Traduttore cinese italiano

Buongiorno, mi chiamo Chris e sono un interprete e traduttore per il cinese di madrelingua italiana. Laureato in lingue e letterature orientali alla Ca Foscari(cinese, inglese) ho frequentato un corso intensivo di lingua cinese a Pechino nel 2000. Dal 2003 risiedo e lavoro in Cina: da circa un anno nella provincia dello Zhejiang, in precedenza residente a Shanghai per 6 anni. Disponibile come traduttore e interprete per l'italiano, il cinese e l'inglese. Ho 5anni di esperienza nel settore dell'interpretariato, lavorando per fiere e trattative commerciali per piccole e medie imprese come anche per multinazionali che operano con la Cina e gli Stati uniti. Sono disponibile per ricerca fornitori e outsourcing, accompagnamento in fabbriche e in fiere, non solo per lo Zhejiang, dove risiedo, ma anche in altre provincie cinesi. Rimango a disposizione per qualsiasi informazione e richiesta. Skype: chris7680 cellulare e whatsap 0086 15601803047 email: samsarus (chiocciola) gmail.com

Traduttore - iscritto C.C.I.A.A. e Albo Tribunale di Milano - esegue traduzioni legalizzate di documenti anagrafici, commerciali e legali. Le traduzioni legalizzate sono inviate per posta raccomandata o corriere in tutta Italia. Per preventivi bisogna visionare il documento in oggetto che va spedito via email a tatiana_parvulescu@hotmail.com. Sito web: http://traduttorerumeno.eu Cell. (+39) 338-6901311 Traducator autorizat executa traduceri legalizate, apostilate de documente personale, diplome si atestate de studii, acte judiciare, contracte de munca, etc… Puteti primi traducerea legalizata direct la domiciliul dvs. Pentru o evaluare anticipata a cheltuielilor este necesara vizionarea actului respectiv trimis prin email.

Buongiorno, per un ufficio stampa cerco un traduttore o una traduttrice in grado di produrre degli abstract da una rassegna stampa quotidiana in Italiano in inglese. Gli articoli di politica europea sono di circa 4000 battute da riassumersi in circa 600-800 battute al massimo. Cerco un collaboratore che possa lavorare dal lunedì al venerdì dalle 7am alle 9.30am tutto l’anno inclusi i mesi estivi da casa. Non sono previste ferie tranne 4 giorni all’anno nei giorni in cui non escono i giornali in edicola. Se il vostro cv corrisponda a questi requisiti sarete richiamati. Grazie

Sono un traduttore professionale italiano cinese. Essendo laureato in Italia e diplomato in Cina, ho potuto studiare molto bene sia la lingua italiana che quella cinese. Dopo venti anni di studio e lavoro in Italia, ho raggiunto il livello di madrelingua sia di italiano che di cinese. Svolgo attivita di interpretariato per incontri e conferenze italo cinesi, trattative di affari, training tecnici e visite fiere e in stand di esposizione. Effettuo traduzioni di lettere di intenti, memorandum di intesa, contratti compravendita, documenti promozionali, tecnici, giuridici e clinici. Parlo inglese fluentemente e essendo cittadino italiano, sono in grado di muovermi facilmente in Unione Europea e in Cina. Servizi eccelenti. Prezzi competitivi. Mi puo contattare chiunque ha bisogno. Telefono 3314349418. Whatsapp 3314349418.

Buongiorno, sono un traduttore e interprete Italiano-inglese-cinese che lavora e vive a Shanghai da 15 anni, con +10 anni d'esperienza nell'interpretariato e +6 nel commerciale. Parlo cinese fluentemente e nel mio lungo soggiorno in Cina mi sono costruito negli anni una lista di fornitori seri e affidabili con cui collaboro da anni. Se cercate non solo un interprete ma una persona che con occhio italiano che conosce bene il territorio e le abitudini locali,e si prenda cura del Vs Business come un vostro dipendente, allora contattatemi oggi! Su richiesta CV e Lettere di Referenze. T +86 15601803047(incl. whatsapp) Skype Chris7680

Madrelingua cinese, laureto in commercio estero all'università ca Foscari venezia, offre servizi di traduzione da italiano a cinese o viceversa. Se avete bisogno, si prega di contattare 3458768168

Prof di ruolo con 35 anni di insegnamento nella scuola statale. Oltre 40 libri e manuali tradotti per varie case editrici.

Italiano laureato in lingue e letterature orientali alla Ca Foscari (cinese, inglese) e all'Universita di Pechino (BLCU) residente a Shanghai da 15 anni, in precedenza residente a Pechino per tre anni. Disponibile come traduttore & interprete per l'italiano, il cinese, l'inglese. Sono disponibile per ricerca fornitori, accompagnamento in fabbriche e in fiere, non solo a Shanghai, dove risiedo, ma anche in altre citta´cinesi. Rimango a disposizione per qualsiasi informazione e richiesta. Ecco i miei contatti skype : chris7680 wechat aniki17

Buongiorno! Bilingue italiano e tedesco, laureato in lingue e letterature orientali (cinese, inglese) residente a Shanghai da circa cinque anni, in precedenza residente a Pechino per tre anni. Disponibile come traduttore interprete per l'italiano, il cinese, l'inglese e il tedesco. Per diversi anni in Cina, ho lavorato come interprete e traduttore sia freelance per fiere e trattative commerciali sia full-time per piccole e medie imprese come anche per multinazionali che operano con la Cina e l Europa. Sono disponibile per ricerca fornitori, accompagnamento in fabbriche e in fiere, non solo a Shanghai, dove risiedo, ma anche in altre citta´cinesi. Rimango a disposizione per qualsiasi informazione e richiesta. Ecco i miei contatti skype : chris7680 email: chris.matha@gmail.com cell cinese : +86 15601803047

Cerco urgentemente un traduttore o una traduttrice per un ufficio stampa. Il candidato lavorerà preferibilmente dalle 7 am alle 9.30am dal lunedì al venerdì. Oppure dalle 6.30am alle 9am. Si tratta di riassumere una rassegna stampa quotidiana di politica europea in inglese e in italiano (produzione abstract). Il lavoro è particolarmente indicato per un traduttore/traduttrice free lance che voglia lavorare da casa. Livello C2 o madrelingua. E’ previsto un turno di una domenica al mese dalle 10am alle 11.30am ed ogni tre mesi di due domeniche da casa. Qualora il vostro cv soddisfacesse questi requisiti sarete ricontattati. Grazie

Buon giorno! Laureato alla Ca Foscari e alla Beijing Language University, ho piu di 17 anni di esperienza nell’accompagnare imprenditori italiani in Cina. Offro servizi di interpretariato, traduzione, e sourcing.

Traduttore e Interprete Giurato della Procura di Napoli, iscritto presso l'Albo dei Periti Interpreti del Tribunale di Napoli,esegue traduzioni sia semplici che traduzioni giurate, con legalizzazioni,apostille presso la Procura del Tribunale di Napoli. Oltre alle traduzioni, anche servizio di interpretariato per matrimoni,congressi,seminari e meeting sia in Italia che all'estero. Le lingue di lavoro sono: Inglese,Francese,Spagnolo,Tedesco,Romeno,Portoghese,Ucraino,Cinese,Arabo. Si assicurano dei servizi altamente professionali,tempi di consegna celeri e prezzi competitivi. Per info: 081400930-3491828952 Whatsapp: 3491828952 Chiedere del Dr.Giancarlo Lepre

Traduttore giurato - iscritto C.C.I.A.A. e Albo Tribunale - esegue traduzioni legalizzate da e verso la lingua romena/rumena: documenti personali (certificati stato civile, diplomi, ecc.), documenti commerciali (testi pubblicitari manuali, opuscoli, prospetti), legali (atti giudiziari, notarili, contratti commerciali, ecc.). Per preventivi inviare una mail a tatiana_parvulescu@hotmail.com, oppure telefonare per fissare un appuntamento 338-6901311. Sito web: http://www.traduttorerumeno.eu Traducator autorizat executa traduceri certificate si legalizate de documente personale (certificate, diplome si atestate de studii, acte judiciare, contracte de munca, etc.). Mobil: 338.6901311

Cerchi un traduttore giurato oppure un interprete simultaneo a Firenze? Servizio professionale di traduzione e interpretariato fornito esclusivamente da traduttori ed interpreti madrelingua, laureati in scienze della mediazione linguistica. Ci avvaliamo esclusivamente di traduttori ed interpreti professionisti accreditati e specializzati (iscritti all'albo dei periti e consulenti tecnici d'ufficio del tribunale - traduttore giurato). Traduzioni professionali da: italiano - inglese inglese - italiano italiano - francese francese - italiano spagnolo - italiano portoghese - italiano tedesco - italiano Nello specifico effettuiamo: traduzioni letterarie traduzioni mediche traduzioni pubblicitarie traduzioni tecniche traduzioni giuridiche traduzioni commerciali traduzioni scientifiche traduzioni di siti web traduzioni di curriculum vitae traduzioni di lettere di presentazione traduzioni giurate traduzioni di materiale per conferenze, seminari, congressi, fiere ecc. revisioni di traduzioni fatte da terzi Le nostre tariffe vengono calcolate a cartella (1 cartella = 1500 caratteri spazi inclusi) e dipendono dalla lingua trattata (lingue di partenza e di destinazione), dal tipo di linguaggio da tradurre e dall'urgenza della richiesta. Servizi di interpretariato in Italia e all'estero su richiesta. Per ricevere un preventivo gratuito potete inviare i vostri files da tradurre a: traduttoregiurato@libero.it Si prega cortesemente di lasciare un recapito telefonico al quale verrete contattati per conoscere il preventivo richiesto. Le e-mails prive di recapito non verranno prese in esame.

Interprete di conferenza per traduzione simultanea e traduttore giurato Siena. Servizio professionale di traduzione e interpretariato fornito esclusivamente da traduttori ed interpreti madrelingua, laureati in scienze della mediazione linguistica. Ci avvaliamo esclusivamente di traduttori ed interpreti professionisti accreditati e specializzati (iscritti all'albo dei periti e consulenti tecnici d'ufficio del tribunale - traduttore giurato). Traduzioni professionali da: italiano - inglese inglese - italiano italiano - francese francese - italiano spagnolo - italiano portoghese - italiano Nello specifico effettuiamo: traduzioni letterarie traduzioni mediche traduzioni pubblicitarie traduzioni tecniche traduzioni giuridiche traduzioni commerciali traduzioni scientifiche traduzioni di siti web traduzioni di curriculum vitae traduzioni di lettere di presentazione traduzioni giurate traduzioni di materiale per conferenze, seminari, congressi, fiere ecc. revisioni di traduzioni fatte da terzi Le nostre tariffe vengono calcolate a cartella (1 cartella = 1500 caratteri spazi inclusi) e dipendono dalla lingua trattata (lingue di partenza e di destinazione), dal tipo di linguaggio da tradurre e dall'urgenza della richiesta. Servizi di interpretariato in Italia e all'estero su richiesta. Per ricevere un preventivo gratuito potete inviare i vostri files da tradurre a: traduttoregiurato@libero.it Si prega cortesemente di lasciare un recapito telefonico al quale verrete contattati per conoscere il preventivo richiesto. Le e-mails prive di recapito non verranno prese in esame.