Interpretariato

Cerco madrelingua ceca per interpretariato a Venezia. Mercoledì 6 giugno 6 ore circa. 3939163782. Cerco madrelingua ceca per interpretariato a Venezia. Mercoledì 6 giugno 6 ore circa. 3939163782Cerco madrelingua ceca per interpretariato a Venezia. Mercoledì 6 giugno 6 ore circa. 3939163782

Servizi di interpretariato e traduzione professionali a Firenze. Effettuiamo servizi di interpretariato per aziende e privati in tutta Italia e all'estero. Effettuiamo inoltre traduzioni professionali dei Vs. documenti e certificati vari da e verso le seguenti lingue: inglese, francese, spagnolo, portoghese e tedesco. Traduciamo il vostro certificato di laurea, diploma, CV, certificati vari in tutte le lingue. Lo Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati è un'agenzia di traduzioni ed interpretariato che offre servizi professionali di traduzione ed interpretariato in tutte le lingue. Nello specifico offriamo traduzioni professionali di documenti vari e servizi di interpretariato in Italia e all'estero. Siamo specializzati in traduzioni giurate e servizi di interpretariato in tutto il mondo. Per maggiori informazioni potete contattare il 320-8348604 tutti i giorni dalle 9.00 alle 20.00. Un nostro esperto sarà lieto di fornirLe tutte le informazioni che desidera. Offriamo anche servizi di traduzione con consegne anche all'estero. Per maggiori informazioni www.traduzioni.altervista.org Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati - Gruppo Traduzionitalia. www.traduzionitalia.it

Servizi di interpretariato e traduzione professionali a Roma. Effettuiamo servizi di interpretariato per aziende e privati in tutta Italia e all'estero. Effettuiamo inoltre traduzioni professionali dei Vs. documenti e certificati vari da e verso le seguenti lingue: inglese, francese, spagnolo, portoghese e tedesco. Traduciamo il vostro certificato di laurea, diploma, CV, certificati vari in tutte le lingue. Lo Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati è un'agenzia di traduzioni ed interpretariato che offre servizi professionali di traduzione ed interpretariato in tutte le lingue. Nello specifico offriamo traduzioni professionali di documenti vari e servizi di interpretariato in Italia e all'estero. Siamo specializzati in traduzioni giurate e servizi di interpretariato in tutto il mondo. Per maggiori informazioni potete contattare il 320-8348604 tutti i giorni dalle 9.00 alle 20.00. Un nostro esperto sarà lieto di fornirLe tutte le informazioni che desidera. Offriamo anche servizi di traduzione con consegne anche all'estero. Per maggiori informazioni www.traduzioni.altervista.org Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati - Gruppo Traduzionitalia. www.traduzionitalia.it

PORTOGHESE / PORTOGHESE DEL BRASILE LEZIONI TRADUZIONI INTERPRETARIATO TRADUZIONI PORTOGHESE / BRASILIANO > ITALIANO nelle seguenti tipologie: •Legali: contratti, decreti, notifiche, sentenze, ricorsi, procure, certificati, statuti, perizie, ecc. •Giurate: asseverazione in tribunale e legalizzazione in procura o prefettura •Tecniche: manualistica varia, brevetti, cataloghi, schede, listini, ecc. •Finanziarie / Economiche: bilanci, note integrative, rapporti, ecc. •Informatiche: manuali, localizzazione software, multimedialità, ecc. •SITI WEB: localizzazione con adattamento di grafica e contenuti al mercato target •Turismo: cataloghi, dépliant, brochure, ecc. •Commerciali: lettere commerciali, e-mail, ecc. •Diplomi / Curriculum / Programmi universitari •Scientifiche / Medicina / Chimica •Alimentazione / Gastronomia •Sport •Arredamento / Moda / Gioielli •Meccanica / Elettronica / Automobili •Letterarie: romanzi, posie, saggi, racconti, ecc. •Giornalismo: inchieste, réportage, cronaca, sondaggi, ecc. •Artigianato / Archeologia / Architettura / Storia dell'Arte •Storia / Politica / Sociale / Immigrazione •Letteratura / Linguistica / Filologia •Corrispondenza personale: lettere, e-mail, ecc. Traduzioni generiche Portoghese Italiano Traduzioni tecniche / legali Portoghese Italiano 1.INTERPRETARIATO PORTOGHESE > ITALIANO nelle seguenti modalità: Simultaneo / Consecutivo / Chuchotage / Trattativa / Telefonico / Legale / Fieristico INTERPRETARIATO DI TRATTATIVA, FIERISTICO, TELEFONICO INTERPRETARIATO CONSECUTIVO, LEGALE, CHUCHOTAGE INTERPRETARIATO SIMULTANEO Se desiderate un preventivo, scriveteci a carinaitalia@hotmail.com vi risponderemo quanto prima. Carina Giorgia Petito Cell: +39 3341694253 http://www.sambatarantella.com carinaitalia@hotmail.com carinaitalia@hotmail.it Laureata in Commercio Internazionale PORTOGHESE DEL BRASILE/PORTOGHESE Traduttrice (asseverazione e legalizzazione) Interprete Insegnante

Traduzioni, interpretariato, consulenza linguistica a Catania. Inglese, francese, spagnolo, arabo, tedesco, portoghese, rumeno, albanese. I nostro Team effettua traduzioni professionali dei vostri certificati di matrimonio, laurea, stato civile, residenza e CV per chi desidera lavorare all'estero o contattare aziende in tutto il mondo per candidarsi a nuove posizioni lavorative. Traduciamo qualsiasi documento in oltre 30 lingue. Lo Studio Bologna & Associati è un'agenzia di traduzioni ed interpretariato che offre servizi professionali di traduzione ed interpretariato in tutte le lingue. Nello specifico offriamo traduzioni di documenti vari e servizi di interpretariato in Italia e all'estero. Siamo specializzati in traduzioni giurate e servizi di interpretariato in tutto il mondo. Per maggiori informazioni potete contattare il 320-8348604 tutti i giorni dalle 9.00 alle 20.00. Un nostro esperto sarà lieto di fornirLe tutte le informazioni che desidera. Offriamo anche servizi di traduzione con consegne anche all'estero. Per maggiori informazioni Studio Bologna & Associati www.traduttoreinterprete.it

Traduzioni, interpretariato, consulenza linguistica a Roma Inglese, francese, spagnolo, arabo, tedesco, portoghese, rumeno, albanese. I nostro Team effettua traduzioni professionali dei vostri certificati di matrimonio, laurea, stato civile, residenza e CV per chi desidera lavorare all'estero o contattare aziende in tutto il mondo per candidarsi a nuove posizioni lavorative. Traduciamo qualsiasi documento in oltre 30 lingue. Lo Studio Bologna & Associati è un'agenzia di traduzioni ed interpretariato che offre servizi professionali di traduzione ed interpretariato in tutte le lingue. Nello specifico offriamo traduzioni di documenti vari e servizi di interpretariato in Italia e all'estero. Siamo specializzati in traduzioni giurate e servizi di interpretariato in tutto il mondo. Per maggiori informazioni potete contattare il 320-8348604 tutti i giorni dalle 9.00 alle 20.00. Un nostro esperto sarà lieto di fornirLe tutte le informazioni che desidera. Offriamo anche servizi di traduzione con consegne anche all'estero. Per maggiori informazioni Studio Bologna & Associati www.traduttoreinterprete.it

Traduzioni, interpretariato, consulenza linguistica a Trapani. Inglese, francese, spagnolo, arabo, tedesco, portoghese, rumeno, albanese. I nostro Team effettua traduzioni professionali dei vostri certificati di matrimonio, laurea, stato civile, residenza e CV per chi desidera lavorare all'estero o contattare aziende in tutto il mondo per candidarsi a nuove posizioni lavorative. Traduciamo qualsiasi documento in oltre 30 lingue. Lo Studio Bologna & Associati è un'agenzia di traduzioni ed interpretariato che offre servizi professionali di traduzione ed interpretariato in tutte le lingue. Nello specifico offriamo traduzioni di documenti vari e servizi di interpretariato in Italia e all'estero. Siamo specializzati in traduzioni giurate e servizi di interpretariato in tutto il mondo. Per maggiori informazioni potete contattare il 320-8348604 tutti i giorni dalle 9.00 alle 20.00. Un nostro esperto sarà lieto di fornirLe tutte le informazioni che desidera. Offriamo anche servizi di traduzione con consegne anche all'estero. Per maggiori informazioni Studio Bologna & Associati www.traduttoreinterprete.it

Traduzioni, interpretariato, consulenza linguistica a Firenze. Inglese, francese, spagnolo, arabo, tedesco, portoghese, rumeno, albanese. I nostro Team effettua traduzioni professionali dei vostri certificati di matrimonio, laurea, stato civile, residenza e CV per chi desidera lavorare all'estero o contattare aziende in tutto il mondo per candidarsi a nuove posizioni lavorative. Traduciamo qualsiasi documento in oltre 30 lingue. Lo Studio Bologna & Associati è un'agenzia di traduzioni ed interpretariato che offre servizi professionali di traduzione ed interpretariato in tutte le lingue. Nello specifico offriamo traduzioni di documenti vari e servizi di interpretariato in Italia e all'estero. Siamo specializzati in traduzioni giurate e servizi di interpretariato in tutto il mondo. Per maggiori informazioni potete contattare il 320-8348604 tutti i giorni dalle 9.00 alle 20.00. Un nostro esperto sarà lieto di fornirLe tutte le informazioni che desidera. Offriamo anche servizi di traduzione con consegne anche all'estero. Per maggiori informazioni Studio Bologna & Associati

Servizi di traduzione e interpretariato in tutte le lingue Nordest Traduzioni si propone come partner affidabile, competente e flessibile nell'ambito della traduzione, dell'interpretazione e della più ampia consulenza linguistica. Traduzioni giuriate, traduttori e interpreti professionali, interpreti di conferenza, traduttore professionale, interpretariato. Massima serietà e professionalità. Visita il nostro sito:nordesttraduzioni.com Seguici su Facebook: nordesttraduzioni Nordest Traduzioni di Stefania Scabari Via Vasco De Gama n.10 37012 Bussolengo - Verona - IT Tel: +39 045 7158451

Traduttori professionisti. Servizi di interpretariato e traduzione a Torino e provincia. Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati Servizio professionale di traduzione, localizzazione ed interpretariato per organizzazione di congressi, fiere, seminari, incontri B2B, trattattive, traduzione simultanea, consecutiva e chuchotage, business meetings, conference calls. Lo Studio Traduzioni del Prof. Dott. Matthew J. Bologna offre servizi altamente professionali, nel rispetto delle esigenze dei suoi clienti e delle loro urgenze. Nello specifico, ci rivolgiamo a clienti privati, aziende internazionali, imprese italiane ed estere che si occupano principalmente di import ed export, consolati, ambasciate, prefetture, questure e tribunali. Le nostre tariffe sono davvero competitive e garantiamo sempre ai nostri clienti un'alta qualità del lavoro. Offriamo anche consulenze linguistiche per eventi di carattere internazionale quali congressi, fiere, seminari ed incontri B2B. Per ulteriori informazioni e/o preventivi, Vi preghiamo di contattare il nostro ufficio dal lunedi al venerdi dalle ore 9.00 alle 20.00. E-mail: traduttoregiurato@libero.it Mobile: 320-8348604

TRADUTTRICE-INTERPRETE-DOCENTE UNIVERSITARIA OFFRE LA PROPRIA PROFESSIONALITA’ NEI SEGUENTI SERVIZI: - TRADUZIONE DI QUALUNQUE TESTO, DA/IN/TRA LE SEGUENTI LINGUE: INGLESE, FRANCESE , ITALIANO - INTERPRETARIATO: SIMULTANEA, CONSECUTIVA, CHUCHOTAGE, TRATTATIVE - ASSEVERAZIONE DOCUMENTI TRIBUNALE - APOSTILLA DOCUMENTI PER L'AMERICA - LEZIONI INDIVIDUALI E/O DI GRUPPO, A QUALSIASI LIVELLO ED ETA’, CON USO DI MODERNE TECNOLOGIE DIDATTICHE, ANCHE VIA SKYPE - FORMAZIONE LINGUISTICA AZIENDALE PER ENTI PUBBLICI E/O PRIVATI - REVISIONE E CONSULENZA TESI DI LAUREA PER LE SEGUENTI MATERIE: INGLESE, FRANCESE, ITALIANO, FILOSOFIA, STORIA, SCIENZE TURISTICHE TEL. 3485816621/c.vetri@tin.it

Offriamo servizi di traduzione e interpretariato per aziende e privati. Operiamo in svariate combinazioni linguistiche e diversi settori: tecnico, scientifico, medico, giuridico, letterario, siti web, materiale pubblicitario ed altro. Inoltre, nel caso in cui un documento debba essere tradotto per essere esibito davanti a un organo pubblico, offriamo ai nostri clienti i seguenti servizi: - Traduzioni giurate (presso il tribunale) - Traduzioni certificate (per ambasciate) - Traduzioni autenticate dal notaio - Legalizzazione (Apostille) - Traduzioni dei documenti legali - Traduzioni urgenti Contattateci per un preventivo gratuito Sito web: http://www.translationpro.org I nostri indirizzi: Via Boezio 6 (metro Lepanto), Roma Via Copernico 38 (stazione Centrale), Milano

Madrelingua brasiliana laureata in lingue offre servizio di traduzioni di testi di varie tipologie ed interpretariato. Contattatemi per un preventivo gratuito e senza impegno.

Interpreti madrelingua, professionisti e qualificati in tutte le lingue. Per servizio di interpretariato anche all'estero. Disponibilità immediata.

Madrelingua greca e laureata in Architettura in Italia, offro lezioni di greco moderno e/o servizi di interpretariato. Per maggiori info 3290944270

MASTERPIECE AGENCY SRL offre a tutti a prezzi vantaggiosi i servizi di traduzioni, legalizzazioni (apostille) ed interpretariato da/per ITALIANO, INGLESE, SPAGNOLO, FRANCESE, RUSSO ed altre lingue. Per info e preventivi traduzioni.masterpieceagencysrl@gmail.com

Ingegnere, con lunga esperienza in Export internazionale, esegue traduzioni accurate da Italiano ad Inglese e viceversa di testi scientifici, tesi di laurea, cataloghi, manualistica tecnica CE, anche urgenti su richiesta. Disponibile ad interpretariato per fiere, viaggi all'estero, incontri in Italia con clienti e delegazioni straniere. Alberto 329 128 0866

Si eseguono Traduzioni e Servizi di Interpretariato Professionale in qualsiasi ambito: Conferenze, Convegni, Trattative, Meeting, Seminari, Fiere ed Esposizioni Internazionali, Eventi e Conferenze stampa, Mediazioni legali Internazionali. Traduttori e Interpreti Madrelingua, Laureati, Professionali e Specializzati nelle Lingue Tedesco, Italiano e Inglese.

Salve tutti, Questo e' un periodo difficile per tutti. Offro il servizio di interpretariato telefonico, non esitate a contattarmi se aveste bisogno. Grazie interpreteshanghai.com linkedin.com/in/shirleyzhanginterpreter Skype: xiulinna Shirley

Studio di traduzioni giurate,legalizzate e interpretariato Alba,accreditato dal Tribunale di Napoli e dalla CCIAA di Napoli è composto da Traduttori e Interpreti giurati CTU iscritti presso l'Albo dei Traduttori del Tribunale di Napoli. I Traduttori sono tutti Madrelingua. Operiamo per circa 50 lingue straniere europee ed orientali. I settori principali sono i seguenti: Farmaceutico Legale Editoriale Perizie giurate Legalizzazioni presso Prefetture,Consolati e Tribunali, Commerciale Tecnico Medico-scientifico Siti web Letterario Il nostro obiettivo è quello di fornire dei servizi altamente professionali,qualificati,efficienti soddisfacendo i nostri clienti a tutti gli effetti,la il nostro punto di forza è la rapidità nella consegna del materiale tradotto,operiamo h24 e prezzi anche competitivi. Responsabile: Dott.Lepre Giancarlo (Interprete & Traduttore legale) Contatti: Tel+39 081400930 Cell+39-3491828952 Sede principale: Vico Giardinetto,20 traversa Via Toledo Napoli

Il dott. Henryk Machnik, traduttore ed interprete polacco-italiano con P.IVA polacca e residente a Katowice in Polonia, offre servizio di consulenza alle aziende italiane nella ricerca di partner commerciali polacchi. Massima serietà, conoscenza delle lingue e del tessuto industriale del territorio assicurano un servizio puntuale e di qualità. Il dott. Machnik potrà seguire per voi tutti i passi necessari alla collaborazione tra aziende: prenotazione appuntamenti e alberghi, trasferimenti albergo-hotel-aziende in Polonia con SUV di proprietà, assistenza di interpretariato in luogo e tramite videoconferenza. In tutto e per tutto al servizio del cliente italiano, disponibilità anche a viaggi in Italia per incontri, riunioni, fiere. Cell/whatsapp +48 665 883 195

Xpress offre un servizio accurato, veloce e altamente qualificato di traduzione da/a tutte le lingue europee ed extra europee. I servizi proposti dalla nostra azienda assicurano professionalità ed efficienza a tutte le realtà del turismo ed alle aziende che operano con l'estero e che necessitano di traduzioni e competenze di un traduttore professionista esperto e affidabile. Si fanno vari tipi di traduzioni: -Traduzioni pubblicitarie - Traduzioni tecniche - Traduzione giuridiche - Traduzioni letterarie - Traduzioni finanziarie - Traduzioni scientifiche - Traduzioni corrispondenza privata - Legalizzazioni - Traduzione siti web - Corsi di lingua in azienda

Offriamo servizi di traduzione dall'italiano al russo e dal russo all'italiano Il nostro team è composto da traduttori madrelingua che, oltre alla conoscenza della lingua, dispongono di una approfondita conoscenza e della terminologia da tradurre di diversi settori: medico, scientifico, finanziario, legale, ecc... Il nostro obiettivo è quello di realizzare accurate traduzioni professionali, in tempi rapidi e nel pieno rispetto della riservatezza delle informazioni. La qualità delle nostre traduzioni è la chiave della nostra competitività: garantiamo infatti un servizio di alta qualità, il rispetto delle tempistiche concordate e di tariffe molto vantaggiose. Per maggiori informazioni, visita il nostro sito: www.traduttorelinguarussa.com

Si ricerca Laureati/e in Lingue o specializzati/e in Scuole di Interpreti di Trieste, Forlì, Roma, per la Lingua Inglese e Francese, fluentemente scritto e parlato, oppure si richiede Madrelingua Inglese. Sede di lavoro: Pescara o freelance. Si prega di inviare il cv Clicca sul link sottostante "sito web" per inviarci la tua candidatura.

Studio di Traduttori e Interpreti Giurati Alba, abilitato dalla Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Napoli e iscritto presso l'Albo degli Interpreti e Traduttori del Tribunale di Napoli, fornisce servizi di traduzioni e legalizzazioni di documenti ed atti con Apostille per uso privato e legale su tutto il territorio nazionale ed internazionale presso il Tribunale e la Procura della Repubblica di Napoli. Lo Studio Associato Traduttori e Interpreti Alba dispone di consulenti abilitati per traduzioni e legalizzazioni in 50 lingue straniere europee ed orientali. I settori specifici sono: traduzioni mediche commerciali editoriali traduzioni farmaceutiche - atti legali - atti notarili - dichiarazioni ed autocertificazioni - atti costitutivi - contratti - bilanci - documentazioni aziendali - manualistica tecnica - documentazioni scientifiche - manuali della qualità e della sicurezza - asseverazioni Perizie Giurate Rilascio certificati di nascita,matrimonio,nulla osta e casellari giudiziali. Si assicurano servizi altamente professionali,prezzi economici e tempistiche rapide nella consegna del materiale tradotto in lingua. Contatti Tel:081400930 Cell:3491828952 Whatsapp: 3491828952 Chiedere del Dr.Lepre Giancarlo Interprete Giurato

Studio di Traduttori e Interpreti Giurati Alba, abilitato dalla Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Napoli e iscritto presso l'Albo degli Interpreti e Traduttori del Tribunale di Napoli, fornisce servizi di traduzioni e legalizzazioni di documenti ed atti con Apostille per uso privato e legale su tutto il territorio nazionale ed internazionale presso il Tribunale e la Procura della Repubblica di Napoli. Lo Studio Associato Traduttori e Interpreti Alba dispone di consulenti abilitati per traduzioni e legalizzazioni in 50 lingue straniere europee ed orientali. I settori specifici sono: traduzioni mediche commerciali editoriali traduzioni farmaceutiche - atti legali - atti notarili - dichiarazioni ed autocertificazioni - atti costitutivi - contratti - bilanci - documentazioni aziendali - manualistica tecnica - documentazioni scientifiche - manuali della qualità e della sicurezza - asseverazioni Perizie Giurate Rilascio certificati di nascita,matrimonio,nulla osta e casellari giudiziali. Si assicurano servizi altamente professionali,prezzi economici e tempistiche rapide nella consegna del materiale tradotto in lingua. Contatti Tel:081400930 Cell:3491828952 Whatsapp: 3491828952

Interpretariato e Traduzioni professionali a Firenze. Il nostro studio è l'unico fornitore per tutte le necessità di interpretariato e traduzione della tua azienda. I nostri traduttori si occupano della traduzione dei documenti più semplici a soluzioni di localizzazione personalizzate. Nello specifico ci occupiamo di: - Traduzioni giurate - Sottotitolaggio e trascizione - Traduzione Google Ads - Traduzioni ufficiali - Traduzioni urgenti - Traduzioni turistiche - Traduzioni food e enogastronomico - Traduzione videogiochi e giochi pc - Traduzioni tecniche - Traduzioni legali e giuridiche - Traduzioni settore moda e beni di lusso - Traduzioni pubblicitarie e marketing - Traduzioni scientifiche - Traduzione information technology and services - Traduzione farmaceutica - Traduzioni finanziarie - Traduzione arte e design - Traduzioni letterarie Servizi di interpretariato: - Traduzione simultanea - Interpretazione consecutiva - Chuchotage - Trattativa - B2B - Interpretariato di conferenza Per info e preventivi potete contattare il 320-8348604. E-mail: traduttoregiurato@libero.it Oppure visitate il nostro sito web.

Interpretariato e Servizi Traduzioni Roma. Servizio professionale di traduzione e interpretariato fornito esclusivamente da traduttori ed interpreti madrelingua, laureati in scienze della mediazione linguistica. Ci avvaliamo esclusivamente di traduttori ed interpreti professionisti accreditati e specializzati (iscritti all'albo dei periti e consulenti tecnici d'ufficio del tribunale - traduttore giurato). Traduzioni professionali da: italiano - inglese inglese - italiano italiano - francese francese - italiano spagnolo - italiano Nello specifico effettuiamo: traduzioni letterarie traduzioni mediche traduzioni pubblicitarie traduzioni tecniche traduzioni giuridiche traduzioni commerciali traduzioni scientifiche traduzioni di siti web traduzioni di curriculum vitae traduzioni di lettere di presentazione traduzioni giurate traduzioni di materiale per conferenze, seminari, congressi, fiere ecc. revisioni di traduzioni fatte da terzi Le nostre tariffe vengono calcolate a cartella (1 cartella = 1500 caratteri spazi inclusi) e dipendono dalla lingua trattata (lingue di partenza e di destinazione), dal tipo di linguaggio da tradurre e dall'urgenza della richiesta. Servizi di interpretariato in Italia e all'estero su richiesta. Per ricevere un preventivo gratuito potete inviare i vostri files da tradurre a: traduttoregiurato@libero.it Si prega cortesemente di lasciare un recapito telefonico al quale verrete contattati per conoscere il preventivo richiesto. Le e-mails prive di recapito non verranno prese in esame.

Interpretariato e Servizi Traduzioni Torino. Servizio professionale di traduzione e interpretariato fornito esclusivamente da traduttori ed interpreti madrelingua, laureati in scienze della mediazione linguistica. Ci avvaliamo esclusivamente di traduttori ed interpreti professionisti accreditati e specializzati (iscritti all'albo dei periti e consulenti tecnici d'ufficio del tribunale - traduttore giurato). Traduzioni professionali da: italiano - inglese inglese - italiano italiano - francese francese - italiano spagnolo - italiano Nello specifico effettuiamo: traduzioni letterarie traduzioni mediche traduzioni pubblicitarie traduzioni tecniche traduzioni giuridiche traduzioni commerciali traduzioni scientifiche traduzioni di siti web traduzioni di curriculum vitae traduzioni di lettere di presentazione traduzioni giurate traduzioni di materiale per conferenze, seminari, congressi, fiere ecc. revisioni di traduzioni fatte da terzi Le nostre tariffe vengono calcolate a cartella (1 cartella = 1500 caratteri spazi inclusi) e dipendono dalla lingua trattata (lingue di partenza e di destinazione), dal tipo di linguaggio da tradurre e dall'urgenza della richiesta. Servizi di interpretariato in Italia e all'estero su richiesta. Per ricevere un preventivo gratuito potete inviare i vostri files da tradurre a: traduttoregiurato@libero.it Si prega cortesemente di lasciare un recapito telefonico al quale verrete contattati per conoscere il preventivo richiesto. Le e-mails prive di recapito non verranno prese in esame.

PORTOGHESE / PORTOGHESE DEL BRASILE LEZIONI TRADUZIONI INTERPRETARIATO TRADUZIONI PORTOGHESE / BRASILIANO > ITALIANO nelle seguenti tipologie: •Legali: contratti, decreti, notifiche, sentenze, ricorsi, procure, certificati, statuti, perizie, ecc. •Giurate: asseverazione in tribunale e legalizzazione in procura o prefettura •Tecniche: manualistica varia, brevetti, cataloghi, schede, listini, ecc. •Finanziarie / Economiche: bilanci, note integrative, rapporti, ecc. •Informatiche: manuali, localizzazione software, multimedialità, ecc. •SITI WEB: localizzazione con adattamento di grafica e contenuti al mercato target •Turismo: cataloghi, dépliant, brochure, ecc. •Commerciali: lettere commerciali, e-mail, ecc. •Diplomi / Curriculum / Programmi universitari •Scientifiche / Medicina / Chimica •Alimentazione / Gastronomia •Sport •Arredamento / Moda / Gioielli •Meccanica / Elettronica / Automobili •Letterarie: romanzi, posie, saggi, racconti, ecc. •Giornalismo: inchieste, réportage, cronaca, sondaggi, ecc. •Artigianato / Archeologia / Architettura / Storia dell'Arte •Storia / Politica / Sociale / Immigrazione •Letteratura / Linguistica / Filologia •Corrispondenza personale: lettere, e-mail, ecc. Traduzioni generiche Portoghese Italiano Traduzioni tecniche / legali Portoghese Italiano 1.INTERPRETARIATO PORTOGHESE > ITALIANO nelle seguenti modalità: Simultaneo / Consecutivo / Chuchotage / Trattativa / Telefonico / Legale / Fieristico INTERPRETARIATO DI TRATTATIVA, FIERISTICO, TELEFONICO INTERPRETARIATO CONSECUTIVO, LEGALE, CHUCHOTAGE INTERPRETARIATO SIMULTANEO Se desiderate un preventivo, scriveteci a carinaitalia”hotmail.com vi risponderemo quanto prima. Carina Giorgia Petito Cell: +39 3341694253 http://www.sambatarantella.com carinaitalia@hotmail.com carinaitalia@hotmail.it Laureata in Commercio Internazionale PORTOGHESE DEL BRASILE/PORTOGHESE Traduttrice (asseverazione e legalizzazione) Interprete Insegnante