Traduzione revisione

Hai bisogno del tuo Curriculum Vitae in inglese? Offro il servizio di revisione/traduzione ed ottimizzazione di curriculum e lettere di presentazione in inglese (British English oppure American English secondo le tue esigenze). Sono madrelingua inglese con un Dottorato conferito in Australia, ed oltre 15 anni di esperienza come editore nella revisione di documenti generici (CV, lettere, siti web) e documenti tecnici (tesi, manoscritti accademici). Tempo di consegna 48 ore con i seguenti prezzi fissi: Revisione del curriculum in inglese (a pagina) – 15 euro Traduzione del curriculum dall’italiano all’inglese (a pagina) – 25 euro Revisione della lettera in inglese (a pagina) – 10 euro Traduzione della lettera dall'italiano all'inglese (a pagina) – 20 euro *Nei prezzi sono inclusi eventuali commenti e suggerimenti. Sentiamoci al telefono per una prima consultazione.

Buongiorno, in vista della domanda di borsa di studio per un'università londinese, mia figlia avrebbe bisogno di qualcuno che la aiuti a scrivere il suo personal statement, ossia la lettera motivazionale, la quale servirà ad esaltare i suoi punti di forza e le ragioni che la spingono a proseguire i suoi studi all'estero. Avremmo inoltre bisogno qualcuno in grado di supervisionare le sue lettere di referenze da parte dei docenti universitari, in modo da capire se la struttura utilizzata sia corretta o se si può rafforzare in alcuni punti, ed eventualmente di operare una traduzione specialistica in lingua inglese di tutti e tre i documenti sopracitati. Sono alla ricerca di qualcuno che abbia già supportato altri studenti in tali compiti e che abbia quindi esperienza nella scrittura, correzione e revisione di questa tipologia di documenti. Siamo anche disponibili a lavorare con due persone differenti, una per la revisione dei documenti e un'altra, preferibilmente madrelingua, in grado di tradurli dall'italiano all'inglese. Per ulteriori informazioni, contattatemi via mail per un successivo colloquio telefonico.

L'agenzia riserva esclusivamente a studenti universitari il servizio di traduzione o revisione di tesi universitarie in lingua straniera. Si riceve via mail o in ufficio.

Traduttori esclusivamente madrelingua, per traduzione e revisione di testi di qualsiasi natura.

Traduttrice offre servizi di traduzione e revisione in lingua inglese, tedesca, spagnola e italiana: - tesi triennali e magistrali - diplomi e certificati - brochure turistiche - documentazione medica - altro (da valutare) Per revisione si intende la rilettura con controllo qualità, coerenza e coesione testuale, controllo ortografico e grammaticale del testo. Si effettuano a partire dalle lingue straniere verso l'italiano e dall'italiano verso le lingue straniere. La traduzione si effettua dalle lingue straniere verso l'italiano e dall'italiano verso le lingue straniere. Per le revisioni la tariffa è di 1€/pagina Per le traduzioni la tariffa è di 10€/pagina

Madrelingua Inglese offre Traduzioni, Revisione Testi e Tesi Madrelingua inglese pluri-qualificato esperto offresi per traduzione e revisione di testi e tesi di qualsiasi tipo. Svoglo questo lavoro da parecchi anni con molti clienti e studenti soddisfatti. Prezzi vantaggiosi. Chiamare/Whatsapp 342-3535532 email: corsodiinglese@zohomail.eu

Traduttrice e copywriter di lunga data offre servizio di svolgimento di esercizi di qualsiasi materia umanistica, traduzione da e per inglese e tedesco, correzione e revisione dei testi (focalizzandosi sull'aspetto ortografico, lessicale, grammaticale e sull'armonizzazione narrativa) di qualsiasi genere: romanzi, racconti, saggi, tesi di laurea, appunti, curricula, manuali per aziende e privati. Disponibile anche come addetta ufficio stampa e responsabile della comunicazione, nonché come redattrice di articoli per blog o siti web, temi, testi, presentazioni

Come da annuncio offro servizi di traduzione, scrittura e revisioni testi. Ho 24 anni, ho frequentato un tecnico commerciale per il turismo e parlo e scrivo: italiano, inglese, francese e spagnolo. Ho una grande passione per le lingue, sono una persona estremamente meticolosa ed attenta. Rispetto le scadenze e sono disponibile a lavorare immediatamente. Grazie per l'attenzione. Veronica

Cosa offriamo: Traduzioni ordinarie Traduzioni giurate, legalizzate, apostille e copie conformi all'originale Revisione di testi Trascrizione di testi da supporti audio e video I nostri punti forza: - professionalità - rapidità di consegna - migliore rapporto qualità/prezzo Traduzioni in molte combinazioni linguistiche, tra cui: inglese, tedesco, francese, spagnolo, arabo, giapponese, cinese, russo, bulgaro, sloveno, croato e molte altre. Vasta gamma di settori di specializzazione: tecnico, commerciale, giuridico, finanziario, giornalistico, scientifico-medico ma anche pagine web, siti internet e guide utenti.

Laureata in Traduzione tecnico-scientifica e interpretariato offre traduzioni dall'inglese/francese/spagnolo/giapponese all'italiano. - Traduzione, revisione, post-editing, localizzazione e sottotitolaggio. - Lingue: inglese, francese, spagnolo e giapponese verso l’italiano. - Settori: medico, turistico, letterario, culinario, salute e benessere, traduzione tecnica e localizzazione siti web e software. - CAT tools: SDL Trados, Memsource, Matecat, Smartcat, MemoQ. - Programmi per sottotitolaggio: VisualSubSync, Subtitle Edit.

Traduttrice e interprete qualificata, con esperienza nel settore dal 2011, professionale e di bella presenza, cerca lavoro in Emilia-Romagna con mobilità nazionale. Professionista flessibile e completa, qualificata anche per l'insegnamento della lingua inglese e Business English. Disponibile a vari tipi di contratto. Lingue di lavoro: Inglese, Spagnolo, Italiano. Servizi offerti: Traduzione, revisione e correzione di documenti, siti web, prodotti editoriali e promozionali; Interpretazione dialogica e di conferenza, simultanea e consecutiva; Accompagnamento ospiti internazionali; Insegnamento della lingua inglese e Business English. Aree di specializzazione: Agricoltura, Alimentazione, Medicina, Biologia, Scienze Naturali, Ambiente ed Ecologia, Scienze Umane, Economia, Storia, Turismo, Scienze Olistiche, Associazionismo. Disponibilità a lavorare nei contesti di fiere, congressi ed eventi.

Servizi di traduzione ed interpretariato per privati e aziende Dott.ssa Laura Erizi - Servizi di traduzione ed interpretariato per privati e aziende. Lingue di Lavoro: Inglese, spagnolo, Francese. Servizi offerti: - Traduzione di testi, documenti, siti web. - Interpretazione simultanea, consecutiva e di trattativa. - Assistenza linguistica per aziende. - Insegnamento di italiano a stranieri e immigrati. - Trascrizioni, revisione di testi editoriali e correzione di bozze. Inserzionista: Dott.ssa Laura Erizi

Laureato con dottorato fornisce supporto e aiuto in stesura Curriculum Vitae professionale o creativo. Molti CV sono scartati perché non conformi. Servizi addizionali: traduzione in inglese, assistenza per la cover letter, revisione dei contenuti, revisione dei contenuti grafici e introduzione di nuovi, supporto e consigli per colloqui. Nella prima email conoscitiva mi dirai mi invierai la bozza del tuo CV e le modifiche migliorie che vorresti. Prezzo in base al servizio richiesto. Servizio base 10euro (per CV molto semplici).

Servizi editoriali Sono laureata in Giurisprudenza ed ho frequentato i corsi di Editing e revisione manoscritti prima e seconda parte della Myeditor. Offro servizi editoriali di editing e revisione manoscritti, correzione di bozze per testi di narrativa e saggistica. Offro anche se richiesto servizi di traduzione da e verso inglese e spagnolo. Non esitate a contattarmi per ulteriori informazioni su prezzi e condizioni.

L’Associazione culturale Il Paese che non c’è offre un servizio di consulenza editoriale rivolto a coloro che hanno un manoscritto nel cassetto e desiderano pubblicarlo e a chi vuole una valutazione professionale del proprio lavoro. Inviaci il tuo materiale per ricevere un preventivo gratuito personalizzato. Laboratorio permanente di scrittura Scrivere è un'occupazione solitaria. Avere qualcuno che crede in te fa una grande differenza. Stephen King, On Writing, 2000 Hai in testa una storia che vuoi raccontare? Hai già iniziato a scriverla? Hai già terminato la prima bozza, ma necessita di una revisione? Vorresti un parere, ma non sai a chi rivolgerti? Vieni al Paese che non c’è e portaci il tuo materiale! Insieme affronteremo questi temi: Analisi del testo: punti forti e punti deboli Importanza della revisione A quali case editrici rivolgersi? Cosa NON fare Come scrivere una lettera di presentazione Si offre inoltre servizio di traduzione testi di qualsiasi genere dall'inglese all'italiano e dall'italiano all'inglese. Hai avuto una vita meravigliosa? Pensi che la tua vita meriti di diventare un libro? Sogni di scrivere la tua biografia ma non sai da che parte cominciare? Allora ti serve uno scrittore fantasma che scriva la tua storia al tuo posto. Vuoi lasciare un ricordo di te ai tuoi figli o ai tuoi nipoti? Vuoi raccontare la storia della tua azienda, del tuo negozio, della tua attività lavorativa? Io posso dare voce alla tua storia. Preventivi gratuiti. Si assicura professionalità e discrezione.

Ex-studente universitario, neolaureato in Scrittura e Storytelling (con abilitazione alla Traduzione, Editing e Web Marketing), bilingue (italiano e inglese), con numerosi anni di esperienza nella scrittura e revisione di testi, È DISPONIBILE PER: • Correzione di bozze per articoli, racconti brevi o lunghi, dattiloscritti e sceneggiature. • Editing di dattiloscritti originali, completi di correzione di bozze, editing della trama e, a richiesta, scrittura di una scheda di valutazione. • Ghostwriting di dattiloscritti, articoli o racconti brevi per privati, blog o testate giornalistiche online. • Ricerca e analisi di fonti storiche, culturali o sociali per la realizzazione di articoli, racconti brevi o dattiloscritti. • Scrittura di articoli (anche in ottica SEO) per testate giornalistiche o per blog su determinati argomenti. • Scrittura di racconti brevi, medi o lunghi per blog, siti o privati. • Scrittura di sceneggiature teatrali o cinematografiche (per corto/mediometraggi) per compagnie teatrali o piccole produzioni. • Traduzione testi, articoli, parti di libro o interi dattiloscritti dall'italiano all'inglese e dall'inglese all'italiano. Affidabile, puntuale, discreto e sempre attento a soddisfare qualsiasi attenzione del cliente. Disponibile per telelavoro da tutta Italia. Prezzi adeguati alla natura del lavoro, alla durata della collaborazione e alla disponibilità del cliente.

Insegnante di lingua tedesca e inglese (esperienza trentennale) effettua traduzioni dal tedesco/inglese all'italiano. Le traduzioni, di diverse tematiche, seguono un iter scrupoloso e preciso che si può riassumere nel seguente schema: 1) contatto con il cliente; acquisizione del materiale; 2) lettura materiale e chiarimento eventuali dubbi; 3) traduzione; 4) correzione; 5) eventuale controllo e brain storming con il cliente per termini tecnici di difficile traduzione; 6) revisione finale; 7) consegna del lavoro terminato. Questo processo viene applicato per MANUALI, DOCUMENTI DI POCHE PAGINE, LETTERE, E-MAIL, CATALOGHI, SITI WEB, ECCETERA… Il costo per il servizio è di € 15 a cartella (per cartella si intendono 1200 caratteri, spazi vuoti e punteggiatura compresa). Per un preventivo senza impegno contattatemi direttamente. Gianluca Ferrari: mail - -gianluca.ferrari72@gmail.com

TRADUZIONI EFFETTUIAMO TRADUZIONI DI QUALUNQUE TIPOLOGIA: Traduzioni tecniche Traduzioni Legali Asseverazioni Correzione e revisione testi Offriamo un servizio di traduzione giurata e legalizzata di qualsiasi certificato, patente, atto di nascita e matrimonio, procura, attestato, diploma da/a: portoghese, italiano, inglese, spagnolo e cinese (mandarino) in tutte le combinazioni per i settori più svariati. Siti internet. Traduzioni legali Costituzioni di società, contratti, processi, negoziazioni, compravendite, ecc. Traduzioni pubblicitarie Annunci, depliant, brochure, opuscoli, prospetti aziendali. Traduzioni commerciali Corrispondenza, lettere di presentazione, offerte di prodotti o di servizi, bilanci, certificazioni ISO. Traduzioni informatiche Manuali d’istruzioni, apparecchiature, software, videogiochi, programmi. Traduzioni tecniche Gare d’appalto, manuali d’istruzioni, documenti scientifici, omologazioni, brevetti, schede tecniche e di sicurezza, capitolati, progetti. Garantiamo un prodotto finale di elevata qualità offrendo al tempo stesso interessanti tariffe, massima riservatezza, affidabilità e consegna dei lavori in brevissimo tempo. Le traduzioni sono sempre realizzate da me che sono madrelingua Portoghese insieme con un mio collaboratore madrelingua italiano anch'egli bilingue, per poter interpretare bene il testo e renderlo poi altrettanto bene nella lingua richiesta. PER UN PREVENTIVO VELOCE E GRATUITO INVIARE IL TESTO DA TRADURRE (PREFERIBILMENTE IN FORMATO WORD) A : carinaitalia@hotmail.com carinaitalia@hotmail.it http://www.sambatarantella.com

PORTOGHESE DEL BRASILE / BRASILIANO LEZIONI TRADUZIONI ( ASSEVERAZIONI E LEGALIZZAZIONI) INTERPRETARIATO TRADUZIONI EFFETTUIAMO TRADUZIONI DI QUALUNQUE TIPOLOGIA: Traduzioni tecniche Traduzioni Legali Asseverazioni Correzione e revisione testi Offriamo un servizio di traduzione giurata e legalizzata di qualsiasi certificato, patente, atto di nascita e matrimonio, procura, attestato, diploma da/a: portoghese, italiano, inglese, spagnolo e cinese (mandarino) in tutte le combinazioni per i settori più svariati. Siti internet. Traduzioni legali Costituzioni di società, contratti, processi, negoziazioni, compravendite, ecc. Traduzioni pubblicitarie Annunci, depliant, brochure, opuscoli, prospetti aziendali. Traduzioni commerciali Corrispondenza, lettere di presentazione, offerte di prodotti o di servizi, bilanci, certificazioni ISO. Traduzioni informatiche Manuali d’istruzioni, apparecchiature, software, videogiochi, programmi. Traduzioni tecniche Gare d’appalto, manuali d’istruzioni, documenti scientifici, omologazioni, brevetti, schede tecniche e di sicurezza, capitolati, progetti. Garantiamo un prodotto finale di elevata qualità offrendo al tempo stesso interessanti tariffe, massima riservatezza, affidabilità e consegna dei lavori in brevissimo tempo. Le traduzioni sono sempre realizzate da me che sono madrelingua Portoghese insieme con un mio collaboratore madrelingua italiano anch'egli bilingue, per poter interpretare bene il testo e renderlo poi altrettanto bene nella lingua richiesta. PER UN PREVENTIVO VELOCE E GRATUITO INVIARE IL TESTO DA TRADURRE A : carinaitalia@hotmail.com carinaitalia@hotmail.it cell: 3341694253

Sono una libera professionista, con partita iva, laureata alla Sslmit di Forlì e offro servizi in ambito linguistico. Offro servizi di traduzione da spagnolo e francese verso italiano, revisione di testi a tutti i livelli e trascrizioni da supporti audio, video e cartacei. Prezzi concorrenziali e massima serietà.

PORTOGHESE / PORTOGHESE DEL BRASILE •LEZIONI •TRADUZIONI GIURATE •INTERPRETARIATO Sono italo - brasiliana, madrelingua portoghese nata a San Paolo in Brasile, laureata e residente in Italia dal 2006. Svolgo regolarmente i servizi di interprete sia in Italia che all'estero, traduzioni ed insegnamento della lingua portoghese. Oltre a questo svolgo l'attività commerciale per aziende italiane che si occupano di Commercio Internazionale. Iscritta all'albo dei periti traduttori ed interpreti della Camera di Commercio di Torino con il nº 1318. Iscritta all'albo CTU lingua portoghese/brasiliano del Tribunale di Torino con il n° 777257/2014. Iscritta all'albo PERITI lingua portoghese/brasiliano del Tribunale di Torino con il n° 777258/2014. Lavoro regolarmente come traduttrice presso il Tribunale di Genova e il Tribunale di Torino per cause internazionali con tutti i paesi di lingua portoghese (Portogallo, Brasile, Capo Verde, Mozambico ecc.). carinaitalia@hotmail.com carinaitalia@hotmail.it cell: 3341694253 LEZIONI Lezioni di lingua portoghese a livello base, intermedio e avanzato, sia individuali che per piccoli gruppi. Le lezioni sono tenute da insegnante madrelingua portoghese (Brasile) laureata. E' possibile personalizzare le lezioni secondo le esigenze specifiche del singolo allievo e/o piccolo gruppo. Le lezioni sono aperte a tutti: - persone innamorate del Brasile che desiderano conoscerne più a fondo lingua e cultura - turisti che vogliono lanciarsi alla scoperta del "vero Brasile" e desiderano avere una base di lingua portoghese per poter comunicare - studenti universitari che necessitano di lezioni extra per preparare l'esame di lingua portoghese - persone che devono recarsi in Brasile per lavoro o per affari - persone che semplicemente desiderano imparare la lingua portoghese per propria cultura personale * per venire incontro alle molte richieste provenienti da tutta italia e non solo, abbiamo realizzato con successo una piattaforma che permette di fare Lezioni individuali ON LINE via SKYPE o MSN, a prezzi vantaggiosi. * Corsi di Portoghese per privati o aziende (presso il mio ufficio a Torino o a Genova o a domicilio / sede dell'azienda) * Organizzazione di corsi di Portoghese intensivi anche nei fine settimana. * orario flessibile DURANTE TUTTA LA SETTIMANA WEEK END COMPRESI (mattina, pomeriggio e sera). TRADUZIONI EFFETTUIAMO TRADUZIONI DI QUALUNQUE TIPOLOGIA: Traduzioni tecniche Traduzioni Legali Asseverazioni Correzione e revisione testi Offriamo un servizio di traduzione giurata e legalizzata di qualsiasi certificato, patente, atto di nascita e matrimonio, procura, attestato, diploma da/a: portoghese, italiano, inglese, spagnolo e cinese (mandarino) in tutte le combinazioni per i settori più svariati. Siti internet. Traduzioni legali Costituzioni di società, contratti, processi, negoziazioni, compravendite, ecc. Traduzioni pubblicitarie Annunci, depliant, brochure, opuscoli, prospetti aziendali. Traduzioni commerciali Corrispondenza, lettere di presentazione, offerte di prodotti o di servizi, bilanci, certificazioni ISO. Traduzioni informatiche Manuali d’istruzioni, apparecchiature, software, videogiochi, programmi. Traduzioni tecniche Gare d’appalto, manuali d’istruzioni, documenti scientifici, omologazioni, brevetti, schede tecniche e di sicurezza, capitolati, progetti. Garantiamo un prodotto finale di elevata qualità offrendo al tempo stesso interessanti tariffe, massima riservatezza, affidabilità e consegna dei lavori in brevissimo tempo. Le traduzioni sono sempre realizzate da me che sono madrelingua Portoghese insieme con un mio collaboratore madrelingua italiano anch'egli bilingue, per poter interpretare bene il testo e renderlo poi altrettanto bene nella lingua richiesta. PER UN PREVENTIVO VELOCE E GRATUITO INVIARE IL TESTO DA TRADURRE A : carinaitalia@hotmail.com carinaitalia@hotmail.it INTERPRETARIATO Trattative commerciali Interpretariato in consecutiva Interpretariato in simultanea sussurrata (chuchotage) Assistenza settore Fieristico Internazionale Riunioni d'affari Chiamate telefoniche carinaitalia@hotmail.com cell: 3341694253 VISTI / APRIRE UNA AZIENDA •Avete bisogno del visto in Brasile? Noi possiamo aiutarvi. Un gruppo specializzato di avvocati e commercialisti è pronto a soddisfare ogni vostra richiesta al riguardo. Ogni caso viene studiato a fondo singolarmente per proporre la migliore soluzione. •Avete bisogno di aprire una azienda in Brasile? Noi possiamo aiutarvi. Il gruppo con cui collaboriamo in Brasile opera in questo campo già da 30 anni, vantando un'esperienza di servizio ragguardevole con aziende di successo come: Grupo Philips, Voith-Siemens, Magneti Marelli, Renner Du Pont, Steinmuller, Thyssen, Kolynos, Kellog, Adidas, Cigla-Impregilo ecc. Noi siamo in Italia per assistere il cliente direttamente nel suo paese in lingua italiana e siamo a vostra completa disposizione per qualsiasi informazione e/o richiesta. carinaitalia@hotmail.com carinaitalia@hotmail.it cell: 3341694253

TRADUTTRICE-INTERPRETE-DOCENTE UNIVERSITARIA OFFRE LA PROPRIA PROFESSIONALITA’ NEI SEGUENTI SERVIZI: - TRADUZIONE DI QUALUNQUE TESTO, DA/IN/TRA LE SEGUENTI LINGUE: INGLESE, FRANCESE , ITALIANO - INTERPRETARIATO: SIMULTANEA, CONSECUTIVA, CHUCHOTAGE, TRATTATIVE - ASSEVERAZIONE DOCUMENTI TRIBUNALE - APOSTILLA DOCUMENTI PER L'AMERICA - LEZIONI INDIVIDUALI E/O DI GRUPPO, A QUALSIASI LIVELLO ED ETA’, CON USO DI MODERNE TECNOLOGIE DIDATTICHE, ANCHE VIA SKYPE - FORMAZIONE LINGUISTICA AZIENDALE PER ENTI PUBBLICI E/O PRIVATI - REVISIONE E CONSULENZA TESI DI LAUREA PER LE SEGUENTI MATERIE: INGLESE, FRANCESE, ITALIANO, FILOSOFIA, STORIA, SCIENZE TURISTICHE TEL. 3485816621/c.vetri@tin.it

Realizzo voice-over per spot pubblicitari, audiolibri, eLearning, presentazioni aziendali, documentari, podcast, audioguide, promo e trailer, voce narrante e interpretazione di personaggi. Demo (10 sec.) e preventivo sono sempre gratuiti. Disponibili su richiesta: - Stesura di script e copy. Redigo articoli giornalistici, sceneggiature per cartoni animati, contenuti editoriali per siti web/social networks/blog. - Traduzione e adattamento in lingua inglese. - Servizio di proofreading (revisione e correzione degli script). - Sound design completo di sound effects e musica royalty free, il tutto mixato professionalmente. - Contenuto audiovisivo completo: video animato, script, voice-over e sound design.

Laureato in Scienze politiche, automunito, si offre per servizi di traduzione dall'inglese, trascrizione testi e correzione e revisione bozze. Contattatemi liberamente, vi fornirò ogni necessario dettaglio e ci accorderemo in base alle vostre esigenze.

Laureata magistrale a pieni voti in Lingue straniere con esperienza professionale come docente offre servizio traduzione per aziende e privati da e verso le seguenti lingue: tedesco, inglese, spagnolo, italiano. Offresi inoltre lavori di trascrizione e revisione testi. Tempistiche in base a esigenze del richiedente. Massima serietà e professionalità.

Salve, mi chiamo Giuseppe e sono un laureando con ottime competenze nella lingua inglese ed esperienza lavorativa in Irlanda. Offro servizi di traduzione dall'inglese all'italiano e viceversa, e servizi di revisione di testi in italiano o in inglese. Per ulteriori informazioni contattatemi tramite mail: giuse.dam97@gmail.com

Ciao a tutti! Mi chiamo Denise, ho 24 anni e mi occupo di scrittura e social media. Offro correzione bozze e revisione di testi, articoli e racconti. Ho frequentato il corso accademico triennale di Storytelling e Scrittura Creativa alla Scuola Mohole di Milano, dove ho studiato materie come correzione bozze, editing, traduzione, giornalismo, sceneggiatura ecc. Prezzo: dai 4 ai 12 euro a cartella (una cartella comprende 1800 battute). Da 1 a 9 cartelle, il costo della correzione è fissato a 120 euro.

Si offre servizio di traduzione in ambito medico, scientifico, tecnico, commerciale, economico, giuridico e letterario da e verso inglese, francese, tedesco, danese, greco, arabo, spagnolo, giapponese, cinese, portoghese, rumeno, polacco, russo, ucraino, olandese, swahili e altre lingue africane. Disponibilità anche per correzione di bozze, revisione di essay e battitura tesi.

Impresa Business School per l’ampliamento del proprio organico, seleziona risorse da inserire come docente/professionista per uno dei nostri percorsi di specializzazione: Master in Editoria e Comunicazione Il/La candidato/a ideale possiede: • Esperienza come docente e/o professionista • Disponibilità a lavorare nei week end • Flessibilità di orari Si richiedono, inoltre, comprovate competenze nell’ambito di: • Editing • Ruolo e figura professionale dell’editor • Correzione bozze • Revisione e Traduzione • Editoria digitale • Marketing editoriale • Struttura delle librerie • Ufficio Commerciale nelle librerie • Grafica editoriale • Ufficio Stampa in casa editrice • Comunicazione Coloro i quali vogliano candidarsi possono inviare il proprio Curriculum Vitae autorizzando il trattamento dei dati personali ai sensi del D. Lgs. 196/03 e del GDPR (Regolamento UE 2016/679). Il presente annuncio si rivolge ad ambosessi (L.903/77 e D. Lgs. 198/2006).

Team di traduttori offre la propria esperienza pluriennale in traduzione editoriale (per privati), in diverse combinazioni linguistiche (inglese, tedesco, francese, spagnolo). Applichiamo uno sconto omaggio per ogni cliente e offriamo la possibilità di ricevere in breve tempo il libro tradotto nella lingua desiderata! Cosa garantiamo: professionalità; rispetto della tempistica stabilita; revisione, editing e post-editing; qualità del prodotto finale; (Qualora fosse, secondo noi necessario intraprendere una qualsiasi modifica al testo, verrà interpellato il cliente!) Ringraziamo per la cordiale attenzione e qualora interessati, si prega di contattarci tramite mail o whatsapp, grazie!