Traduttore testi

Traduttore giurato - iscritto C.C.I.A.A. e Albo Tribunale - esegue traduzioni legalizzate da e verso la lingua romena/rumena: documenti personali (certificati stato civile, diplomi, ecc.), documenti commerciali (testi pubblicitari manuali, opuscoli, prospetti), legali (atti giudiziari, notarili, contratti commerciali, ecc.). Per preventivi inviare una mail a tatiana_parvulescu@hotmail.com, oppure telefonare per fissare un appuntamento 338-6901311. Sito web: http://www.traduttorerumeno.eu Traducator autorizat executa traduceri certificate si legalizate de documente personale (certificate, diplome si atestate de studii, acte judiciare, contracte de munca, etc.). Mobil: 338.6901311

Traduttore esperto iscritto all'albo dei consulenti del Tribunale Civile e Penale di Roma, esegue traduzioni libere e giurate di atti, documenti, certificati, testi per siti web, di narrativa e di saggistica. Serietà e precisione. No perditempo.

Buongiorno Caserta! "Good day!" Sono un ex-doc0ente Universitario di Madrelingua Inglese in Italia (nato, cresciuto, laureato a New York City). Eseguo traduzioni professionali anche giurate dall'Italiano all'Inglese (e vice versa) in tempi brevi e con massima serietà: Libri, testi letterari, testi legali, medici, commerciali, economia, marketing, pubblicitaria e tecnici. --> Munito Partita IVA, --> Solo 13 Euro a cartella (cartella = 1500 caratteri, spazi inclusi) o circa 225 parole. Esperienza maturata (+24 anni) lavorando per numerose organizzazioni e aziende Italiane e Americani tra cui Glaxo Smith Kline. Per un immediato preventivo gratuito, scrivetemi a: CasertaTraduzioni@Gmail.com "Thanks again and I look forward to working with you..." FromItalyStudio.com Madrelingua Inglese Traduzioni (New Yorkese) Servizio Registrazione US FDA Servizio Registrazione US EIN

Specialista di ambito medico, esperto traduttore da inglese, francese e tedesco in italiano offro traduzioni accurate di testi scientifici, tesi di laurea e analoghi. Contatti per mail e poi per chiamate dirette al 366 1692822.

Silvia Cipriani Traduzioni- Italian freelance translator Laureata in lingue con il massimo dei voti, traduttrice freelance con esperienza di più di 5 anni in traduzione siti web e sottotitoli, traduzione di testi scientifici, medici, turistici, legali e pubblicitari per clienti Italiani ed esteri. Collaborazioni e traduzioni per organizzazioni umanitarie e diverse agenzie di traduzione italiane e straniere, nelle seguenti combinazioni linguistiche Inglese-Italiano, Spagnolo-Italiano, Francese-Italiano e viceversa. Interessata a possibili rapporti di collaborazione con aziende e privati. http://www.latraduttricefreelance.it

Mi chiamo Monica Santoro, sono laureata in lingue con diploma di interprete traduttore in inglese e francese e possiedo un’esperienza pluriennale nel settore della comunicazione e in particolare nell’ufficio stampa. Sono alla ricerca di un lavoro a tempo pieno o part time oppure di collaborazioni continuative od occasionali. Sono disponibile anche per traduzioni, revisioni testi con correzione di bozze (sia in italiano che in inglese e francese) e per organizzazioni eventi

"Hello there, Barletta!" "How are you doing today?" Buongiorno Alessandria! Sono un ex-docente Universitario di Madrelingua Inglese in Italia (nato, cresciuto, laureato a New York City). Eseguo traduzioni professionali anche giurate dall'Italiano all'Inglese (e vice versa) in tempi brevi e con massima serietà. Faccio anche correzione e revisione di documenti e testi eseguiti da terzi: -- Sono munito di Partita IVA, -- Solo 13 Euro a cartella (cartella = 1500 caratteri, spazi inclusi) o 225 parole. Esperienza maturata (+24 anni) lavorando per numerose organizzazioni e aziende Italiane e Americani tra cui Glaxo Smith Kline. Per un immediato preventivo gratuito, scrivetemi a: BarlettaTraduttore@Gmail.com "Thanks again and I look forward to working with you..." Professor Ciccarello FromItalyStudio.com Madrelingua Inglese Traduzioni (New Yorkese) Servizio Registrazione US FDA Servizio Registrazione US EIN

Traduttore e interprete bilingue con esperienza pluriennale offre servizio di traduzione professionale dall'italiano al tedesco e dal tedesco all'italiano. Disponibile anche per editing e scrittura su testi nelle due lingue (testi tecnici, scientifici, traduzioni giurate ecc.); servizio di interpretariato di trattativa in lingua tedesca in Italia e in paesi germanofoni

Traduttore bilingue con esperienza decennale offre servizio di traduzione e di editing di testi dall'italiano al tedesco e dal tedesco all'italiano. Possibilità di scrittura, editing e consulenze professionali su diverse tipologie di testi (tecnici, scientifici, giuridici, commerciali ecc.)

Il nostro istituto offre un servizio di trascrizione di testi manoscritti (Kurrent, Suetterlin) ossia manoscritti antichi! Siete entrati in possesso di documenti redatti in scritture antiche? Nessun problema, da molti anni la nostra agenzia di traduzioni offre il servizio di traduzione di antichi testi manoscritti/manoscritti di antiche scritture. Affidatevi alla nostra esperienza, quando si tratta di trascrizioni di documenti manoscritti in tedesco antico. Siamo sempre a vostra completa disposizione! Offresi: • Servizio di trascrizione per registri fondiari/piani fondiari redatti in forma antica manoscritta • Servizio di trascrizione di testi manoscritti/manoscritti antichi per contratti redatti in scrittura tedesca antica. • Servizio di trascrizione in tedesco antico per registri battesimali e parrocchiali • Servizio di trascrizione per antichi atti notarili Volete far tradurre le trascrizioni tedeschi all’italiano Affidatevi a OnlineLingua! Tradurremo i documenti per Lei! Emanuel Binder Paleografo e traduttore Agenzia di traduzioni Onlinelingua Tel.: +39/3335920320 info@onlinelingua.com www.onlinelingua.com

*Per informazioni precise su tempi e costi, contattare Giovanni direttamente sul: (+39) 349 430 61 14 (Chiamate; SMS; WhatsApp)* - Traduttore e interprete di grande esperienza internazionale pluridecennale offre: *Servizi di traduzione e interpretariato, redazione, correzione di testi nei seguenti accoppiamenti linguistici*: INGLESE - ITALIANO ITALIANO - INGLESE TEDESCO - ITALIANO ITALIANO - TEDESCO SPAGNOLO - ITALIANO ITALIANO - SPAGNOLO TEDESCO - INGLESE INGLESE - TEDESCO INGLESE - SPAGNOLO SPAGNOLO - INGLESE TEDESCO - SPAGNOLO SPAGNOLO - TEDESCO - Specialista in attività e testi di tipo letterario e scientifico, storico e medico, economico-aziendale, IT, marketing, settore turismo e ospitalità. Rilevante esperienza come interprete e nella traduzione di documenti industriali, amministrativi e burocratici, turistici e storico-culturali, scolastici e accademici di tutti i tipi. - Per informazioni precise su tempi e costi, contattare Giovanni direttamente sul: 349 430 61 14 (SMS; WhatsApp; Chiamate)

"Good day, Benevento!" "How are you doing today?" "My name is Prof. Sam Ciccarello" Traduttore freelance e docente Universitario di Madrelingua Inglese, con più di 24 anni di esperienza nella traduzione di CV, libri, pubblicità, marketing, testi legali, medici, commerciali e tecnici, offro alle imprese e privati servizi linguistici di alta qualità nelle seguenti lingue: dall'Italiano all'Inglese e anche vice versa. Eseguo: - traduzioni specialistiche: libri, legali, mediche, tecniche, commerciali; - traduzioni giurate / asseverate e legalizzate (con l'apostille dell'aja presso il Giudice di Pace); - localizzazione siti web e software. - Tariffe competitive: 13 euro a cartella (cartella = 1500 caratteri spazi inclusi) o 225 parole, - Munito Partita IVA. Garantisco massima professionalità. Per informazioni o preventivo gratuito, non esitate a scrivermi all'email: BeneventoTraduttore@Gmail.com "Thank you very much..." FromItalyStudio.com Madrelingua Inglese Traduzioni (New Yorkese) Servizio Registrazione US FDA Servizio Registrazione US EIN

A disposizione per traduzione italiano-inglese (ambo direzioni). Detengo certificazioni di lingua inglese (Pearson EDI level 2 certificate + International TEFL Academy "Teaching English as a foreign language") ma non sono un traduttore professionista. Impartisco ripetizioni/lezioni sia base che avanzate, ho inoltre avuto la fortuna di lavorare per 3 anni presso un ufficio di traduzione professionale, splendida esperienza, infine ho vissuto e lavorato a livello manageriale a Londra per 5 anni. Considero qualsiasi argomento/documento da tradurre, risposta immediata via telefono o mail. Assicuro velocità di consegna del lavoro (anche richieste last minute) senza sacrificare cura e attenzione ai dettagli. Applico la seguente tariffa: €0,035 a parola (conteggio parole di Word). N.B. in caso di testi brevissimi o frasi spot la tariffa minima è €5. Contatti: tel. 392 1653123 (SMS o WhatsApp) La lingua inglese è la mia grande passione e spero vivamente di poter esser utile a chiunque abbia necessità. Un caro saluto:) Federico