System nero

SEDIA SYSTEM NERO GAMBE IN LEGNO DI FAGGIO. SEDUTA E SCHIENALE IN PLASTICA(PP). GAMBE DA ASSEMBLARE. - DIMENSIONI IN CM. 51.5 (L.) 46.5 (P.) 86 (H.) 46 (H1)

sedia system nero gambe in legno di faggio. seduta e schienale in plastica(pp). gambe da assemblare. - dimensioni in cm. 51.5 (l.) 46.5 (p.) 86 (h.) 46 (h1)

System è una collezione di lampade progettate nel 1981 e prodotto dal marchio Blux.System è una collezione di lampade belle e funzionali progettate alla fine degli anni 70 nello stile della scuola inglese. La semplicità e la funzionalità delle loro forme si riflette nei giunti di rotazione e nel paralume in alluminio. La collezione è disponibile nelle finiture beige, nero opaco e rosso opaco. Linterno del paralume è di colore bianco satinato. Disponibile in tre misure.Sorgente luminosa: LED 10W (E27)

System è una collezione di lampade progettate nel 1981 e prodotto dal marchio Blux.Lampada da tavolo articolata progettata alla fine degli anni 70 nello stile della scuola inglese. La semplicità delle sue forme si riflette nei caratteristici e funzionali giunti di rotazione e nel paralume in alluminio. Disponibile nelle finiture: nero opaco, rosso opaco o beige satinato. Il paralume presenta l interno in bianco satinato.Sorgente luminosa: LED 10W (E27)

Biocamino Tecno Air System OSLO Da Tavolo Nero Nero Biocamino Tecno Air System OSLO Da Tavolo Nero Nero NOTA SUI TEMPI DI EVASIONE E SPEDIZIONE: ACQUISTANDO QUESTO PRODOTTO I TEMPI DI GESTIONE POSSONO ARRIVARE FINO A 10 GIORNI LAVORATIVI. CARATTERISTICHE AGGIUNTIVE: 0.8 0 Larghezza|Altezza|Profondità mm Peso Netto gr ATTENZIONE: SE IN FOTO O NEL TITOLO VIENE VISUALIZZATO UN ASSORTIMENTO O ESPOSITORE, IL PREZZO FA RIFERIMENTO AL SINGOLO PEZZO E NON ALLA CONFEZIONE.

Registratore Om System V420340BE000 ADVANCED WS 883 Nero Registratore Om System V420340BE000 ADVANCED WS 883 Nero NOTA SUI TEMPI DI EVASIONE E SPEDIZIONE: ACQUISTANDO QUESTO PRODOTTO I TEMPI DI GESTIONE POSSONO ARRIVARE FINO A 10 GIORNI LAVORATIVI. CARATTERISTICHE AGGIUNTIVE: Registratore st 8 0 Presente MicroSD MP3 30 ore Larghezza| mm Peso Netto gr ATTENZIONE: SE IN FOTO O NEL TITOLO VIENE VISUALIZZATO UN ASSORTIMENTO O ESPOSITORE, IL PREZZO FA RIFERIMENTO AL SINGOLO PEZZO E NON ALLA CONFEZIONE.

Panca da giardino singola System Varaschin Panca singola per esterno caratterizzato da uno stile semplice e moderno. Si presenta con struttura in alluminio verniciato apolveri. É disponibile con seduta imbottita e rivestita in diverse finiture di tessuto. Perfetta per completare larredamento del proprio giardino. STRUTTURA PANCA SYSTEM VARASCHIN: La struttura è realizzata in alluminio verniciato a polveri nelle seguenti finiture: bianco grigio seta grigio bronzo moka nero verde denim ruggine La seduta è disponibile nelle seguenti finiture: imbottita e rivestita in tessuto categoria B imbottita e rivestita in tessuto categoria C imbottita e rivestita in tessuto categoria D imbottita e rivestita in tessuto categoria E. Inserire il codice colore in "personalizzazione del prodotto"Finiture visibili sul campionario dei materialiSu richiesta è possibile avere una cover. Per info contattare il servizio clienti. Finitura: MISURE PANCA SYSTEM VARASCHIN: Disponibile nelle seguenti dimensioni: L. 45 cm x P. 45 cm x H. 47 cm. TEMPI DI CONSEGNA: Tempo stimato per la produzione e la consegna del prodotto 5/6 settimane lavorative dal pagamento ricevuto.In questo periodo le consegne da parte delle aziende produttrici potrebbero subire ritardi.

Composizione Extendo System - libreria a soffitto con contenitori e ripiani in vetro Misure L 187 H fino a 3 mt P 36 cm 2 contenitori L 36 P 36 H 20 cm 1 contenitore L 108 P 36 H 20 cm 3 ripiani in vetro L 187 P 36 H 1cm finiture contenitore legno rovere affumicato nero vetri trasparente nero pali metallo nero

Beat Light Black Pendant System di Tom Dixon mette a sistema i tre modelli di lampade a soffitto Beat Light Wide, Beat Light Fat e Beat Light Tall versione nero. Un lampadario unico e raffinato per ambienti di stile. Le Lampade a Sospensione della Collezione Beat light sono disponibili nelle versioni Stout, Wide, Fat e Tall e nelle varianti di colore Nero, Bianco e Ottone. Una vasta gamma di scelta e combinazioni con cavo lungo 250 cm, le vostre possibili combinazioni saranno così molteplici e renderanno assolutamente unici i vostri ambienti. Le Lampade Beat Light a sospensione sono battute a mano da esperti artigiani indiani e sono realizzate in ottone con esterno spazzolato. INFOIl Sistema comprende: il rosone, la lampada Beat Light Wide black, la lampada Beat Light Fat black e la lampada Beat Light Tall black.Sorgente luminosa: LED 8W - 220-240V - 800lm - CRI>90 - 3000°K.Versione come in anteprima immagine.

PIASTRA SHINE THERAPY PRO Garantendo massima lucentezza e performance da salone di bellezza, la nuova piastra Shine Therapy Pro è dotata di Tecnologia 3x Shine. Il rivestimento in ceramica di ultima generazione, la tecnologia ad alta emissione di ioni e il sistema di riscaldamento professionale lavorano insieme per donare ai capelli costante morbidezza ed eliminare il fastidioso effetto crespo, per una maggiore lucentezza. TECNOLOGIA 3X SHINE ENHANCING - CAPELLI LUMINOSI La piastra Shine Therapy PRO è dotata di tecnologia 3x Shine Enhancing che elimina leffetto crespo durante il suo utilizzo per donare ai capelli un aspetto lucente e sano. RIVESTIMENTO IN CERAMICA DI ULTIMA GENERAZIONE Il rivestimento in ceramica di ultima generazione della piastra Shine Therapy PRO si prenderà cura dei tuoi capelli. Micro particelle infuse di olio di Argan marocchino verranno rilasciate durante luso lasciando i tuoi capelli morbidi e lucenti, come la seta. TECNOLOGIA SUPER IONIC - DOPPIA EMISSIONE DI IONI Grazie alla tecnologia Super Ionic i tuoi capelli risulteranno estremamente lisci e lucidi. La distribuzione di ioni due volte maggiore, dalle radici alle punte, in ogni passata, donerà ai tuoi capelli un aspetto meraviglioso. PROFESSIONAL HEATING SYSTEM - CALORE OMOGENEO Grazie al Professional Heating System la piastra Shine Therapy PRO garantisce risultati da salone di bellezza. Il sensore integrato regola lemissione del calore su tutta la piastra durante lutilizzo.

Videoconferenze Con la soluzione completa Jabra PanasCast 50 Room System è possibile organizzare riunioni virtuali in piccole e medie sale, che coinvolgano tutti i...

La serie OM SYSTEM WS è un dispositivo di registrazione vocale stereo compatto e versatile, perfetto in viaggio per la registrazione di appunti e conversazioni personali. Grazie al loro design...

Penna gel con cappuccio EYE 0,7 mm NERO M UB157 N Roller a inchiostro liquido pigmentato a base dacqua, resistente allacqua e alla luce. Dotato di sistema di inchiostrazione Uni-Flow System, che garantisce un flusso uniforme e costante dellinchiostro e una scrittura scorrevole e precisa. Asciugatura rapida. Fusto caratterizzato da una finestra per il controllo del consumo dellinchiostro. Cappuccio anti-soffocamento, clip in metallo. Punta in acciaio inossidabile e sfera in carburo di tungsteno 0,7 mm. Colore inchiostro: nero.Colore inchiostro: nero PBS-Attributo variante: NERO Colore del fusto: grigio Tratto: 0,5 mm Uso documentale SiMateriale del fusto: plastica Altre caratteristiche: resistente alla luce e allo strofinio

Aspetto migliore 1. Il colore nero fa sì che i moduli si adattino perfettamente al tetto dell'edificio, ideale per tetti residenziali e BIPV. 2. sono più puliti ed esteticamente più gradevoli dei moduli convenzionali e si integrano con lo stile architettonico della vostra casa. 3. il nuovo layout è generalmente coerente e la visione è molto bella. I principali vantaggi per i clienti 1. minore LCOE (Levelised Cost of Energy), minore costo BOS (Balance of System), periodo di ammortamento più breve. 2. minore degrado garantito nel primo anno e annualmente. 3. compatibilità con i componenti del sistema esistente 4. maggiore ritorno sull'investimento Alto rendimento energetico 1. Eccellenti prestazioni IAM (Modificatore d'Angolo) e basso irraggiamento, confermate da certificazioni di terze parti. 2. Il design unico garantisce una produzione di energia ottimale senza ombreggiamenti tra le file. Elevata affidabilità 1. Microfessure minime grazie a una tecnologia di taglio innovativa e non distruttiva. 2. Resistenza PID garantita grazie al controllo del processo delle celle e del materiale dei moduli. 3. Resistenza ad ambienti difficili come sale, ammoniaca, sabbia, umidità elevata, ecc. 4. Prestazioni meccaniche fino a 5400 Pa di carico positivo e 2400 Pa di carico negativo. 5. Ha superato il test di sicurezza antincendio di classe C. Numero di prodotto MS(395-415) MB-54H Potenza: 390W Cella solare: silicio monocristallino Celle: 108 celle, dimezzate Dimensioni: 1722 x 1134 x 30 mm Peso: 22 kg Vetro: 3,2 mm (0,13 pollici), rivestimento antiriflesso, alta trasmissione, basso contenuto di ferro, vetro temperato Materiale incapsulamento: EVA/POE Retro: nero Telaio: Lega di alluminio anodizzato nero Scatola di giunzione: protezione IP68 Cavo: TUV 1*4,0 mm² Ritratto:(+):300mm/(-):300mm Lunghezza personalizzata Connettore: MC4 Imballaggio: Un pallet: 37 pezzi.

Penna Roller inchiostro liquido Uni-Ball Eye punta media 1 mm nero M UB150 10 N Roller a inchiostro liquido pigmentato a base d`acqua, resistente all`acqua e alla luce. Dotato di sistema di inchiostrazione Uni-Flow System, che garantisce un flusso uniforme e costante dell`inchiostro e una scrittura scorrevole e precisa. Asciugatura rapida. Fusto caratterizzato da una finestra per il controllo del consumo dellinchiostro. Cappuccio anti-soffocamento, clip in metallo. Punta in acciaio inossidabile e sfera in carburo di tungsteno 1,0 mm.Colore inchiostro: nero Materiale del fusto: plastica Clip presente SiAltre caratteristiche: asciugatura rapida, resistente ad acqua e luce Tratto: 1 mm Uso documentale SiColore clip: argento Colore del fusto: argento PBS-Attributo variante: nero

Se cerchi elettrodomestici per la tua casa ai migliori prezzi, non lasciarti sfuggire Affettatrici Cecotec Rock'nCut Twin 180W Nero Inox e una vasta selezione di piccoli elettrodomestici di qualità! Colore: Nero Inox Tecnologia: HardGear System Potenza: 180 W Disco con rivestimento "RockStone" da 190 mm: Disco con Lama Dentellata per Tagliare il Pane Disco con Lama Liscia per tagliare il Prosciutto Spessore: Regolabile 0-15 mm Interruttore di accensione e spegnimento Voltaggio: 220 - 240 V

Servizio Posate 24 Pezzi Essenza Nero by Bugatti. Design Virgilio Bugatti. Set per 6 persone composto: da 6 Coltelli tavola - 6 Cucchiai tavola - 6 forchette tavola - 6 Cucchiaini caffè. Acciaio inox 18/10 con spessore 2,5 mm. Manico composto da 2 strati in SAN (styrene acrylonitrile resin) colorato realizzate con tecnologia BUGATTI Pro-Tech System, garanzia di lucentezza e durata dei colori inalterata nel tempo. Lavabili in lavastoviglie ad una temperatura max 50/55°C. Confezione in scatola litografata con finestra.

Servizio Posate 24 Pezzi In Scatola Regalo Glamour Colore Nero by Bugatti. Design Virgilio Bugatti. Set per 6 persone composto: da 6 Coltelli tavola - 6 Cucchiai tavola - 6 forchette tavola - 6 Cucchiaini caffè. Acciaio inox 18/10 con spessore 2,5 mm. Manico in SAN (styrene acrylonitrile resin) colorato realizzate con tecnologia BUGATTI Pro-Tech System, garanzia di lucentezza e durata dei colori inalterata nel tempo. Lavabili in lavastoviglie ad una temperatura max 50/55°C. Confezione in scatola litografata con finestra

Poltrona da ufficio dalle caratteristiche estetiche che regalano un look giovanile e colorato al tuo ambinte lavorativo. Rivestita in similpelle e tessuto a rete, la poltrona direzionale include anche un comodo schienale reclinabile con supporto lombare oltre che la regolazione dell'altezza. Caratteristiche tecniche: - dimensioni cm 55x66x110/120h - altezza seduta cm 47/57h - altezza braccioli cm 72/82h - dimensioni base ø 60cm - seduta e schienale imbottiti con rivestimento in rete ed similpelle - schienale provvisto di supporto lombare - schienale reclinabile fino a 130° con block system - braccioli in polipropilene con parte superiore rivestita in similpelle - regolazione dell'altezza - ruote - articolo da montare - colore nero e arancio - marca Bizzotto

Tagliere nero da bar in HDPE con spigoli e bordi raccordati, di dimensioni 32x25 cm ed altezza 1 cm. Perfetto per i bartender professionisti ma anche agli appassionati di cocktail Tagliere realizzato in HDPE con elevata resistenza al taglio, è dotato di spigoli e bordi raccordati. E' inoltre idoneo all'haccp system ed al contatto con gli alimenti in quanto privo di bisfenolo, atossico, inodore ed antibatterico. Facile da pulire, il tagliere può essere ricondizionato con un semplice pialletto.

Il sistema EASY FLIP® raddoppia la funzioni del vostro barbecue. Il cuore del barbecue sferico a gas OUTDOORCHEF è il sistema ad imbuto EASY FLIP®, un'ulteriore dimostrazione dell'innovatività degli ingegneri di OUTDOORCHEF. L'imbuto EASY FLIP® vi consente di modificare in pochi secondi la diffusione del calore da cottura diretta e indiretta. Allo stesso tempo svolge la funzione di protezione contro le pericolose fiammate provocate dalla bruciatura del grasso e lo sviluppo di fumo. Basta una sola azione per cambiare modo di cottura da diretto a indiretto: girare l'imbuto EASY FLIP®. Cottura diretta: Durante la cottura diretta, ovvero con l'imbuto rivolto con il diametro più piccolo verso l'alto, potete lavorare con temperature più elevate, concentrate sulla griglia e quindi, ad esempio, preparare una bella bistecca con le righe della griglia. Cottura indiretta: Nel caso della cottura indiretta, ovvero con l'imbuto rivolto con il diametro più piccolo verso il basso, il calore si distribuisce in maniera uniforme nella sfera di cottura chiusa. Tale tipo di cottura è ideale per la preparazione di carni grasse, cotture al forno, pizza e panificazione. Barbecue OUTDOORHCEF®: 2 in 1 grazie all'innovativo sistema EASY FLIP. Barbecue e affumicatura Le differenti tipologie di cottura del barbecue Caratteristiche tecniche Colore: Nero. Accensione: Piezoelettrica. Griglia di cottura: 57 cm diametro Sistema a due bruciatori il grande in acciaio inox da 8,5 kW/h, il piccolo per cotture low and slow in acciaio inox 1,2 kW/h con accensione piezoelettrica integrata nella manopola di accensione e luce led per avvertire se il gas è aperto Nuovo sistema anti spegnimento con fiamma pilota. Il Gas Safety System sviluppato da Outdoorchef garantisce una protezione ottimale del bruciatore in caso di vento e intemperie. Se un bruciatore si spegne nel vento, si accenderà automaticamente ancora e ancora, impedendo la fuoriuscita di gas. Imbuto EASY FLIP ® girevole per la cottura diretta e indiretta. Montaggio rapido e molto semplice per un divertimento immediato. Materiali: il corpo del BBQ e gli imbuti sono in acciaio smaltato porcellanato Materiali: Griglia di cottura in acciaio inox Il generoso ripiano laterale offre spazio per piatti e accessori per grigliate. Le grandi ruote gommate facilitano lo spostamento della griglia. Bruciatori: 2 Potenza: 8,5 KW Cerniera sul coperchio e termometro cappa integrato Carrello in acciaio verniciato a polveri e porta frontale, ripiano laterale, più ruote Dimensioni [LxPxA] 67x97x106 cm - peso 29 kg Porta bombola tipo Resina da 7,5 kg, oppure in acciaio da 10 kg Regolatore di pressione e tubo inclusi Garanzia bruciatori 2 anni, Griglie 2 anni, altri componenti 2 anni

La linea di coltelleria professionale CCS- Color Coding System riduce i rischi di contaminazione incrociata grazie all'utilizzo di un Sistema di Codifica dei Colori che identifica ogni coltello per un uso specifico e permette di individuare facilmente le diverse aree di lavoro. Gli acciai utilizzati per questa linea di coltelleria presentano un'eccezionale durezza ed elevata resistenza alla corrosione, grazie all'uso del sistema ICE-HARDENING, processo speciale per temprare l'acciaio. Per ogni articolo sono riportati i colori del manico in cui si rende disponibile, nonchè le dimensioni delle rispettive lame. Il codice indicato nelle tabelle (es. 18000-16) si riferisce al manico in colore nero. Il codice del manico colorato si ottiene sostituendo il trattino con la lettera corrispondente al colore, da ricercarsi nella legenda. Se ad esempio si vuole ordinare un coltello con il manico rosso, la lettera corrispondente è la R e il codice di riferimento il 18000R16.

Per tutti gli amanti del caffè come al bar con questa tecnologica Macchina da caffè Smeg EGF03 è possibile ricreare l'esperienza del caffè e delle preparazioni a base di latte come al bar ! La nuova macchina espresso permette di personalizzare le bevande adattandosi ad ogni gusto Per una macinatura omogenea il macinacaffè integrato è dotato di macine coniche in acciaio inox, che consentono di impostare la macinatura fino ad un livello superfine. Grazie al portafiltro con diametro 58 mm e la lancia vapore professionale con due livelli vapore è possibile preparare caffè e preparazioni a base di latte. Mentre il manometro, consente di verificare che l'estrazione sia avvenuta in modo ottimale secondo i parametri dell'espresso. La macchina da caffè manuale con macinacaffè ha le seguenti caratteristiche tecniche: Macinacaffè integrato: il vero aroma del caffè a partire dalla macinatura effettuata al momento Sistema di riscaldamento con doppio termoblocco "Thermoblock": erogazione caffè e vapore sempre pronti senza tempi di attesa, uno dedicato al circuito caffè e uno al circuito latte. Macchina da caffè progettata per la perfetta erogazione del vero espresso italiano, con funzioni per espresso singolo e doppio, potendo scegliere tra due opzioni pre-settate di macinatura Potenza pompa 20 bar: per un'estrazione sempre corretta dell'espresso Portafiltro professionale da 58 mm, progettato per avere sempre il miglior risultato in tazza Possibilità di scegliere fino a 4 livelli di temperatura di estrazione e 4 profili di preinfusione (preinfusione corta, standard, lunga, progressiva) ESTETICA: 50's Style Colore: Nero Logo 3D Finitura: Lucido Materiale corpo: alluminio pressofuso e Base in plastica, il resto della macchina e accessori in acciaio inox FUNZIONI E COMANDI: Funzione caffè singolo Funzione caffè doppio Macinatura per caffè singolo: Si Macinatura per caffè doppio: Si Lunghezza del caffè regolabile Impostazione dell'acqua utilizzata: dolce / media / dura / molto dura Avviso decalcificazione Avviso serbatoio acqua vuoto/mancante Funzione standby regolabile Impostazione profili di preinfusione: Preinfusione corta / standard / lunga / progressiva Intensità vapore: 2 livelli Impostazioni temperatura di estrazione caffè: bassa / media / ottimale / alta Livelli di macinatura: Superfine / Fine / Medium Tipologia comandi: pulsanti e Leva Pulsante On/OFF 4 pulsanti Modalità regolazione macinatura: Rotazione contenitore chicchi CARATTERTISTICHE TECNICHE: Sistema riscaldamento: Doppio thermoblock Pressione pompa circuito vapore: 15 bar Beccuccio uscita caffè: Doppio Tipologia macine: Coniche Macina superiore removibile Capacità serbatoio acqua: 2.4 l Serbatoio acqua rimovibile Cassetto raccogligocce rimovibile Manometro pressione erogazione Scaldatazze: Passivo Diametro portafiltro: 58 mm Pressione pompa circuito caffè: 20 bar Contenitore chicchi con Twist & Lock system Contenitore caffè in grani rimovibile Lancia vapore professionale Capacità del contenitore per caffè in grani: 250 g Base antiscivolo SPECIFICHE GENERALI ED ELETTRICHE: Tensione (V): 220-240 Frequenza Hz: 50/60 Hz Lunghezza cavo alimentazione: 1m Dimensioni prodotto (HxLxP): 443x334x430 mm Peso netto (kg): 12.360 kg A completare l'esperienza caffè da intenditore sono gli ACCESSORI INCLUSI: i filtri non pressurizzati e pressurizzati, la caraffa latte e diversi accessori per la pulizia e manutenzione della macchina. Gli accessori inclusi in dotazione con la macchina sono: Filtro 1 tazza parete doppia Filtro 1 tazza parete singola Filtro 2 tazze parete singola Filtro 2 tazze parete doppia Pressino Lattiera Spazzolina pulizia Striscia per il test di durezza dell'acqua Ago pulizia lancia vapore Disco in silicone per pulizia gruppo erogatore

Fotocamera con stabilizzatore ottico d'immagine USM, grandangolo da 21 mm, collegamento WiFi e NFC, Display "Pure Color" da 3", Intelligent IS, HS System, DIGIC 6 con tecnologia iSAPS, Full HD a 60 pixel per filmati, HDMI, LCD orientabile, modalità manuali e opzione RAW, assistenza inquadratura con zoom (Zoom Framing Assist) ottimizzata. Hybrid Auto, bilanciamento del bianco multiarea. Marca: Canon

Innovativa penna a sfera con punta ammortizzata e fusto con mordida grip per un’impugnatura confortevole. Da oggi con la nuova formula di inchiostro Easy Glide System. Marca: Bic

ANBERNIC RG350P 16GB 2500 Giochi Console per Videogiochi Portatile Caratteristiche: Console di gioco RG350P, joystick a 360 gradi facile da usareSchermo IPS full view da 3,5 pollici (320 × 240). OCA a distanza zero si adatta perfettamente al vetro temperato OLeofobicoOpenDingux Tony System, gratuito con oltre 2500 giochi classici precaricati, il cliente può anche scaricare altri giochi dal sito Web da soloBatteria al litio incorporata ad alta capacità da 2500 mAh per un tempo di standby estremamente lungo, ricarica tramite cavo USB. Supporta 6 ore di gioco continuoMultifunzionale: può essere utilizzato come lettore video, lettore musicale, lettore di e-book, più interessante della semplice console portatileAltoparlante incorporato con effetti sonori stimolanti, materiale traslucido di alta qualità unicoMarchio: ANBERNICModello: RG350PPROCESSORE: 4770 Dual 1.0G 60HzRAM: DDR2 512MMemoria: 16 GBSistema: sistema OpendinguxSchermo: schermo IPS da 3,5 pollici, laminazione completa OCA, 320 * 240 pixelFormato giochi: supporto per Perfect support per PS1, CPS1, CPS2 CPS3, FBA, NEOGEO, NEOGEO POCKET, GBA, GBC, GB, SFC, FC, MD, SMS, GG, Handy, MSX, PCE, WSC, POKE MINI, trapianto giochi e così viaFunzione: supporto uscita TV HDMI, musica, video, e-bookBatteria: Li-polimero 2500 mAh, durata 6 oreCarta di TF: massimo a 256 GB (non inclusa)Il pacchetto include:1 x console di gioco RG350P da 16 GB1 x cavo di ricarica1 x manuale utente