Traduttrice professionista madrelingua ingles

Traduttrice freelance madrelingua polacca residente nel Veneto offre servizi di traduzione e interpretariato in lingua polacca, francese e italiana: - traduzioni specialistiche e tecniche in polacco, italiano e francese, (manualistica, bilanci, contratti, corrispondenza aziendale, cataloghi e brochure, siti web) - traduzioni asseverate dal polacco in italiano (asseverazione presso il tribunale di Vicenza) - interpretariato in polacco, italiano e francese durante incontri aziendali, fiere, telefonate in Polonia per conto del cliente, - indagini e ricerche di mercato con lo strumento di Google AdWords. dott.ssa Agnieszka Wojcik traduttrice & interprete di lingua polacca, francese e italiana www.centraletraduzioni.republika.pl cell. +39 3462896754 fax: +39 04451711136 mail: interprete@autograf.pl skype: agangela

PORTOGHESE / PORTOGHESE DEL BRASILE •LEZIONI •TRADUZIONI GIURATE •INTERPRETARIATO Sono italo - brasiliana, madrelingua portoghese nata a San Paolo in Brasile, laureata e residente in Italia dal 2006. Svolgo regolarmente i servizi di interprete sia in Italia che all'estero, traduzioni ed insegnamento della lingua portoghese. Oltre a questo svolgo l'attività commerciale per aziende italiane che si occupano di Commercio Internazionale. Sono iscritta all'albo dei periti traduttori ed interpreti della Camera di Commercio di Torino con il nº 1318. Lavoro regolarmente come traduttrice presso il Tribunale di Genova e il Tribunale di Torino per cause internazionali con tutti i paesi di lingua portoghese (Portogallo, Brasile, Capo Verde, Mozambico ecc.). carinaitalia@hotmail.com carinaitalia@hotmail.it cell: 3341694253

Traduttrice professionista madrelingua POLACCA con partita IVA italiana offre tutti i tipi di traduzioni dal polacco in italiano e dall'italiano in polacco. Siccome non rappresento nessun’agenzia di traduzioni i miei prezzi sono molto competitivi traduzioni giurate, traduzioni asseverate di certificati , attestati, contratti, diplomi, diplomi scolastici, atti di matrimonio, atti di nascita, atti di morte, nulla osta, contratti di vendita, contratti di compravendita, documenti vari. traduzioni in polacco online traduzioni tecniche in polacco, traduzioni commerciali in polacco / italiano, traduzioni marketing in polacco / italiano, traduzioni di materiali pubblicitari in polacco / italiano servizi d'interpretariato polacco italiano in Italia e in Polonia servizi d'interpretariato telefonico in polacco / italiano interprete[at]autograf.pl www.interpretepolacca.it Polski tłumacz we Włoszech oferuje swoje usługi polskim firmom prowadzącym interesy we Włoszech oraz osobom prywatnym. - tłumaczenia ustne włoski – polski na terenie północnych Włoch - tłumaczenia telefoniczne włoski – polski - tłumaczenia wideokonferencji polski – włoski - poszukiwanie kontaktów handlowych we Włoszech i w Polsce - tłumaczenia pisemne włosko – polskie , polsko – włoskie - pomoc prawna we Włoszech dla klientów z Polski, - pomoc w załatwianiu spraw urzędowych we Włoszech - tłumaczenia zwykłe język włoski polski francuski - tłumaczenia przysięgłe język włoski polski francuski - tłumaczenia techniczne język włoski polski francuski - tłumaczenie korespondencji handlowej język włoski polski francuski www.tlumaczjezykawloskiego.it

Interprete professionista madrelingua polacca specializzata in comunicazione aziendale e interpretariato offre i suoi servizi durante incontri aziendali, trattative, fiere internazionali in Italia e in Polonia; eseguo anche telefonate in Polonia per conto del cliente, ricerca di clienti in Italia e Polonia e altri servizi per imprese che desiderano collaborare con l'estero. dott.ssa Agnieszka Wojcik traduttrice & interprete di lingua polacca, francese e italiana www.centraletraduzioni.republika.pl cell. +39 3462896754 fax: +39 04451711136 mail: interprete@autograf.pl skype: agangela

Sono una traduttrice e interprete di madrelingua slovena e' svolgo con passione l'attività' di traduttrice libera professionista per tribunali, istituzioni, aziende, studi legali, privati in Italia e all'estero. Vi offro traduzioni di qualità' libere o asseverate riguardanti settore legale, giuridico, medico, tecnico, scientifico, pubblicitario, letterario, economico, turistico, commerciale e burocratico.