Libreria sala

Vendo, causa trasloco. LIBRERIA (Sx foto) IN LEGNO MASSELLO: Dimensioni Larg: 1.11 m Prof 0.32 m H 2.76 m LIBRERIA (Dx foto) IN LEGNO MASSELLO: Dimensioni Larg: 1.69 m Prof 0.32 m H 2.76 m Legno massello (no laminato o similare) mensole alte 4 cm!! Antine in alto in vetro acidato Smontaggio e ritiro a carico Vostro.

Mobile sala libreria, vetrine con ripiani vetro. Lunghezza cm 300 altezza 260 profondità 42 cm In ottime condizioni Ritiro e smontaggio a vostro carico

Libreria Airport Cattelan modulare, configuratore online La libreria Airport Cattelan Italia è una libreria componibile con fissaggio a muro, accessoriabile con mensole, contenitori e ripiani scrivania. Airport è una libreria modulare estremamente versatile e moderna, grazie ai vari ripiani e box contenitori accessoriabili, è facilmente adattabile ad ambienti moderni e di design. Misure e composizioneArredare Moderno propone la Airport nella versione con fissaggio a muro in 4 diverse composizione: Composizione 1: Costituita da 2 staffe a muro / 3 ripiani da 110x29 cm / 1 ripiano scrivania da 110x60 cm / 2 staffe A / 8 reggipiano B Composizione 2: Costituita da 3 staffe a muro / 3 ripiani da 110x29 cm / 3 ripiani da 160x29 cm / 2 staffe A / 12 reggipiano B Composizione 3: Costituita da 3 staffe a muro / 4 ripiani da 160x29 cm, un ripiano da 210x60 cm / 1 ripiano 110x29 cm / 1 contenitore 160x29x36 cm / 6 staffe A / 14 reggipiano B Composizione 4: Costituita da 3 staffe a muro / 1 ripiani da 260x29 cm / 3 ripiani da 110x60 cm / 1 ripiano scrivania 110x60 cm / 1 contenitore 160x29x36 cm / 3 staffe A / 13 reggipiano B Su richiesta è possibile personalizzare e configurare nuove composizioni, per ulteriori informazioni contattare il nostro servizio clienti. Struttura libreria Cattelan Airpot La libreria è realizzata con montanti e staffe in acciaio verniciato goffrato nelle seguenti finiture: bianco (GFM71); nero (GFM73); titanio (GFM11); bronzo (GFM18); Grafite (GFM69). Ripiani e contenitori in legno verniciato goffrato nelle seguenti finiture: graphite (GF69) bianco (GF71) noce Canaletto (NC) rovere bruciato (RB) Brushed Bronze Brushed Grey Misure disponibili: La libreria Airport Cattelan Italia è disponibile nelle seguenti dimensioni: Composizione 1: Composizione 2: Composizione 3: Composizione 4: Cattelan Airport prezzo, moduli, design Italiano La libreria componibile Airport Cattelan presenta montati in acciaio, bronzo, graphite, ripiani in legno verniciato, disponibile in noce o rovere bruciato, una libreria moderna, versatile e funzionale, dal design modulare, creata e disegnata dal celebre fondatore dell'azienda e Designer Giorgio Cattelan nel 2014. La libreria Airport presenta un sistema flessibile e personalizzabile per ogni stile di arredo, può essere acquistata con fissaggio a muro o a soffitto, in versione angolare e centrale. Un pratico contenitore dalle linee moderne da dedicare alla collezione di libri e riviste, oppure da utilizzare come divisore per spazi grandi e open space, perfetto per la zona giorno, per l'ufficio o sale d'attesa. Costruita con materiali di prima qualità, con una vasta gamma di finiture tra cui scegliere, ben 11 tipologie di legno, dal rovere al mogano, noce, quercia rossa, frassino, betulla, acero, ciliegio, faggio e molti altri, oppure acciaio, bronzo e alluminio nelle versioni Grey e Bronze Brushed. Libreria componibile a pali con fissaggio a pavimento o soffitto in base alle vostre esigenze, chiamata anche libreria divisoria, grazie ai suoi montanti realizzati in acciaio la libreria Airport offre infinite possibilità di personalizzazione e composizioni. Tra le principali caratteristiche di Airport elenchiamo: Scelta dei ripiani Montatura a parete o soffitto Altezza su misura Infinite possibilità di composizioni Finiture a scelta del cliente Su Arredare Moderno troverete composizioni standard oppure potrete selezionare le vostre combinazioni direttamente nella pagina del prodotto. Ad esempio potrete selezionare il numero dei montanti e dei ripiani, il numero di staffe per il fissaggio al muro, la lunghezza delle staffe, l'altezza finale della libreria, il numero di contenitori e l'acquisto dei montanti X per la parete. Schede tecniche in PDF Scheda Prodotto Montaggio e installazione Produttore Cattelan Italia Arredare Moderno è fornitore ufficiale del brand Cattelan Italia, azienda Italiana di prestigio fondata nel 1979, che si occupa principalmente di complementi d'arredo e mobili di fascia alta, dai tavoli per la cucina o la sala da pranzo alle siede, divani, madie e chaise longue, prodotti raffinati, funzionali, e di design. Cattelan è sinonimo di prestigio in Italia e all'estero, l'azienda è presente in ben 150 paesi di tutto il mondo. Oggi, l'azienda ha un'impronta globale, essendo presente in oltre 150 paesi. Partecipa regolarmente a importanti fiere di settore sia nazionali che internazionali, come il Salone Internazionale del Mobile a Milano, l'Expo IMM a Colonia e il Maison et Objet a Parigi. Airport Design by Giorgio Cattelan 2014 Giorgio Cattelan, fondatore di Cattelan Italia, è nato in una famiglia di abili artigiani del legno in un piccolo paese vicino a Vicenza. Cresciuto come il più giovane di sette fratelli, Giorgio ha portato avanti la tradizione familiare nel campo del design di mobili, distinguendosi per il suo talento nell'elevare l'essenza naturale del legno. Le sue opere sono ammirate in tutto il mondo per la loro bellezza e originalità. Creatore di eleganti collezioni di mobili e illuminazione per Cattelan Italia, Giorgio ha ideato pezzi iconici come la serie di lampade a sospensione Heaven e la rinomata collezione di tavoli Eliot, che esaltano con raffinatezza la splendida estetica del marmo e delle ceramiche. I suoi prodotti, noti per la loro versatilità e funzionalità, rappresentano un design innovativo che ha trasformato il concetto di arredamento negli anni. Novità di Cattelan 2024, l'arredo design per tutti gli ambienti di casa Il made in Italy delle proposte di arredo Cattelan, icona dell'arredamento moderno, scopri il catalogo completo delle nuove proposte 2022, nuove finiture di arredi storici come la libreria AIRPORT, tavoli moderni, madie sospese, sedie e divani di ultima generazione, consolle allungabili, librerie e scrivanie, scopri tutti i nuovi prodotti Cattelan Italia 2024 Video recensione prodotto

Libreria vecchia marina alta circa 197 (altezza sotto 75, sopra 122) larga 145 profonda 36 in ottime condizioni Ritiro a carico dell’acquirente Via lorenzo respighi, PARIOLI In vendita anche: poltrone, divanetto, tavolo sala, lampadari, appliques, sedia e letto singolo vecchia marina, armadi, armadietti bagno, cyclette, credenze ferro vintage, pensili cucina bianchi, lavello, oggetti vari, lampade da tavolo, cristalli, quadretti e stampe, ecc.

La libreria Albufera è un mobile versatile da utilizzare in sala da pranzo, corridoio o camera da letto. Inoltre, grazie al suo design elegante e moderno, è un pezzo decorativo di primo ordine. Questa scaffalatura è realizzata in pannelli di particelle di legno con impiallacciatura in melamina di alta qualità di 15 mm e 18 mm. Si compone di 4 ripiani con 5 spazi di supporto che è possibile utilizzare come superfici utili per lasciare gli oggetti che si desidera, purché non si superino i 20 chili che è in grado di sostenere..... Va notato che lo scaffale è aperto da uno dei suoi lati, portando freschezza al design di questo mobile. È disponibile in una combinazione di bianco e cemento, che è senza dubbio una delle opzioni di colore più interessanti di questa stagione. Misure: Lunghezza: 90 cm | Profondità: 25 cm | Altezza: 180 cm Servito in kit, richiede il montaggio Informazioni sull'articolo Lunghezza (cm) 90 cm Profondo (cm) 25 cm Altezza (cm) 180 cm Caratteristiche Fabricado con tablero de partículas melaminizado y PVC Quantitá pacchi 1 Dimensione pacchetto 1 (cm) 188,5 cm x 28,5 cm x 96 cm Peso pacchetto 1 (kg) 24 Kg

come da foto libreria e/o mobile sala modulare. vendita causa trasloco. la ferramenta è in eccellente stato. MISURE: LARGHEZZA: 2,87m ALTEZZA: 2,30m PROFONDITA': 35/45cm

La libreria Spinnaker di Cattelan Italia disegnata dello studio Tosca Design. Spinnaker che rammenta laspetto di una vela, ripresa nei tre ripiani dal senso invertito tra di loro. Libreria disponibile nella versione a soffitto per dividere zone living moderne e innovative, mentre la versione a muro ottimo per arredare sala o corridoi. Finiture legno, metallo Dimensioni soffitto altezza 300 cm larghezza 96 cm e profondit 24,5 cm a parete altezza 244 cm larghezza 96 cm e profondit 25,5 cm il prezzo si riferisce alla libreria a parete Spinnaker, 244 cm

mobile libreria in legno con in basso due sportelli e sopra 3 ripiani larghezza 90ùaltezza 187 profondità 30 in ottimo stato Ritiro a carico dell’acquirente Via lorenzo respighi, PARIOLI In vendita anche: poltrone, divanetti, buffet, tavolo sala, plafoniere, lampadari, appliques, bookcase, sedie libreria letto singolo e scrivania vecchia marina, comodini antichi, armadi, armadietti e scarpiera bagno, cyclette, credenze ferro vintage, pensili cucina bianchi, lavello, elettrodomestici, mobile antico porta posate, oggetti vari, ecc.

La libreria Yani 4 ripiani ti permette di trovare soluzioni per riporre e ordinare qualsiasi oggetto della tua casa. La libreria è composta da quattro gambe, che compongono la struttura del mobile, e quattro ripiani a cremagliera, tutti in legno naturale. Questo mobile ausiliario si distingue per adattarsi perfettamente a qualsiasi stanza della casa, sia essa cucina, bagno, camera da letto o sala da pranzo. Misure: Larghezza: 35 cm | Profondità: 35 cm | Altezza: 112 cm

Essenziale nel design ma gradevole per arredare qualsiasi sala che sia soggiorno, salotto o studio. Questa libreria moderna fissata a parete, mette a disposizione 4 ripiani. Realizzata in legno laccato, la libreria design è disponibile in nero o bianco. Caratteristiche tecniche: - dimensioni totali cm 36,5x34x180h - dimensioni ripiano cm 32,5x24 - dimensioni ripiano cm 30x22,7 - materiali: legno mdf - fissaggio a parete tramite apposita ferramenta in dotazione - colori disponibili: nero opaco, bianco opaco

La libreria Neva a 2 ante, è un mobile dalle linee attuali che combina il colore bianco Velho e White Artik. Un pezzo che puoi aggiungere facilmente al tuo salotto aggiungendo un pezzo di design attuale o combinarlo con il mobile TV Neva e l'appardor Neva, della stessa collezione. La vetrina ha 4 ripiani fissi in altezza e 5 fori, l'ultimo dei quali chiuso da due ante a battente con cerniere metalliche. Ideale per riporre libri, oggetti decorativi o tutto ciò che si desidera avere a portata di mano ma in camera. Questo mobile realizzato in melanina ad alta resistenza con uno spessore di 15 mm e bordi in PVC con uno spessore di 0,6 mm, dorso in fibra di media densità, laccato. ha due diversi vani portaoggetti, uno con tre ante dove troviamo una piastrella che divide l'interno in due parti e un altro con un foro perfetto per tessuti e stoviglie. Una credenza molto utile per la sua capacità di archiviazione che porterà anche un tocco di tendenza al vostro soggiorno o sala da pranzo. Peso massimo sostenuto dal mobile 45 kg, peso massimo dello scaffale 5 kg. Con accessori per il fissaggio a parete. A seconda del tipo di parete vanno utilizzati gli accessori più adatti. Cerniere metalliche per porte. Tappi in ABS antirumore e antigraffio per la parte inferiore del mobile per proteggere il pavimento. Misure: Larghezza: 94 cm | Profondità: 35 cm | Altezza: 181 cm Imballaggio: 1 confezione, 187 cm * 51 cm * 51 cm * 10,5 cm, 44,5 kg di peso e 0,100 m3 di volume. Kit tipo prodotto, montaggio facile e veloce. Include le istruzioni e l'hardware per un corretto montaggio. Servizio post-vendita: sostituzione garantita al 100% delle parti danneggiate o perse. Informazioni sull'articolo Lunghezza (cm) 94 cm Profondo (cm) 35 cm Altezza (cm) 181 cm

pensile a giorno libreria 4140, può essere utilizzato da solo o in più pezzi per creare allegre e funzionali composizioni a giorno, grazie anche alla vasta scelta di colori. abbinabile anche agli altri elementi sospesi con anta o specchiere della serie stella, si presta come soluzione per l'ingresso, il bagno, la sala da pranzo o uffici. la struttura è interamente laccata in 5 diversi colori con finitura opaca, il processo di laccatura conferisce maggior valore e resistenza e garantisce un prodotto con finiture molto curate anche nei particolari e soprattutto in corrispondenza della bordatura, a differenza di tutti i prodotti realizzati con rivestimenti nobilitati colorati; cosa di estrema importanza per le soluzioni a giorno. prodotto progettato e realizzato interamente in italia. 100 % made in italy dimensioni:

La libreria Albufera è un mobile versatile da utilizzare in sala da pranzo, corridoio o camera da letto. Inoltre, grazie al suo design elegante e moderno, è un pezzo decorativo di primo ordine. Questa scaffalatura è realizzata in pannelli di particelle di legno con impiallacciatura in melamina di alta qualità di 15 mm e 18 mm. Si compone di 4 ripiani con 5 spazi di supporto che è possibile utilizzare come superfici utili per lasciare gli oggetti che si desidera, purché non si superino i 20 chili che è in grado di sostenere..... Va notato che lo scaffale è aperto da uno dei suoi lati, portando freschezza al design di questo mobile. È disponibile in una combinazione di bianco e cemento, che è senza dubbio una delle opzioni di colore più interessanti di questa stagione. Misure: Lunghezza: 90 cm | Profondità: 25 cm | Altezza: 180 cm Servito in kit, richiede il montaggio Dettagli del prodotto add remove Scheda tecnica Lunghezza (cm) 90 cm Profondo (cm) 25 cm Altezza (cm) 180 cm Caratteristiche Fabricado con tablero de partículas melaminizado y PVC Quantitá pacchi 1 Dimensione pacchetto 1 (cm) 188,5 cm x 28,5 cm x 96 cm Peso pacchetto 1 (kg) 24 Kg

MOBILE LIBRERIA BAGNO O SALA elemento in ferro nero con ripiani in legno grigio marrone e vetrinetta scorrevole

La libreria Albufera è un mobile versatile da utilizzare in sala da pranzo, corridoio o camera da letto. Inoltre, grazie al suo design elegante e moderno, è un pezzo decorativo di primo ordine. Questa scaffalatura è realizzata in pannelli di particelle di legno con impiallacciatura in melamina di alta qualità di 15 mm e 18 mm. Si compone di 4 ripiani con 5 spazi di supporto che è possibile utilizzare come superfici utili per lasciare gli oggetti che si desidera, purché non si superino i 20 chili che è in grado di sostenere..... Va notato che lo scaffale è aperto da uno dei suoi lati, portando freschezza al design di questo mobile. È disponibile in una combinazione di bianco e cemento, che è senza dubbio una delle opzioni di colore più interessanti di questa stagione. Misure: Lunghezza: 90 cm | Profondità: 25 cm | Altezza: 180 cm Servito in kit, richiede il montaggio Dettagli del prodotto add remove Scheda tecnica Lunghezza (cm) 90 cm Profondo (cm) 25 cm Altezza (cm) 180 cm Caratteristiche Fabricado con tablero de partículas melaminizado y PVC Quantitá pacchi 1 Dimensione pacchetto 1 (cm) 188,5 cm x 28,5 cm x 96 cm Peso pacchetto 1 (kg) 24 Kg 3977

La libreria Albufera è un mobile versatile da utilizzare in sala da pranzo, corridoio o camera da letto. Inoltre, grazie al suo design elegante e moderno, è un pezzo decorativo di primo ordine. Questa scaffalatura è realizzata in pannelli di particelle di legno con impiallacciatura in melamina di alta qualità di 15 mm e 18 mm. Si compone di 4 ripiani con 5 spazi di supporto che è possibile utilizzare come superfici utili per lasciare gli oggetti che si desidera, purché non si superino i 20 chili che è in grado di sostenere..... Va notato che lo scaffale è aperto da uno dei suoi lati, portando freschezza al design di questo mobile. È disponibile in una combinazione di bianco e cemento, che è senza dubbio una delle opzioni di colore più interessanti di questa stagione. Misure: Lunghezza: 90 cm | Profondità: 25 cm | Altezza: 180 cm Servito in kit, richiede il montaggio Dettagli del prodotto add remove Scheda tecnica Lunghezza (cm) 90 cm Profondo (cm) 25 cm Altezza (cm) 180 cm Quantitá pacchi 1 Dimensione pacchetto 1 (cm) 188,5 cm x 28,5 cm x 96 cm Peso pacchetto 1 (kg) 24 Kg 3977

Vendo sala completa composta da: -mobile porta televisione -mobile libreria credenza -6 seggiole come da foto -tavolino bar -tavolo rotondo Per dimensioni contattare telefonicamente ore serali Tel.3333667560

Soggiorno di grandissimo pregio laccato opaco grigio perla con particolari bordeaux lucido cm 318 x 196 altezza composto da base tv cm 122 con pannello retroilluminato. La base cestone ha all'interno un cassetto porta CD e ha il top in marmo bianco carrara. In accosto la libreria fatta da moduli quadrati cm 196 con 4 ante centrali laccate lucide. VERO AFFARE - SOTTOCOSTO

Pensile con anta sinistra 4141, può essere utilizzato da solo, in più pezzi o abbinato ad altri elementi, in particolar modo agli altri articoli della serie STELLA, per creare soluzione eleganti e funzionali per l'ingresso, il bagno, la sala da pranzo o uffici. La struttura è interamente realizzata in melaminico italiano di altissima qualità bordato ABS con tecnica softforming, particolari tecnologici e qualitativi che, abbinati alla elevata cura costruttiva,  fanno la diffrenza rispetto a molti altri prodotti similari ed il risultato è un articolo destinato a durare nel tempo. A questo si aggiunge la possibilità di personalizzarlo con tre diverse finiture legno estremamente attuali. Anta con apertura sinistra, come da schema. Prodotto progettato e realizzato interamente in Italia.    100 % Made in Italy DIMENSIONI:

Irragular è la libreria progettata da Alain van Havre per il brand Ethnicraft, un scheletro di design eccezionale ed elegante che si fonde alla perfezione con qualsiasi interior design. Il disegno irregolare della libreria Irregular aggiunge un vibrante ritmo geometrico alla tua casa, offrendo non solo un sistema di mensole funzionale ma anche un pezzo darte che suscita la curiosità. Perfetta come parete divisoria o semplice sistema di mensole a parete, la libreria Irregular si adatta alle tue esigenze di spazio. Prodotto unicamente dalla migliore qualità di legno di teak massiccio certificato FSC, questa libreria marrone con finitura in vernice promette resistenza e durata. Destinato a diventare la star della tua sala o ufficio, sperimenta con uno o più pezzi per creare il tuo ambiente perfetto. Deve la sua eleganza alla maestria di Ethnicraft e allattenzione di Alain van Havre per i dettagli.

Mobile libreria da sala o salotto in legno ciliegio e laccato, misura larghezza 3,50 mt. altezza 2,55 mt., con vetrine e cassetti, adatto anche per tv, in ottime condizioni, solo ritiro in Brescia. Prezzo 1500,00 euro trattabili.

Atlanta è una graziosa idea per arredare la sala da pranzo, con scaffale, tavolo allungabile da cm 137, credenza a scelta tra 2 tipi: da cm 110 o cm 184 e sedie opzionali. La piacevolezza estetica dei mobili living e la funzonalità degli stessi, fanno del soggiorno moderno Atlanta una soluzione apprezzata, versatile e a prezzi davvero contenuti. Inoltre, le varie finiture disponibili sono un ulteriore elemento convincente per scegliere questo delizioso soggiorno completo. SOGGIORNO PRODOTTO SU ORDINAZIONE, SALVO DISPONIBILITA' IMMEDIATA Caratteristiche tecniche: - libreria cm 110x42x190h - tavolo allungabile cm 137/185x90x79h - credenza con ripiano interno - libreria con 3 ripiani e 2 ante inferiori - set 4 sedie in ecopelle e legno opzionali - luci a led opzionali - cerniere e guide in metallo - materiale: melaminico - frontali e laterali spessore mm 16 - fianchi spessore 22 mm - struttura bianco laccato lucido - frontali con doghe serigrafate - colori disponibili: bianco lucido/noce dark bianco lucido/pino bianco bianco lucido/cemento bianco lucido/ossido - articolo fornito smontato - istruzioni per il montaggio - Made in Italy Credenza a scelta: - credenza 2 ante cm 110x42x86h - credenza 2 ante e 2 cassetti cm 184x42x86h

piccola libreria mensola chiusa, bacheca, pensile, da appendere, vecchia marina, legno scuro alta 74, larga 60 in ottime condizioni Ritiro a carico dell’acquirente Via lorenzo respighi, PARIOLI In vendita anche: poltrone, divanetti, buffet, tavolo sala, lampadari, appliques, bookcase, sedie libreria letto singolo e scrivania vecchia marina, comodini antichi, armadi, armadietti e scarpiera bagno, cyclette, credenze ferro vintage, pensili cucina bianchi, lavello, elettrodomestici, mobile antico porta posate, oggetti vari, ecc.

Pensile a giorno libreria STELLA, può essere utilizzato da solo o in più pezzi per creare allegre e funzionali composizioni a giorno, grazie anche alla vasta scelta di colori. Abbinabile anche agli altri elementi sospesi con anta o specchiere della serie Stella, si presta come soluzione per l'ingresso, il bagno, la sala da pranzo o uffici. La struttura è interamente laccata in 5 diversi colori con finitura opaca, il processo di laccatura conferisce maggior valore e resistenza e garantisce un prodotto con finiture molto curate anche nei particolari e soprattutto in corrispondenza della bordatura, a differenza di tutti i prodotti realizzati con rivestimenti nobilitati colorati; cosa di estrema importanza per le soluzioni a giorno. Prodotto progettato e realizzato interamente in Italia.    100 % Made in Italy DIMENSIONI:

Pensile a giorno libreria 4140, può essere utilizzato da solo o in più pezzi per creare allegre e funzionali composizioni a giorno, grazie anche alla vasta scelta di colori. Abbinabile anche agli altri elementi sospesi con anta o specchiere della serie Stella, si presta come soluzione per l'ingresso, il bagno, la sala da pranzo o uffici. La struttura è interamente laccata in 5 diversi colori con finitura opaca, il processo di laccatura conferisce maggior valore e resistenza e garantisce un prodotto con finiture molto curate anche nei particolari e soprattutto in corrispondenza della bordatura, a differenza di tutti i prodotti realizzati con rivestimenti nobilitati colorati; cosa di estrema importanza per le soluzioni a giorno. Prodotto progettato e realizzato interamente in Italia.    100 % Made in Italy DIMENSIONI:

vendo mobili usati per sala libreria, contenitore alto e basso alta qualità marca B&B Italia super robusti e resistenti in condizioni ottime come nuovo, ritirabile in Bologna zona Saffi, trattativa per quotazione riservata prezzi trattabili convenienti, arredate con la qualità a poco prezzo.

Vendo mobile sala in legno laccato bianco con libreria e vetrine, prezzo trattabile.

Vendo arredamento completo ottime condizioni così composto: - sala/pranzo 1 tavolo per 6 persone estendibile 4 sedie tonet 2 mobili giorno 2 divani 1 tavolino - camera matrimoniale 1 letto matrimonale + materasso 1 mobile scrivania 1 doppio armadio vestiti - camera figli 2 letti completi materassi 2 pensili libreria + scrivania 1 armadio vestiti 1 comoda P.S. I mobili si trovano a Brugherio 10min da Milano

Spledida sala riunioni per studio di pregio composta da: - tavolo con piano in cristallo acidato 390x160; - n. 10 sedie; - libreria l. 274x p. 66x h. 266 Poliform; - n. 2 lampadari. Ritiro anche immediato a carico del destinatario.