Madrelingua cinese

Madrelingua cinese, residente a Guangzhou (Canton), membero dell'AITI (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti), libera professionista con più di 10 anni di esperienza lavorativa e documentate collaborazioni con diversi enti, anche pubblici e note aziende private di vari settori , offre servizi di interpretariato (per seminari, convegni, fiere, incontri aziendali, viaggi d'affari in Italia e in Cina) e traduzioni dall'italiano al cinese e viceversa. Settori di specializzazione: meccanica, automotive, pelletteria, calzature, vino, smaltimento di rifiuti. Garantisce professionalità e massimo impegno nello svolgimento del lavoro. Per un preventivo gratuito: serviziocinese@126.com

Madrelingua cinese, laureto in commercio estero all'università ca Foscari venezia, offre servizi di traduzione da italiano a cinese o viceversa. Se avete bisogno, si prega di contattare 3458768168

Scuola di lingue, in zona Roma centro, ricerca con carattere d'urgenza insegnante madrelingua cinese per corso online.

MADRELINGUA INGLESE LAUREATA (Cambridge), CON ESPERIENZA PASSATA DI INSEGNANTE, IMPARTISCE LEZIONI DI INGLESE E/O CINESE PER TUTTI I LIVELLI. PREPARAZIONE ESAMI E COLLOQUI DI LAVORO! PREZZO da 25€/H!Telefono: 348/0698209 inglese1to1@gmail.com

Buongiorno, mi chiamo Chris e sono un interprete e traduttore per il cinese di madrelingua italiana. Laureato in lingue e letterature orientali alla Ca Foscari(cinese, inglese) ho frequentato un corso intensivo di lingua cinese a Pechino nel 2000. Dal 2003 risiedo e lavoro in Cina: da circa un anno nella provincia dello Zhejiang, in precedenza residente a Shanghai per 6 anni. Disponibile come traduttore e interprete per l'italiano, il cinese e l'inglese. Ho 5anni di esperienza nel settore dell'interpretariato, lavorando per fiere e trattative commerciali per piccole e medie imprese come anche per multinazionali che operano con la Cina e gli Stati uniti. Sono disponibile per ricerca fornitori e outsourcing, accompagnamento in fabbriche e in fiere, non solo per lo Zhejiang, dove risiedo, ma anche in altre provincie cinesi. Rimango a disposizione per qualsiasi informazione e richiesta. Skype: chris7680 cellulare e whatsap 0086 15601803047 email: samsarus (chiocciola) gmail.com

Sono un traduttore professionale italiano cinese. Essendo laureato in Italia e diplomato in Cina, ho potuto studiare molto bene sia la lingua italiana che quella cinese. Dopo venti anni di studio e lavoro in Italia, ho raggiunto il livello di madrelingua sia di italiano che di cinese. Svolgo attivita di interpretariato per incontri e conferenze italo cinesi, trattative di affari, training tecnici e visite fiere e in stand di esposizione. Effettuo traduzioni di lettere di intenti, memorandum di intesa, contratti compravendita, documenti promozionali, tecnici, giuridici e clinici. Parlo inglese fluentemente e essendo cittadino italiano, sono in grado di muovermi facilmente in Unione Europea e in Cina. Servizi eccelenti. Prezzi competitivi. Mi puo contattare chiunque ha bisogno. Telefono 3314349418. Whatsapp 3314349418.

Traduzioni legalizzate anche presso la sede consolare di Roma. Traduttori professionisti di madrelingua. Ti Traduco ha sedi a Rimini, Bologna e Roma, un team completo.

Madrelingua cinese con laurea in Ingegneria. Persona seria, precisa e referenziata con pluriennale esperienza in traduzione e interpretariato italiano↔cinese nel settore Tessile, Metalmeccanica e Moda.  Intraprende i seguenti servizi linguistici e assistenza commerciale per aziende italiane a sviluppare i propri business nel mercato cinese:  Traduzioni di corrispondenza  Traduzioni di Manuali d’uso e Manutenzione, Libretti di istruzione, Manuali Hardware e Software a norma CE, Schede Tecniche  Traduzioni di Cataloghi, Brochures, Listini, Presentazioni cartacee  Traduzioni siti Internet in cinese  Interpretariato per trattative, incontri d'affari, convegni  Telefonate o videochiamate per bisogni commerciali o tecnici  Ricerca fornitori  Accompagnamento a fiere, missioni  Corso aziendale di lingua cinese Con l’impatto del Covid, il quale ha trasformato il modo di collaborazione da in-loco a in-remoto, le aziende cinesi cercano in particolare di lavorare con aziende straniere che sono ben approntate con buon livello tecnico, linguistico e altrettante buone abilità nelle relazioni interpersonali che respondono efficientemente alle nuove sfide del business. Per ogni ulteriore informazione o un preventivo gratuito, non esitate a contattarmi.

Hiring4.me è un rivoluzionario servizio di Talent Finding internazionale, che basa il processo selettivo su articolate fasi di valutazioni web, che permettono di rispondere alla clientela committente con elevata profondità di analisi in termini di valutazioni tecniche, comportamentali e manageriali. Hiring4.me è un marchio dell'European Organisational Research Group, società di consulenza organizzativa, sviluppo e formazione  delle risorse umane per grandi gruppi europei. EORG investe da molti anni in alta tecnologia per la ricerca, la valutazione e lo sviluppo di figure di middle e top management. DOCENTE - Madrelingua CINESE: PANORAMICA DELLA RICERCA Per un recente progetto internazionale di implementazione della valutazione linguistica, siamo alla ricerca di un professionista che ci supporti in alcune attività di costruzione testistica a fini valutativi e/o certificativi, con le seguenti caratteristiche. CARATTERISTICHE DEL CANDIDATO Il professionista ideale ha i seguenti requisiti: - Madrelingua CINESE - Italiano Livello B2-C1 - Laurea - Esperienza di insegnamento della lingua Cinese (almeno biennale) - Gradita esperienza nella certificazione linguistica La collaborazione in qualità di libero professionista, potrà avere diverse prospettive lavorative da discutere assieme in fase di colloquio. In quell'occasione, verranno trattate e spiegate nel dettaglio le diverse attività di produzione linguistica a fini valutativi e l'obiettivo strategico dell'azienda. FORMA CONTRATTUALE E' previsto l'inserimento con contratto di collaborazione a Partita IVA o ritenuta d'acconto.  SEDE DI LAVORO L'attività è svolta completamente da REMOTO, quindi può essere assolta presso la propria abitazione o in altra location a propria descrizione, che rispetti i requisiti richiesti dall'azienda. Il lavoro viene svolto in maniera completamente autonoma in funzione degli obiettivi aziendali e le scadenze di progetto. RETRIBUZIONE La retribuzione è legata al singolo progetto assegnato. CANDIDATURA La candidatura va inviata esclusivamente tramite la presente applicazione.

La risorsa, madrelingua cinese, si occuperà della gestione della clientela, dall'accoglienza alla fidelizzazione della stessa e avrà il compito di offrire un'eccellente assistenza al cliente nella vendita del prodotto orologeria, contribuendo a mantenere gli elevati standard di qualità della gioielleria storica situata nel cuore del quadrilatero Milanese.Leading Company in the Luxury SectorSales Assistant Chinese Speaker in MilanIl candidato ideale avrà le seguenti caratteristiche:madrelingua cinese con conoscenza lingua inglese ed italianaprovenienza dal settore orologeria con una profonda conoscenza del prodotto orologio lussoesperienza nella vendita di orologeria lusso di almeno 2/3 anniapproccio formale ed eleganteforte passione per la vendita e l'assistenza al clientecontribuire a mantenere elevati standard di qualità della gioielleriaPer importante e storica gioielleria del quadrilatero milaneseOttima opportunità di carriera.Salario da 28 €/anno a 30 €/anno

Salve a tutti, sono Sofia Chen, madrelingua cinese nata in Italia, offro lezioni di cinese e italiano a principianti e persone interessate.

Ciao sono Alice mi offro come donna delle pulizie per case e uffici. Disponibile a lavare e stirare madrelingua cinese con buona conoscenza della lingua italiana offro assistenza per anziani disponibile anche a preparare pranzo e cena. Disponibile 7 giorni su 7 anche eventualmente la notte.

Rolleri Cultura d'Impresa ricerca e seleziona ST1149 - TECNICO COMMERCIALE – MADRELINGUA CINESE Per importante azienda del settore metalmeccanico – macchine utensili con sede in Piacenza REQUISITI RICHIESTI -Laurea in Ingegneria Meccanica, Ingegneria Elettrica o formazione affine; -Attitudine commerciale e al rapporto con il cliente; -Orientamento al lavoro per obiettivi, collaborazione, capacità di lavorare in team; -Disponibilità a trasferte in zona Far East; -Ottima conoscenza della lingua inglese; ATTIVITA’ ASSEGNATE La risorsa inserita, rispondendo direttamente al Direttore Commerciale, previo percorso di formazione ed affiancamento iniziale, si occuperà di: -Sviluppo del business e gestione delle attività di vendita; -Attività di back office commerciale; -Gestione dei clienti attivi. Previsto inserimento diretto in azienda con retribuzione allineata alle competenze. Prego inviare candidature solo se in possesso dei requisiti necessari. I candidati ambosessi sono invitati a leggere l’informativa sulla privacy sul sito di Rolleri Cultura d’Impresa Srl.

PORTOGHESE / PORTOGHESE DEL BRASILE •LEZIONI •TRADUZIONI GIURATE •INTERPRETARIATO Sono italo - brasiliana, madrelingua portoghese nata a San Paolo in Brasile, laureata e residente in Italia dal 2006. Svolgo regolarmente i servizi di interprete sia in Italia che all'estero, traduzioni ed insegnamento della lingua portoghese. Oltre a questo svolgo l'attività commerciale per aziende italiane che si occupano di Commercio Internazionale. Iscritta all'albo dei periti traduttori ed interpreti della Camera di Commercio di Torino con il nº 1318. Iscritta all'albo CTU lingua portoghese/brasiliano del Tribunale di Torino con il n° 777257/2014. Iscritta all'albo PERITI lingua portoghese/brasiliano del Tribunale di Torino con il n° 777258/2014. Lavoro regolarmente come traduttrice presso il Tribunale di Genova e il Tribunale di Torino per cause internazionali con tutti i paesi di lingua portoghese (Portogallo, Brasile, Capo Verde, Mozambico ecc.). carinaitalia@hotmail.com carinaitalia@hotmail.it cell: 3341694253 LEZIONI Lezioni di lingua portoghese a livello base, intermedio e avanzato, sia individuali che per piccoli gruppi. Le lezioni sono tenute da insegnante madrelingua portoghese (Brasile) laureata. E' possibile personalizzare le lezioni secondo le esigenze specifiche del singolo allievo e/o piccolo gruppo. Le lezioni sono aperte a tutti: - persone innamorate del Brasile che desiderano conoscerne più a fondo lingua e cultura - turisti che vogliono lanciarsi alla scoperta del "vero Brasile" e desiderano avere una base di lingua portoghese per poter comunicare - studenti universitari che necessitano di lezioni extra per preparare l'esame di lingua portoghese - persone che devono recarsi in Brasile per lavoro o per affari - persone che semplicemente desiderano imparare la lingua portoghese per propria cultura personale * per venire incontro alle molte richieste provenienti da tutta italia e non solo, abbiamo realizzato con successo una piattaforma che permette di fare Lezioni individuali ON LINE via SKYPE o MSN, a prezzi vantaggiosi. * Corsi di Portoghese per privati o aziende (presso il mio ufficio a Torino o a Genova o a domicilio / sede dell'azienda) * Organizzazione di corsi di Portoghese intensivi anche nei fine settimana. * orario flessibile DURANTE TUTTA LA SETTIMANA WEEK END COMPRESI (mattina, pomeriggio e sera). TRADUZIONI EFFETTUIAMO TRADUZIONI DI QUALUNQUE TIPOLOGIA: Traduzioni tecniche Traduzioni Legali Asseverazioni Correzione e revisione testi Offriamo un servizio di traduzione giurata e legalizzata di qualsiasi certificato, patente, atto di nascita e matrimonio, procura, attestato, diploma da/a: portoghese, italiano, inglese, spagnolo e cinese (mandarino) in tutte le combinazioni per i settori più svariati. Siti internet. Traduzioni legali Costituzioni di società, contratti, processi, negoziazioni, compravendite, ecc. Traduzioni pubblicitarie Annunci, depliant, brochure, opuscoli, prospetti aziendali. Traduzioni commerciali Corrispondenza, lettere di presentazione, offerte di prodotti o di servizi, bilanci, certificazioni ISO. Traduzioni informatiche Manuali d’istruzioni, apparecchiature, software, videogiochi, programmi. Traduzioni tecniche Gare d’appalto, manuali d’istruzioni, documenti scientifici, omologazioni, brevetti, schede tecniche e di sicurezza, capitolati, progetti. Garantiamo un prodotto finale di elevata qualità offrendo al tempo stesso interessanti tariffe, massima riservatezza, affidabilità e consegna dei lavori in brevissimo tempo. Le traduzioni sono sempre realizzate da me che sono madrelingua Portoghese insieme con un mio collaboratore madrelingua italiano anch'egli bilingue, per poter interpretare bene il testo e renderlo poi altrettanto bene nella lingua richiesta. PER UN PREVENTIVO VELOCE E GRATUITO INVIARE IL TESTO DA TRADURRE A : carinaitalia@hotmail.com carinaitalia@hotmail.it INTERPRETARIATO Trattative commerciali Interpretariato in consecutiva Interpretariato in simultanea sussurrata (chuchotage) Assistenza settore Fieristico Internazionale Riunioni d'affari Chiamate telefoniche carinaitalia@hotmail.com cell: 3341694253 VISTI / APRIRE UNA AZIENDA •Avete bisogno del visto in Brasile? Noi possiamo aiutarvi. Un gruppo specializzato di avvocati e commercialisti è pronto a soddisfare ogni vostra richiesta al riguardo. Ogni caso viene studiato a fondo singolarmente per proporre la migliore soluzione. •Avete bisogno di aprire una azienda in Brasile? Noi possiamo aiutarvi. Il gruppo con cui collaboriamo in Brasile opera in questo campo già da 30 anni, vantando un'esperienza di servizio ragguardevole con aziende di successo come: Grupo Philips, Voith-Siemens, Magneti Marelli, Renner Du Pont, Steinmuller, Thyssen, Kolynos, Kellog, Adidas, Cigla-Impregilo ecc. Noi siamo in Italia per assistere il cliente direttamente nel suo paese in lingua italiana e siamo a vostra completa disposizione per qualsiasi informazione e/o richiesta. carinaitalia@hotmail.com carinaitalia@hotmail.it cell: 3341694253

TRADUZIONI EFFETTUIAMO TRADUZIONI DI QUALUNQUE TIPOLOGIA: Traduzioni tecniche Traduzioni Legali Asseverazioni Correzione e revisione testi Offriamo un servizio di traduzione giurata e legalizzata di qualsiasi certificato, patente, atto di nascita e matrimonio, procura, attestato, diploma da/a: portoghese, italiano, inglese, spagnolo e cinese (mandarino) in tutte le combinazioni per i settori più svariati. Siti internet. Traduzioni legali Costituzioni di società, contratti, processi, negoziazioni, compravendite, ecc. Traduzioni pubblicitarie Annunci, depliant, brochure, opuscoli, prospetti aziendali. Traduzioni commerciali Corrispondenza, lettere di presentazione, offerte di prodotti o di servizi, bilanci, certificazioni ISO. Traduzioni informatiche Manuali d’istruzioni, apparecchiature, software, videogiochi, programmi. Traduzioni tecniche Gare d’appalto, manuali d’istruzioni, documenti scientifici, omologazioni, brevetti, schede tecniche e di sicurezza, capitolati, progetti. Garantiamo un prodotto finale di elevata qualità offrendo al tempo stesso interessanti tariffe, massima riservatezza, affidabilità e consegna dei lavori in brevissimo tempo. Le traduzioni sono sempre realizzate da me che sono madrelingua Portoghese insieme con un mio collaboratore madrelingua italiano anch'egli bilingue, per poter interpretare bene il testo e renderlo poi altrettanto bene nella lingua richiesta. PER UN PREVENTIVO VELOCE E GRATUITO INVIARE IL TESTO DA TRADURRE (PREFERIBILMENTE IN FORMATO WORD) A : carinaitalia@hotmail.com carinaitalia@hotmail.it http://www.sambatarantella.com

PORTOGHESE DEL BRASILE / BRASILIANO LEZIONI TRADUZIONI ( ASSEVERAZIONI E LEGALIZZAZIONI) INTERPRETARIATO TRADUZIONI EFFETTUIAMO TRADUZIONI DI QUALUNQUE TIPOLOGIA: Traduzioni tecniche Traduzioni Legali Asseverazioni Correzione e revisione testi Offriamo un servizio di traduzione giurata e legalizzata di qualsiasi certificato, patente, atto di nascita e matrimonio, procura, attestato, diploma da/a: portoghese, italiano, inglese, spagnolo e cinese (mandarino) in tutte le combinazioni per i settori più svariati. Siti internet. Traduzioni legali Costituzioni di società, contratti, processi, negoziazioni, compravendite, ecc. Traduzioni pubblicitarie Annunci, depliant, brochure, opuscoli, prospetti aziendali. Traduzioni commerciali Corrispondenza, lettere di presentazione, offerte di prodotti o di servizi, bilanci, certificazioni ISO. Traduzioni informatiche Manuali d’istruzioni, apparecchiature, software, videogiochi, programmi. Traduzioni tecniche Gare d’appalto, manuali d’istruzioni, documenti scientifici, omologazioni, brevetti, schede tecniche e di sicurezza, capitolati, progetti. Garantiamo un prodotto finale di elevata qualità offrendo al tempo stesso interessanti tariffe, massima riservatezza, affidabilità e consegna dei lavori in brevissimo tempo. Le traduzioni sono sempre realizzate da me che sono madrelingua Portoghese insieme con un mio collaboratore madrelingua italiano anch'egli bilingue, per poter interpretare bene il testo e renderlo poi altrettanto bene nella lingua richiesta. PER UN PREVENTIVO VELOCE E GRATUITO INVIARE IL TESTO DA TRADURRE A : carinaitalia@hotmail.com carinaitalia@hotmail.it cell: 3341694253

TEAM DI TRADUTTORI MADRELINGUA ESEGUE TRADUZIONI SEMPLICI ED ASSEVERATE (GIURATE) NELLE LINGUE: RUSSO, INGLESE, ITALIANO, TEDESCO, FRANCESE, SPAGNOLO, PORTOGHESE EUROPEO, PORTOGHESE BRASILIANO, OLANDESE, ROMENO, POLACCO, UNGHERESE, SERBO, CROATO, ESTONE, ARABO, TURCO, CINESE, GIAPPONESE + ALTRE LINGUE EUROPEE ED EXTRAEUROPEE A RICHIESTA. PREVENTIVO ONLINE IMMEDIATO A: www.professional-language-services.com

TRADUTTORI MADRELINGUA ESEGUONO TRADUZIONI STANDARD, TRADUZIONI CERTIFICATE, TRADUZIONI ASSEVERATE (O GIURATE) E TRADUZIONI LEGALIZZATE - APOSTILLATE DI DOCUMENTI NELLE LINGUE: INGLESE, RUSSO, ITALIANO, TEDESCO, FRANCESE, SPAGNOLO, PORTOGHESE EUROPEO, PORTOGHESE BRASILIANO, OLANDESE, ROMENO, POLACCO, UNGHERESE, SERBO, CROATO, SLOVENO, ESTONE, ARABO, TURCO, CINESE, GIAPPONESE + ALTRE LINGUE EUROPEE ED EXTRAEUROPEE A RICHIESTA. TEL. 349 8312719 E-MAIL 1: tosatopaola@alice.it E-MAIL 2: certified.translations2020@gmail.com SKYPE: CERTIFIED TRANSLATIONS www.professional-language-services.com

MILANO Centro: Cerco colf / tata, convivente vitto e alloggio per gestire la casa, stirare, cucinare, babysitting di una bimba di 6 mesi. Preferibilmente patentata e madrelingua inglese o cinese. Contattatemi al 3515861602 - Family in the center of Milan looks for a live-in colf / babysitter for housekeeping, ironing, cooking and babysitting for a child 6 months old. We offer board and lodge. Preferably with driving licence and English or Chinese mother tongue. If interested contact 3515861602

PAP - Traduzioni e interpretazioni senza commissioni PAP - Parola Ai Professionisti è un team di interpreti e traduttori professionisti, provenienti dalle migliori scuole per interpreti e traduttori d'Italia. Offriamo servizi di interpretazione di trattativa, interpretazione consecutiva, interpretazione simultanea, chuchotage, e traduzione da e verso le seguenti lingue: inglese, francese, spagnolo, portoghese, russo, cinese, olandese. Offriamo, inoltre, servizi di traduzione dal bulgaro verso l’italiano. I lavori di traduzione verso la lingua straniera vengono svolti rigorosamente in collaborazione con professionisti madrelingua per garantire elevati standard qualitativi. Inoltre, per incarichi di interpretazione, PAP si rende disponibile per la creazione di un team che verrà gestito in loco da un interprete-team leader. Garantiamo una preparazione dettagliata e ad hoc per convegni, fiere ed altri eventi. Offriamo la massima qualità del servizio per facilitare la comunicazione fra lingue e culture diverse, senza incorrere nelle commissioni delle agenzie.

Professionisti traduttori madrelingua eseguono consulenza e servizi di interpretariato e traduzioni legalizzate in tutte le lingue dell'Unione europea nonché russo ucraino,cinese, arabo. Per maggiori informazioni chiama il 351 2051335

Ciao! Mi chiamo Eva, sono una studentessa universitaria di mediazione linguistica e studio Cinese e inglese. Sono già madrelingua inglese essendo di origini italonigeriane (madre nigeriana e padre italiano) sono cresciuta a Varese e Milano. Amo tantissimo i bambini e ho sempre fatto da babysitter per i miei cugini. Sono disposta anche a fare lezioni di inglese se potessere interessare.

Portoghese - Italiano a Roma? Agenzia offre traduzioni giurate in tutta Italia eseguite da traduttori madrelingua nelle seguenti combinazioni linguistiche: inglese - francese - tedesco - spagnolo – portoghese – arabo – rumeno – giapponese - russo - cinese Si prega di inviare i Vs. file all'indirizzo di posta elettronica indicato e riceverete immediatamente un preventivo gratuito. Tempi di consegna rapidi e massima professionalità Tariffe a partire da 25 euro a cartella (1500 caratteri spazi inclusi) Il nostro servizio di traduzione riguarda: - traduzioni commerciali; - traduzioni tecniche; - traduzioni giuridiche; - traduzioni di siti Internet; - traduzioni scientifiche e mediche; - traduzioni letterarie; - traduzioni giurate; - revisioni di traduzioni. Infoline: 320 8348604 E-mail: traduttoregiurato@libero.it www.traduttoreinterprete.it

Agenzia offre traduzioni giurate in tutta Italia eseguite da traduttori madrelingua nelle seguenti combinazioni linguistiche: inglese - francese - tedesco - spagnolo – portoghese – arabo – rumeno – giapponese - russo - cinese Si prega di inviare i Vs. file all'indirizzo di posta elettronica indicato e riceverete immediatamente un preventivo gratuito. Tempi di consegna rapidi e massima professionalità Tariffe a partire da 25 euro a cartella (1500 caratteri spazi inclusi) Il nostro servizio di traduzione riguarda: - traduzioni commerciali; - traduzioni tecniche; - traduzioni giuridiche; - traduzioni di siti Internet; - traduzioni scientifiche e mediche; - traduzioni letterarie; - traduzioni giurate; - revisioni di traduzioni. Infoline: 320 8348604 E-mail: traduttoregiurato@libero.it www.traduttoreinterprete.it

Team traduttori, interpreti e scrittori madrelingua eseguono per voi la più ampia gamma di servizi di traduzione linguistici professionali con possibilità di realizzazioni testi per correzione di bozze, temi pubblicitari e narrazioni in tutte le lingue e per ogni settore ed esigenza. Ognuno di voi riceverà da noi servizi personalizzati, garantendo che ogni progetto, grande o piccolo, riceva la stessa attenzione e le scadenze siano rigorosamente rispettate. "IMPORTANTISSIMO": Il costo dei nostri servizi viene calcolato fuori dai comuni schemi utilizzati nell'industria della traduzione, che prevede le tariffazioni proibitive per parola, questo nostro metodo risulta molto vantaggioso e accessibile a tutti. Lingue trattate: italiano - inglese - tedesco - francese - spagnolo - russo - cinese Vocabolario inglese americano