabil, m 2, diese Yacht ist ideal für eine Familie in völliger Sicherheit und Komfort. Genießen Sie seine Mittelcockpit. Seinem Besitzer hat sorgfältig pflegt und viele Wartung und Verbesserung. Español Nordia bello 65' crucero en condiciones excepcionales. Totalmente renovado en el año 2016. Toda cubierta de pinturas, teca. Velero de gran confort, muy estable y por un plan de 250 vela m 2, este yate es ideal para una familia en completa seguridad y confort. Podrá disfrutar de su bañera central. Su dueño mantiene cuidadosamente y ha hecho muchas mejoras y mantenimiento. Россию Красивая Nordia 65' крейсер в отличном состоянии. Полностью переделано в 2016 году. Все картины, тик Палуба. Парусник в большой комфорт, питание от 250 парус план и очень стабильная, m 2, эта яхта идеально подходит для семьи в полной безопасности и комфорте. Вы будете наслаждаться его центральный кокпит. Его владелец сохраняет его тщательно и сделал много технического обслуживания и улучшения.

Accomodating 10 guests in 4 cabins + 4 guests heads; + crew. This int conditions unit of the popular Canados 72 series is fully updated in all systems and renewed throughout. Way different and firmly up to date compared to the original version. Up/down platform, jacuzzi on fly, monitorning syst, gps connected /"frame/" Samsung tvs in all ambients, wi-fi, smart tx, new appliances, new fabrics. English Accomodating 10 guests in 4 cabins + 4 guests heads; + crew. This int conditions unit of the popular Canados 72 series is fully updated in all systems and renewed throughout. Way different and firmly up to date compared to the original version. Up/down platform, jacuzzi on fly, monitorning syst, gps connected /"frame/" Samsung tvs in all ambients, wi-fi, smart tx, new appliances, new fabrics. Française Accueillir 10 invités dans 4 cabines + 4 têtes d’invités; + équipage. Cette unité de conditions ints de la populaire série Canados 72 est entièrement mise à jour dans tous les systèmes et renouvelée partout. Bien différent et fermement à jour par rapport à la version originale. Plate-forme haut / bas, jacuzzi à la volée, système de surveillance, téléviseurs Samsung « cadre » connectés GPS dans toutes les ambiances, wi-fi, smart tx, nouveaux appareils, nouveaux tissus. Deutsch Platz für 10 Gäste in 4 Kabinen + 4 Gäste Köpfe; + Besatzung. Diese int-Condition-Einheit der beliebten Canados 72-Serie wird in allen Systemen vollständig aktualisiert und durchgehend erneuert. Ganz anders und auf dem neuesten Stand im Vergleich zur Originalversion. Up / Down-Plattform, Whirlpool im Flug, Überwachungssystem, GPS-verbundene /"Rahmen/" Samsung-Fernseher in allen Umgebungen, Wi-Fi, Smart TX, neue Geräte, neue Stoffe. Español Acomodar a 10 personas en 4 cabinas + 4 cabezas de huéspedes; + tripulación. Esta unidad de condiciones internacionales de la popular serie Canados 72 está completamente actualizada en todos los sistemas y renovada en todas partes. Muy diferente y firmemente actualizado en comparación con la versión original. Plataforma arriba/abajo, jacuzzi sobre la marcha, sistema de monitoreo, televisores Samsung /"marco/" conectados por gps en todos los ambientes, wi-fi, tx inteligente, nuevos electrodomésticos, telas nuevas. Россию Размещение 10 гостей в 4 каютах + 4 гостевых головы; + экипаж. Эта единица внутренних условий популярной серии Canados 72 полностью обновляется во всех системах и обновляется повсеместно. Способ отличается и твердо актуален по сравнению с оригинальной версией. Платформа вверх / вниз, джакузи на лету, система мониторинга, GPS подключенные «рамки» телевизоров Samsung во всех средах, Wi-Fi, smart tx, новые приборы, новые ткани.

[ENGLISH] Looking for a 50% Share! Here is your Opportunity. This gorgeous Sunseeker Predator 68 was carefully taken care of, has only been privately used, and is presented in great condition. Externally there are two distinct entertaining areas; at bow a large sunpad and sun-shade, and an aft cockpit with comfortable dining, lounging and sunbathing possibilities. Below deck, the three ensuite-cabin layout provides accommodation for up to 6 guests plus an additional crew cabin aft. Fitted with many exceptional options such as a hi-lo bathing platform, fin stabilisers, bow- and stern thrusters, watermaker, upgraded AV equipment, fore- and aft-deck sunshades, Yacht-Controller, and a garage for a 325 Turbojet tender. She is equipped with twin MAN V8 engines with 1200 hp each and joystick control, which provide this Predator 68 with enhanced performance, comfort, efficiency and manoeuvrability. VAT PAID ! _______________________________________________________________________ [DEUTSCH] Sie suchen einen 50% Share? Hier ist die Gelegenheit. Diese fantastische Sunseeker Predator 68 wurde sorgfältig gepflegt, nur privat genutzt und befindet sich in einem sehr guten Zustand. Im Freien gibt es zwei verschiedene Unterhaltungsbereiche: am Bug eine große Sonnenliege mit Sonnensegel und ein achterliches Cockpit mit bequemen Ess-, Lounge- und Liegemöglichkeiten. Unter Deck bietet sie in drei Kabinen Unterkunft für bis zu 6 Gäste plus eine zusätzliche Crew-Kabine achtern. Ausgestattet mit vielen interessanten Extras wie einer Hi-Lo-Badeplattform, Fin-Stabilisatoren, Bug- und Heckstrahlruder, Watermaker, modernster AV-Ausrüstung, Sonnensegel auf Vorder- und Achterdeck, Yacht-Controller und einer Garage für einen 325er Turbojet-Tender. Sie ist mit zwei MAN V8-Motoren mit je 1200 PS und Joystick-Steuerung ausgestattet, die dieser Predator 68 optimale Leistung, Komfort, Effizienz und Manövrierfähigkeit bieten. MwSt. BEZAHLT !

EXCLUSIVITÉ Med' in Boats: superbe Nautitech 65. Cette unité de qualité construite par le chantier Dufour est enregistrée en NUC (Navire de plaisance à Utilisation Commerciale). Depuis 2005, la société qui en a la propriété l'exploite dans les Antilles dans le cadre de charters à la journée. Le bateau a donc toujours été géré par un équipage professionnel et bénéficie d'un entretien miticuleux et rigoureux dans le cadre de son exploitation. Une expertise a eu lieu en 2019 avec pour conclusion que cette unité est /"saine, fiable, en très bon état général et tout à fait adaptée à son utilisation en NUC/". Visible dans les Antilles et disponible dès maintenant. N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations et de photos. Broker: Vincent Vallée +33(0)7 49 42 89 57 vincent@medinboats.fr English EXCLUSIVE Med' in Boats: superb Nautitech 65. This quality unit built by the Dufour shipyard is registered in NUC (Pleasure Craft for Commercial Use). Since 2005, the company that owns it has been operating it in the West Indies as part of daily charters. The boat has therefore always been managed by a professional crew and benefits from a rigorous and rigorous maintenance as part of its operation. An expertise took place in 2019 with the conclusion that this unit is /"sound, reliable, in very good general condition and quite suitable for its use in NUC/". Visible in the West Indies and available now. Do not hesitate to contact us for more information and photos. Broker: Vincent Vallée +33(0)7 49 42 89 57 vincent@medinboats.fr Italiano EXCLUSIVE Med' in Boats: superbo Nautitech 65. Questa unità di qualità costruita dal cantiere Dufour è registrata in NUC (Pleasure Craft for Commercial Use). Dal 2005, la società che lo possiede lo gestisce nelle Indie Occidentali come parte di charter giornalieri. La barca è quindi sempre stata gestita da un equipaggio professionale e beneficia di una manutenzione rigorosa e rigorosa come parte del suo funzionamento. Nel 2019 si è svolta una perizia con la conclusione che questa unità è /"solida, affidabile, in ottime condizioni generali e abbastanza adatta per il suo uso in NUC/". Visibile nelle Indie Occidentali e disponibile ora. Non esitate a contattarci per ulteriori informazioni e foto. Broker: Vincent Vallée +33(0)7 49 42 89 57 vincent@medinboats.fr Deutsch EXCLUSIVE Med' in Booten: hervorragende Nautitech 65. Diese von der Dufour-Werft gebaute Qualitätseinheit ist in NUC (Pleasure Craft for Commercial Use) registriert. Seit 2005 betreibt das Unternehmen, dem es gehört, es auf den Westindischen Inseln im Rahmen von täglichen Charterflügen. Das Boot wurde daher immer von einer professionellen Crew verwaltet und profitiert von einer strengen und rigorosen Wartung als Teil seines Betriebs. Im Jahr 2019 fand ein Gutachten statt, bei dem festgestellt wurde, dass dieses Gerät /"solide, zuverlässig, in sehr gutem Allgemeinzustand und für den Einsatz in NUC gut geeignet/" ist. Sichtbar auf den Westindischen Inseln und ab sofort verfügbar. Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen und Fotos zu kontaktieren. Makler: Vincent Vallée +33(0)7 49 42 89 57 vincent@medinboats.fr Español EXCLUSIVO Med' en barcos: excelente Nautitech 65. Esta unidad de calidad construida por el astillero Dufour está registrada en NUC (Pleasure Craft for Commercial Use). Desde 2005, la compañía que lo posee lo ha estado operando en las Indias Occidentales como parte de charters diarios. Por lo tanto, el barco siempre ha sido administrado por una tripulación profesional y se beneficia de un mantenimiento riguroso y riguroso como parte de su operación. Una experiencia tuvo lugar en 2019 con la conclusión de que esta unidad es /"sólida, confiable, en muy buenas condiciones generales y muy adecuada para su uso en NUC/". Visible en las Indias Occidentales y disponible ahora. No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información y fotos. Agente Comercial: Vincent Vallée +33(0)7 49 42 89 57 vincent@medinboats.fr Россию ЭКСКЛЮЗИВНОЕ Средиземноморье в лодках: превосходный Nautitech 65. Это качественное устройство, построенное верфью Dufour, зарегистрировано в NUC (Прогулочное судно для коммерческого использования). С 2005 года компания, которая владеет им, эксплуатирует его в Вест-Индии в рамках ежедневных чартеров. Поэтому лодка всегда управлялась профессиональным экипажем и пользуется строгим и строгим обслуживанием в рамках своей эксплуатации. В 2019 году была проведена экспертиза с выводом, что этот аппарат «добротный, надежный, в очень хорошем общем состоянии и вполне пригоден для его использования в NUC». Виден в Вест-Индии и доступен уже сейчас. Не стесняйтесь обращаться к нам за дополнительной информацией и фотографиями. Брокер: Винсент Валле +33(0)7 49 42 89 57 vincent@medinboats.fr

En EXCLUSIVITÉ chez Med' in Boats: ce magnifique Irwin 65 de 1981. Bateau très sûr (coque en polyester renforcée) et comfortable qui propose de larges espaces de vie aussi bien à l'intérieur que sur le pont. Il possède 4 cabines, dont une grande cabine propriétaire à l'arrière, pour 9 couchages au total. Le carré est spacieux et la poupe peut recevoir une grande table pour partager des moments conviviaux en extérieur. Vous aurez le plaisir de préparer vos repas dans une /"vraie/" cuisine tout équipée avec un évier double bacs, un piano 5 feux à gaz, un grand four, un micro-ondes, deux réfrigérateurs et un congélateur. C'est un bateau idéal pour la vie à bord en famille et pour accueillir des amis. Cet Irwin 65 offre une très grande autonomie avec notamment 4000 L d'eau, 2500 L de gasoil et près 1500 W de charge avec 3 panneaux solaires et une éolienne. Tout l'éclairage a été refait en LED. Le carénage et l'antifouling viennent d'être réalisé en novrembre 2022 et le génois est neuf. Le popriétaire actuel, très méticuleux, vit à bord depuis 10 ans et a toujours veillé au bon entretien de son bateau. À noter que la longueur totale (hors-tout) du bateau est de 22 mètres. Sa longueur administrative sur l'acte de francisation est de 19,90 mètres, soit 65 pieds, qui correspond à la longueur de flottaison. Bateau visible en Guadeloupe et prêt à partir. La TVA et l'octroi de mer sont payés. Possibilité d'aide à la prise en main. N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'information et des photos supplémentaires. Broker: Vincent Vallée +33(0)7 49 42 89 57 vincent@medinboats.fr English EXCLUSIVELY, Med' in Boats is proposing you this beautiful Irwin 65 from 1981. Very safe (reinforced polyester hull) and comfortable boat that offers large living spaces both indoors and on deck. It has 4 cabins, including a very large owner cabin at the back, for 9 beds in total. The square is spacious and the stern can accommodate a large table to share convivial moments outside. You will have the pleasure of preparing your meals in a /"real/" fully equipped kitchen with a double sink, a piano 5 burner gas, a large oven, a microwave, two refrigerators and a freezer. It is an ideal boat for life on board with family and to host friends. This Irwin 65 offers a very large autonomy with 4000 L of water (1060 Gal.), 2500 L of diesel (660 Gal.) and nearly 1500 W of battery charging with 3 solar panels and a wind turbine. All lightings has been redone in LED. The fairing and antifouling paint have just been realised in November 2022 and the genoa is brand new. The current owner, very meticulous, has lived on board for the last 10 years and has always ensured the proper maintenance of his boat. Note that the total length (overall) of the boat is 22 meters. Its administrative length on the act of francization (ship's french license) is 19.90 meters, or 65 feet, which corresponds to the waterline length. Boat visible in the French West Indies and is ready to go. VAT and dock dues are paid. Possibility of help in the handling. Do not hesitate to contact us for more information and additional photos. Broker: Vincent Vallée +33(0)7 49 42 89 57 vincent@medinboats.fr Italiano ESCLUSIVAMENTE a Med' in Boats: questo magnifico Irwin 65 del 1981. Barca molto sicura (scafo in poliestere rinforzato) e confortevole che offre ampi spazi abitativi sia all'interno che sul ponte. Dispone di 4 cabine, di cui una grande cabina armatoriale a poppa, per 9 posti letto in totale. La piazza è spaziosa e la poppa può ricevere un grande tavolo per condividere momenti conviviali all'aperto. Avrete il piacere di preparare i vostri pasti in una /"vera/" cucina completamente attrezzata con un doppio lavello, un pianoforte a gas a 5 fuochi, un grande forno, un forno a microonde, due frigoriferi e un congelatore. È una barca ideale per la vita a bordo con la famiglia e per ospitare amici. Questo Irwin 65 offre un'autonomia molto lunga con 4000 L di acqua, 2500 L di diesel e quasi 1500 W di carico con 3 pannelli solari e una turbina eolica. Tutta l'illuminazione è stata rifatta a LED. La carenatura e l'antivegetativa sono state realizzate solo nel novembre 2022 e il genoa è nuovo. L'attuale proprietario, molto meticoloso, vive a bordo da 10 anni e ha sempre assicurato la corretta manutenzione della sua barca. Si noti che la lunghezza totale (complessiva) della barca è di 22 metri. La sua lunghezza amministrativa sull'atto di francizzazione è di 19,90 metri, o 65 piedi, che corrisponde alla lunghezza della linea di galleggiamento. Barca visibile in Guadalupa e pronta a partire. L'IVA e le tasse portuali sono pagate. Possibilità di aiuto nella gestione. Non esitate a contattarci per ulteriori informazioni e ulteriori foto. Broker: Vincent Vallée +33(0)7 49 42 89 57 vincent@medinboats.fr Deutsch EXKLUSIV bei Med' in Boats: diese prächtige Irwin 65 aus dem Jahr 1981. Sehr sicheres Boot (verstärkter Polyesterrumpf) und komfortabel, das sowohl innen als auch an Deck große Wohnräume bietet. Es verfügt über 4 Kabinen, darunter eine große Eignerkabine am Heck, für insgesamt 9 Betten. Der Platz ist geräumig und das Heck kann einen großen Tisch erhalten, um gesellige Momente im Freien zu teilen. Sie werden das Vergnügen haben, Ihre Mahlzeiten in einer /"echten/" voll ausgestatteten Küche mit einem Doppelwaschbecken, einem 5-Flammen-Gasklavier, einem großen Backofen, einer Mikrowelle, zwei Kühlschränken und einem Gefrierschrank zuzubereiten. Es ist ein ideales Boot für das Leben an Bord mit der Familie und um Freunde zu beherbergen. Dieser Irwin 65 bietet eine sehr lange Autonomie mit 4000 L Wasser, 2500 L Diesel und fast 1500 W Last mit 3 Sonnenkollektoren und einer Windkraftanlage. Die gesamte Beleuchtung wurde in LED erneuert. Die Verkleidung und das Antifouling wurden erst im November 2022 hergestellt und die Genua ist neu. Der jetzige Besitzer, sehr akribisch, lebt seit 10 Jahren an Bord und hat immer für die ordnungsgemäße Wartung seines Bootes gesorgt. Beachten Sie, dass die Gesamtlänge (insgesamt) des Bootes 22 Meter beträgt. Seine Verwaltungslänge nach dem Françisierungsgesetz beträgt 19,90 Meter oder 65 Fuß, was der Länge der Wasserlinie entspricht. Boot sichtbar in Guadeloupe und bereit zu gehen. Die Mehrwertsteuer und die Sondersteuer /"octroi de mer/" werden entrichtet. Möglichkeit der Hilfe bei der Handhabung. Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen und zusätzliche Fotos zu kontaktieren. Makler: Vincent Vallée +33(0)7 49 42 89 57 vincent@medinboats.fr Español EXCLUSIVAMENTE en Med' in Boats: este magnífico Irwin 65 de 1981. Embarcación muy segura (casco de poliéster reforzado) y cómoda que ofrece amplios espacios habitables tanto en el interior como en cubierta. Tiene 4 cabinas, incluida una gran cabina del propietario en la popa, para 9 camas en total. La plaza es espaciosa y la popa puede recibir una gran mesa para compartir momentos de convivencia al aire libre. Tendrá el placer de preparar sus comidas en una cocina /"real/" totalmente equipada con un fregadero doble, un piano de gas de 5 quemadores, un horno grande, un microondas, dos refrigeradores y un congelador. Es un barco ideal para la vida a bordo con la familia y para recibir amigos. Este Irwin 65 ofrece una autonomía muy larga con 4000 L de agua, 2500 L de diesel y casi 1500 W de carga con 3 paneles solares y un aerogenerador. Toda la iluminación ha sido rehecha en LED. El carenado y el antifouling se acaban de fabricar en noviembre de 2022 y el génova es nuevo. El actual propietario, muy meticuloso, ha vivido a bordo durante 10 años y siempre ha velado por el correcto mantenimiento de su barco. Tenga en cuenta que la longitud total (total) del barco es de 22 metros. Su longitud administrativa en la ley de francización es de 19,90 metros, o 65 pies, que corresponde a la longitud de la línea de flotación. Barco visible en Guadalupe y listo para partir. Se pagan el IVA y los derechos insulares. Posibilidad de ayuda en el manejo. No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información y fotos adicionales. Agente Comercial: Vincent Vallée +33(0)7 49 42 89 57 vincent@medinboats.fr Россию ЭКСКЛЮЗИВНО в Med' in Boats: этот великолепный Ирвин 65 с 1981 года. Очень безопасная лодка (усиленный полиэфирный корпус) и удобная, которая предлагает большие жилые помещения как внутри, так и на палубе. Он имеет 4 каюты, в том числе большую каюту владельца на корме, в общей сложности на 9 кроватей. Площадь просторная, а корма может принимать большой стол, чтобы разделить праздничные моменты на открытом воздухе. Вы будете иметь удовольствие готовить свои блюда на «настоящей» полностью оборудованной кухне с двойной раковиной, газовым пианино с 5 конфорками, большой духовкой, микроволновой печью, двумя холодильниками и морозильной камерой. Это идеальная лодка для жизни на борту с семьей и для размещения друзей. Этот Irwin 65 предлагает очень длинную автономность с 4000 л воды, 2500 л дизельного топлива и почти 1500 Вт нагрузки с 3 солнечными панелями и ветряной турбиной. Все освещение было переделано в LED. Обтекатель и противообрастание были сделаны только в ноябре 2022 года, и генуя новая. Нынешний владелец, очень дотошный, прожил на борту 10 лет и всегда обеспечивал надлежащее обслуживание своей лодки. Отметим, что общая длина (габаритная) лодки составляет 22 метра. Его административная длина по закону о франчайзинге составляет 19,90 метра, или 65 футов, что соответствует длине ватерлинии. Лодка видна в Гваделупе и готова к работе. НДС и портовые сборы оплачиваются. Возможность помощи в обращении. Не стесняйтесь обращаться к нам за дополнительной информацией и дополнительными фотографиями. Брокер: Винсент Валле +33(0)7 49 42 89 57 vincent@medinboats.fr

ENGLISH - Arrábida is a wonderful two-mast one-off Pilothouse Schooner designed and built in the Netherlands. Arrábida is not just a bluewater cruiser with beautiful classic lines, teak laid decks, and an elegant green hull…. She is also, thanks to her strong aluminium hull, modern carbon rig and hydraulic systems, an excellent performer under sail. She is schooner rigged with a comprehensive sail wardrobe consisting of a fully battened main, staysail, spinnaker, topsail, a staysail on hydraulic furler from 2023, a Jib on hydraulic furler from 2023 and a Yankee on hydraulic furler from 2023. Further to that, hydraulic winches, carbon spi poles, hydraulic boomvang, and Frederiksen deck hardware. She is, furthermore, equipped with a 230hp Deutz diesel engine, hydraulic bow thruster, feathering propeller, generator, inverters, and a complete Raymarine navigation equipment from 2021. Additionally, a life raft, a tender with outboard from 2022, hydraulic windlass and numerous covers. The interior of this Pilothouse Schooner is just as well laid out as the exterior. The pilothouse that can be accessed from port and starboard side of the deck, features two seats and a forward-facing navigation- and pilot station. A few steps down are the well-equipped galley to starboard and another navigation station to port side. Again a few steps down you’ll end up in the full beam saloon with a dining area to starboard side and a lounge area to port side with a large U-shaped wrap-around sofa. Arrábida comfortably accommodates up to 8 guests. The master cabin with ensuite facilities and the guest cabin with bunk beds are located forward. The two other guest cabins have their own separate access from the pilot house and share the second bathroom. The interior is fitted out with all comforts, like a Webasto central heating system, Taylors stove diesel heater in the saloon, electric toilets, and a washer/dryer. This modern classic has only had two owners and has undergone professional maintenance, updates, and upgrades to ensure safe and comfortable cruises. DEUTSCH - Arrábida ist ein wunderschöner Zweimast-Pilothausschoner, der in den Niederlanden entworfen und gebaut wurde. Arrábida ist nicht nur ein Blauwasserkreuzer mit schönen klassischen Linien, Teakdecks und schönem grünen Rumpf.... Sie ist auch, dank ihrem soliden Aluminiumrumpf, ihrem modernen Karbon-Rigg und ihren hydraulischen Systemen, eine richtige Performance-Cruiser. Diese Schoner verfügt über eine komplette Segelgarderobe, bestehend aus einem durchgelattetes Großsegel, einem Stagsegel, einem Spinnaker, einem Toppsegel, einem Stagsegel mit hydraulischer Rollanlage von 2023, einer Fock mit hydraulischer Rollanlage von 2023 und einem Yankee mit hydraulischer Rollanlage aus 2023. Dazu kommen hydraulische Winden, Carbon Spinnakerbäume, hydraulischer Baumniederholer und Deckbeschläge der Marke Frederiksen. Sie ist außerdem ausgestattet mit einem 230 PS Deutz-Dieselmotor, hydraulischem Bugstrahlruder, Verstellpropeller, Generator, Wechselrichtern und einer kompletten Raymarine-Navigationsausrüstung von 2021. Darüber hinaus, eine Rettungsinsel, ein Beiboot mit Außenborder von 2022, eine hydraulische Ankerwinde und zahlreiche Abdeckungen. Der Innenraum dieser Pilot House Schoner ist ebenso gut durchdacht wie das Äußere. Das Ruderhaus, das von der Backbord- und Steuerbordseite zugänglich ist, verfügt über zwei Sitze und eine nach vorne gerichteter Navigations- und Steuerstation. Ein paar Stufen tiefer befindet sich die gut ausgestattete Kombüse auf der Steuerbordseite und noch ein Navigationsstation auf der Backbordseite. Wiederum ein paar Stufen hinunter kommt man in den Salon mit einem Essbereich an Steuerbord und einem Lounge-Bereich an Backbord mit einem großen U-förmigen Sofa. Arrábida bietet bequem Platz für bis zu 8 Gäste. Die Eignerkabine mit eigenem Bad und die Gästekabine mit Etagenbetten befinden sich im Vorschiff. Die beiden anderen Gästekabinen haben einen separaten Zugang vom Ruderhaus aus und teilen sich das zweite Bad. Der Innenraum ist mit allem Komfort ausgestattet, wie z. B. einer Webasto-Zentralheizung, einem Taylors-Ofen-Dieselheizung im Salon, elektrischen Toiletten und einer Waschmaschine/Trockner. Dieser moderne Klassiker hatte nur zwei Besitzer und wurde immer, um sichere und komfortable Fahrten zu gewährleisten, professionell gewartet, aktualisiert und aufgerüstet. ESPAÑOL - Arrábida es una maravillosa goleta de dos mástiles diseñada y construida en los Países Bajos. Arrábida no es sólo un crucero con bellas líneas clásicas, cubiertas de teca y elegante casco verde..... También es, gracias a su robusto casco de aluminio, su moderno aparejo de carbono y sus sistemas hidráulicos, un excelente velero. Esta goleta dispone de un completo velamen que incluye una mayor de sables, una trinqueta, un spinnaker, una gavia, una trinqueta con enrollador hidráulico de 2023, un foque con enrollador hidráulico de 2023 y un Yankee con enrollador hidráulico de 2023. Además, winches hidráulicos, tangones de carbono, contra hidráulica y herrajes de Frederiksen. Más aún, está equipado con un motor diésel Deutz de 230 CV, hélice de proa hidráulica, hélice de pluma, generador, inversores y un completo equipo de navegación Raymarine de 2021. También cuenta con una balsa salvavidas, un bote auxiliar con fueraborda de 2022, molinete hidráulico y numerosas fundas.El interior de esta Goleta está tan bien distribuido como el exterior. La timonera, a la que se puede acceder por babor y estribor, cuenta con dos asientos y un puesto de navegación y puesto pilotaje orientado hacia delante. A pocos pasos se encuentra la cocina bien equipada a estribor y la mesa de cartas a babor. Bajando de nuevo unos pocos escalones se llega al salón con área de comedor a estribor y una zona de estar a babor con un gran sofá en forma de U. Arrábida puede acomodar cómodamente hasta 8 invitados. El camarote principal con baño y el camarote de invitados con literas están situados a proa. Los otros dos camarotes de invitados tienen su propio acceso independiente desde la timonera y comparten el segundo baño. El interior está equipado con todos los conforts, como un sistema de calefacción de Webasto, estufa de gasoil Taylors en el salón, inodoros eléctricos y una lavadora/secadora. Este moderno clásico sólo ha tenido dos propietarios y ha sido mantenido, actualizado y mejorado para garantizar cruceros seguros y confortables. NEDERLANDS - Arrábida is een prachtige twee-mast schoener ontworpen en gebouwd in Nederland. Arrábida is niet alleen een jacht met mooie klassieke lijnen, teak dekken en een elegante groene romp..... Ze is ook, dankzij haar sterke aluminium romp, moderne carbon tuigage en hydraulische systemen, een goede performance cruiser. Deze schoener is uitgerust met een complete zeilgarderobe bestaande uit een volledig doorgelat grootzeil, stagzeil, spinnaker, topzeil, een stagzeil met hydraulische furler uit 2023, een fok met hydraulische furler uit 2023 en een Yankee met hydraulische furler uit 2023. Verder hydraulische lieren, carbon spinnakerbomen, hydraulische neerhouder en Frederiksen dekbeslag. Daarnaast is ze uitgerust met een 230pk Deutz dieselmotor, hydraulische boegschroef, feathering schroef, generator, omvormers en een complete Raymarine navigatie-uitrusting uit 2021. Tevens een reddingsvlot, een tender met buitenboordmotor uit 2022, een hydraulisch ankerlier en talloze hoezen. Het interieur van deze Schoener is net zo goed doordacht als het exterieur. Het stuurhuis, dat toegankelijk is vanaf bakboord- en stuurboordzijde, heeft twee zitplaatsen en een naar voren gericht navigatie- en pilotstation. Een paar treden lager is de goed uitgeruste kombuis aan stuurboord en een navigatiehoek aan bakboord. Weer een paar treden naar beneden kom je uit in de salon met een eethoek aan stuurboord en een zithoek aan bakboord met een grote U-vormige rondzitbank. Arrábida biedt comfortabel plaats aan maximaal 8 gasten. De eigenaarshut met ensuite faciliteiten en de gastenhut met stapelbed bevinden zich voorin. De twee andere gastenhutten hebben een eigen aparte toegang via het stuurhuis en delen de tweede badkamer. Het interieur is van alle gemakken voorzien, zoals een Webasto centrale verwarming, Taylors dieselkachel in de salon, elektrische toiletten en een wasmachine/droger. Deze moderne klassieker heeft slechts twee eigenaren gehad en is, om veilig en comfortabel varen te garanderen, altijd professioneel onderhouden, geüpdatet en geüpgraded.

English Complete package – Yacht with mooring in Mallorca and Williams 325 JetTender Very neat Fairline Targa 62 GT from 2014, second owner since new, German flag, EU-VAT paid and with impeccable ship documentation and maintenance history. This MY is equipped with the Volvo Penta D13-900 EVC diesel engines, each with 900hp, as well as a bow- and stern thruster making navigation within narrow bays and maneuvering in port a pushover. With a cruising speed of around 23kn, the engines run at around 1,800 rpm and a combined consumption of 210l/h, the maximum speed is an impressive 34kn at 2,300 rpm. The Volvo engine display always provides information about the current consumption. On deck one will find the bright, teak-laid cockpit and saloon area, which, in addition to the large, electrically-openable windows at both sides and hard-top above the helm station, also has an electric canopy above the rear sun pad, below which there is the crew cabin with own bathroom - currently used as storage compartment. The Williams 325 JetTender (built 2014) is stored on the hydraulic bathing platform, the electro-hydraulic, teak-laid gangway allows one to get on board comfortably. Above all, the cockpit impresses with the seating/dining area with fixed teak table and the fully equipped wetbar with sink, icemaker, refrigerator and BBQ grill, in order to find all amenities of daily needs already on deck level. The 62 GT layout enables one to close-off the deck saloon thus providing more privacy and also shelter for colder evenings. Entertainment is achieved by the high-class audio-visual system (Sat.TV KVH-M5 and Bang b'&' Olufsen) and the Tv in the saloon (high-low furniture). The fully-equipped kitchen at the intermediate level supports socializing and guarantees a bright ambience. Below deck, this 62 GT comfortably accommodates up to 6 people in the large Master cabin with bathroom en-suite in the bow and the two twin cabins astern, sharing one additional bathroom. The laundry-room, cleverly hidden below the staircase, is fitted with a washer-dryer combo and an additional refrigerator. “Rebecca” has a long list of extra equipment and was last fully serviced in April 2024. The 20m-berth can be taken over for rent, if required. Please ask for the full specification and our promotional video! Deutsch Komplettpaket – Yacht mit Liegeplatz auf Mallorca und Williams 325 JetTender Sehr gepflegte Fairline Targa 62 GT aus dem Jahr 2014, zweiter Hand, deutsch- beflaggt, EU-MwSt. bezahlt und mit tadelloser Schiffsdokumentation sowie Wartungshistorie. DieserMY ist mit den Volvo Penta D13-900 EVC-Dieselmotoren mit jeweils 900 PS sowie einem Bug- und Heckstrahlruder ausgestattet, was die Navigation in engen Buchten und das Manövrieren im Hafen zum Kinderspiel macht. Bei einer Reisegeschwindigkeit von ca. 23kn laufen die Motoren mit rund 1.800 U/min und einem Gesamtverbrauch von 210l/h, die Höchstgeschwindigkeit liegt bei beeindruckenden 34kn und 2.300 U/min. Das Volvo-Motorendisplay gibt stets Auskunft über den aktuellen Verbrauch. An Deck findet man einen hellen, mit Teakholz gelegten Cockpit- und Salonbereich, der neben den großen, elektrisch zu öffnenden Fenstern auf beiden Seiten und dem Hardtop oberhalb des Steuerstands auch über ein elektrisches Verdeck über der Heckliegefläche verfügt, worunter sich die Crewkabine mit eigenem Bad befindet, die derzeit als Stauraum genutzt wird. Der Williams 325 JetTender (Baujahr 2014) wird auf der hydraulischen Badeplattform gelagert, die elektro-hydraulische, mit Teakholz gelegte Gangway ermöglicht einen bequemen Einstieg an Bord. Das Cockpit besticht vor allem durch den Sitz-/Essbereich mit festem Teakholztisch und der voll ausgestatteten Wetbar mit Spüle, Eismaschine, Kühlschrank und BBQ-Grill, um bereits auf Deckebene alle Annehmlichkeiten des täglichen Bedarfs zu finden. Das 62-GT-Layout ermöglicht es, den Decksalon abzutrennen und bietet so mehr Privatsphäre wie auch Schutz für kältere Abende. Für Unterhaltung sorgen ein hochwertiges, audiovisuelles System (Sat.TV KVH-M5 und Bang b'&' Olufsen) und der TV im Salon (absenkbares Möbel). Die voll ausgestattete Küche auf der Zwischenebene unterstützt ein geselliges Beisammensein und sorgt zugleich für ein helles Ambiente. Unter Deck bietet diese 62 GT bequem Platz für bis zu 6 Personen in der großen Eignerkabine mit eigenem Badezimmer im Bug sowie den beiden achteren Doppelkabinen, die sich ein zusätzliches Badezimmer teilen. Der geschickt unterhalb der Treppe versteckte Waschraum ist mit einer Wasch-Trockner-Kombination und einem zusätzlichen Kühlschrank ausgestattet. „Rebecca“ verfügt über eine lange Liste an Sonderausstattung und wurde zuletzt im April 2024 vollständig gewartet. Der 20-Meter-Liegeplatz kann bei Bedarf zur Miete übernommen werden. Fragen Sie gerne die vollständige Spezifikation sowie unser Werbevideo an!