The antifouling painted the boat completely revised

ESPAÑOL Lujosa embarcación semirígida como nueva del año 2019. Pocas horas y muy buen estado. Siempre guardada en nave en invierno en servicio oficial. Totalmente revisada. Los equipamientos principales en la unidad son: Molinete eléctrico ancla, GPS Raymarine, equipo estéreo FUSION, rollbar inoxidable con toldo de sol, plataformas de baño de popa, teka en toda la bañera y plataformas de baño, mástil de ski, hélice de proa, lona de consola y lona de módulo, extensión solárium de proa, mesa de bañera convertible en solárium, ducha en popa. El barco se entrega con el material de seguridad obligatorio para zona 6 y la documentación e ITB se encuentran totalmente al día. El barco se entrega con la revisión de motor recién efectuada, el antifouling pintado y el barco totalmente revisado. ENGLISH Luxurious semi-rigid boat like new from year 2019. Low hours and very good condition. Always stored in shed in winter in official service. Fully serviced. The main equipment on the unit are: Electric anchor windlass, Raymarine GPS, FUSION stereo system, stainless rollbar with sun awning, aft bathing platforms, teak throughout the cockpit and bathing platforms, ski mast, bow thruster, console canvas and module canvas, bow sundeck extension, cockpit table convertible into sundeck, stern shower. The boat is delivered with the mandatory safety equipment for zone 6 and the documentation and ITB are completely up to date. The boat is delivered with the engine overhaul recently carried out, the antifouling painted and the boat completely revised. FRENCH Luxueux bateau semi-rigide comme neuf à partir de l'année 2019. Peu d'heures et très bon état. Toujours stocké dans le hangar en hiver en service officiel. Entièrement révisé. Les principaux équipements de l'unité sont: Guindeau électrique, GPS Raymarine, chaîne stéréo FUSION, arceau inox avec taud de soleil, plateformes de bain arrière, teck dans tout le cockpit et les plateformes de bain, mât de ski, propulseur d'étrave, toile de console et toile de module, extension de bain de soleil avant, table de cockpit convertible en bain de soleil, douche de poupe. Le bateau est livré avec l'équipement de sécurité obligatoire pour la zone 6 et la documentation et l'ITB sont entièrement à jour. Le bateau est livré avec la révision moteur récemment effectuée, l'antifouling peint et le bateau entièrement révisé.

ESPAÑOL Barco de pesca en muy buen estado. Muy pocas horas. Un solo propietario. Siempre revisado en servicio oficial. Los equipamientos principales en la unidad son: Molinete eléctrico ancla, vivero en bañera, mesa de bañera, GPS PLOTTER SONDA GARMIN 7”, radio VHF, cañeros, motor fueraborda auxiliar de 8 CV, dirección hidráulica, sistema de relojería SC100 de Mercury. El barco se entrega con el material de seguridad obligatorio para zona 6 y la documentación e ITB se encuentran totalmente al día. El barco se entrega con la revisión de motor recién efectuada, el antifouling pintado y el barco totalmente revisado. ENGLISH Fishing boat in very good condition. Very few hours. One owner. Always serviced at official service. The main equipment on the unit are: Electric anchor windlass, cockpit windlass, cockpit table, GPS PLOTTER SONDA GARMIN 7’, VHF radio, rod holders, 8 HP outboard auxiliary engine, hydraulic steering, Mercury SC100 clock system. The boat is delivered with the mandatory safety equipment for zone 6 and the documentation and ITB are completely up to date. The boat is delivered with the engine overhaul recently carried out, the antifouling painted and the boat completely revised. FRENCH Bateau de pêche en très bon état. Très peu d'heures. Un seul propriétaire. Toujours entretenu au service officiel. Les principaux équipements de l'unité sont: Guindeau électrique, guindeau de cockpit, table de cockpit, GPS PLOTTER SONDA GARMIN 7 », radio VHF, porte-cannes, moteur auxiliaire hors-bord 8 CV, direction hydraulique, système d'horloge Mercury SC100. Le bateau est livré avec l'équipement de sécurité obligatoire pour la zone 6 et la documentation et ITB sont complètement à jour. Le bateau est livré avec la révision moteur récemment effectuée, l'antifouling peint et le bateau entièrement révisé.

ESPAÑOL Llaut de ocasión en muy buen estado. Motor nuevo cambiado en 2022. Barco totalmente restaurado, pintura casco color azul, maderas barnizadas. Los equipamientos principales en la unidad son: Mástil, antena, forcas, toldo de sol, colchonetas, casco color azul, escobas. El barco se entrega con el material de seguridad obligatorio para zona 6 y la documentación e ITB se encuentran totalmente al día. El barco se entrega con la revisión de motor recién efectuada, el antifouling pintado y el barco totalmente revisado. ENGLISH Used Llaut in very good condition. New engine replaced in 2022. Completely restored boat, blue hull paint, varnished wood. The main equipment on the unit are: Mast, antenna, forcas, sun awning, cushions, blue hull, brooms. The boat is delivered with the mandatory safety equipment for zone 6 and the documentation and ITB are fully up to date. The boat is delivered with the engine overhaul recently carried out, the antifouling painted and the boat completely revised. FRENCH Llaut d'occasion en très bon état. Moteur neuf remplacé en 2022. Bateau entièrement restauré, peinture de coque bleue, bois vernis. Les principaux équipements de l'unité sont: Mât, antenne, forcas, taud de soleil, coussins, coque bleue, balais. Le bateau est livré avec l'équipement de sécurité obligatoire pour la zone 6 et la documentation et l'ITB sont entièrement à jour. Le bateau est livré avec la révision moteur récemment effectuée, l'antifouling peint et le bateau entièrement révisé.

ESPAÑOL Lujosa embarcación como nueva. Barco de Gerencia. Solamente 15 horas de navegación. Los equipamientos principales en la unidad son: Captians Package: Mesa de teka en bañera, colchoneta solárium de proa, toldo de sol bimini, clips de defensas, lonas de fondeo, ducha de bañera, ducha de bañera, ducha de proa, luces de atraque. Simulación de teka Seadeck en plataforma de baño, nevera en bañera, tablier digital con GPS PLOTTER SONDA de 12”, molinete eléctrico ancla, hélice de proa, equipo estéreo FUSION. El barco se entrega con el material de seguridad obligatorio para zona 6 y la documentación e ITB se encuentran totalmente al día. El barco se entrega con la revisión de motor recién efectuada, el antifouling pintado y el barco totalmente revisado. ENGLISH Luxurious boat like new. Management boat. Only 15 hours of navigation. The main equipment on the unit are: Captians Package: Teak cockpit table, bow sundeck cushion, bimini sun awning, fender clips, anchor canvas, cockpit shower, cockpit shower, bow shower, berth lights. Seadeck teak simulation in bathing platform, cockpit fridge, digital dashboard with 12’ GPS PLOTTER SONDA, electric anchor windlass, bow thruster, FUSION stereo system. The boat is delivered with the mandatory safety equipment for zone 6 and the documentation and ITB are fully up to date. The boat is delivered with the engine overhaul recently carried out, the antifouling painted and the boat completely revised. FRENCH Bateau luxueux comme neuf. Bateau de gestion. Seulement 15 heures de navigation. Les principaux équipements de l'unité sont: Captians Package: Table de cockpit en teck, coussin de bain de soleil avant, taud de soleil bimini, clips de pare-battage, toile d'ancre, douche de cockpit, douche d'étrave, lumières de couchette.

ESPAÑOL Barco de ocasión totalmente restaurado: Teka nueva, tapizados nuevos en interior y exterior. El motor está revisado a fondo con codos y colectores nuevos, transom nuevo. Los equipamientos principales en la unidad son: Molinete eléctrico ancla, toldo de sol, plataforma de baño con escalera, teka en plataforma de baño, solárium de proa, nevera en cabina, cocina, fregadero, WC con depósito de aguas negras y lona de fondeo. El barco se entrega con el material de seguridad obligatorio para zona 6 y la documentación e ITB se encuentran totalmente al día. El barco se entrega con la revisión de motor recién efectuada, el antifouling pintado y el barco totalmente revisado. ENGLISH Used boat completely restored: New teak, new upholstery inside and outside. The engine has been thoroughly revised with new elbows and manifolds, new transom. The main equipment on the unit are: Electric anchor windlass, bimini, bathing platform with ladder, teak on bathing platform, bow sundeck, fridge in cockpit,, stove, sink, WC with black water tank, mooring canvas. The boat is delivered with the mandatory safety equipment for zone 6 and the documentation and ITB are fully up to date. Boat is delivered with service on the engine recently carried out, antifouling painted and the boat completely serviced and inspected. FRENCH Bateau d'occasion entièrement restauré: Nouveau teck, nouvelle sellerie intérieure et extérieure. Le moteur a été soigneusement entretenu avec des nouveaux coudes et collecteurs et un nouveau transom. Les principaux équipements de l'unité sont les suivants: Guindeau électrique, taud de soleil, plateforme de bain avec échelle, teck sur plateforme de bain, bain de soleil avant, réfrigérateur dans le cockpit, cuisine, évier, WC avec réservoir d'eaux noires et taud de transport. Le bateau est livré avec l'équipement de sécurité obligatoire pour la zone 6 et la documentation et ITB sont entièrement à jour. Le bateau est livré avec l' entretien moteur récemment réalisé, l'antifouling peint et le bateau entièrement entretenu et inspecté.