Traduzioni correzioni bozze

Traduttrice-insegnante referenziata (collaboro con l'Università degli Studi di Padova) offresi per correzione bozze e testi in italiano e inglese. Contattami per maggiori informazioni al 3895181501 o mandami una mail: sara.barausse.ds@gmail.com

Traduttore esperto effettua servizi di traduzione, correzione di bozze, revisioni ed editing per le seguenti coppie di lingue e settori: Italiano-inglese: giornalismo, letteratura, marketing, formazione, storia, conversazione, lettere ed email semplici e complesse (anche business), curriculum, religione cristiana, interviste, sondaggi e colloqui di lavoro. Inglese-italiano: storia, letteratura, scienze, medicina, informatica, turismo, legale, marketing, conversazione, giornalismo, formazione, cosmetica, regione cristiana, sondaggi, curriculum, email e lettere semplici e complesse (anche business), interviste, economia e colloqui di lavoro. Nessun contatto per trading online, grazie.

Traduttore con esperienza pluriennale effettua servizio di traduzioni, correzioni ed editing dall'italiano all'inglese nei settori giornalismo, letteratura, marketing, formazione, storia, conversazione, lettere o email semplici e complesse (anche business), curriculum, religione cristiana, interviste e sondaggi. Dall'inglese all'italiano nei settori storia, formazione, religione cristiana, scienze, medicina, gionalismo, economia, letteratura, informatica, turismo, storia, legale, lettere o email semplici e complesse (anche business), marketing, curriculum, conversazione, cosmetica, sondaggi e interviste.

Traduttrice offresi INGLESE ITALIANO x ogni tipo di documenti, testi e difficoltà dalle tesi universitarie, agli articoli, ai contratti aziendali. Si assicurano discrezione, accuratezza e serietà. Contattatemi x una best quotation. grazie. 3484968284 cherry.linn@libero.it

Laureata in Letterature Moderne Comparate e Post-coloniali (laurea magistrale) si rende disponibile per traduzioni in attiva e in passiva per le lingue francese e inglese. Disponibilità anche per la correzione di tesine universitarie, revisione di capitoli di tesi e correzione di bozze di altri testi ufficiali. Sono garantite massima professionalità e serietà.

Bilanci aziendali, atti costitutivi, atti giudiziari civili e penali, rogiti e compravendite immobiliari, siti per privati e imprese, appalti, manualistica per impianti e sistemi, testi letterari, filosofici, arte, revisioni e correzioni.

Si offre servizio di traduzione in ambito medico, scientifico, tecnico, commerciale, economico, giuridico e letterario da e verso inglese, francese, tedesco, danese, greco, arabo, spagnolo, giapponese, cinese, portoghese, rumeno, polacco, russo, ucraino, olandese, swahili e altre lingue africane. Disponibilità anche per correzione di bozze, revisione di essay e battitura tesi.

Traduzioni dall'italiano al francese e inglese e viceversa di cataloghi prodotti, descrizione macchinari vario tipo, brochures, materiale pubblicitario, narrativa, pubblicità, revisione bozze. Prezzi modici e consegne veloci.

Sono Nadia, sono laureata in psicologia e sono un correttore di bozze. Offro servizi per studenti universitari e professionisti: -sbobinature parola per parola di file audio/video; -correzione di testi (ricerca e correzione refusi di vario genere); -battitura testi (copiatura testi da digitale/cartaceo in word/pdf); -impaginazione grafica. -traduzioni dalle principali lingue europee (inglese, spagnolo e tedesco). Ho un'esperienza pluriennale in questi settori: ho trascritto lezioni universitarie di qualsiasi materia, interviste di ricercatori, studenti, ecc. conferenze, podcast, colloqui di psicoterapeuti e psicologi, processi penali per il tribunale, consigli comunali ecc. Per quanto riguarda la correzione di bozze ho corretto romanzi (rosa, fantasy, autobiografie ecc.) monografie di settore (geologia), articoli, tesi universitarie di diverse materie, e testi di vario genere, fornendo sempre al cliente un prodotto finale chiaro, fluido e pulito da errori. Negli anni ho trascritto diverse tipologie di testi sia da cartaceo che da file digitali al pc: appunti universitari, libri, libretti per associazioni ecc. Tutti i lavori sono svolti su file Word, liberamente modificabile dal cliente, che verrà inviato per email a termine del lavoro. Ho un'ottima conoscenza dei programmi del pacchetto Office, sono molto metodica nel mio lavoro e garantisco professionalità, serietà e rispetto della privacy dei dati trattati. I servizi verranno svolti da remoto, non disponibile a trasferte. Sono disponibile per una piccola prova gratuita per tutti i servizi appena citati. Per qualsiasi informazione potete contattarmi tramite il sito o alla mia pagina FB Giro di bozze. Annuncio valido per tutta Italia.

Sono disponibile per correzione bozze (revisione tesi, e-book, libri), e inoltre per sbobinatura di materiale audio (lezioni, convegni, interviste) e eventuali traduzioni dalla lingua francese alla lingua italiana. Garantisco serietà e precisione.

Laureato in Scienze politiche, automunito, si offre per servizi di traduzione dall'inglese, trascrizione testi e correzione e revisione bozze. Contattatemi liberamente, vi fornirò ogni necessario dettaglio e ci accorderemo in base alle vostre esigenze.

Sono nato e cresciuto a Madrid, ma da sei anni abito in Italia. In questi anni ho tenuto diversi corsi di lingua, corretto diverse tesi in lingua e fatto traduzioni di testi accademici e divulgativi. Sono quindi a disposizione per traduzioni (non ufficiali) dall'italiano in spagnolo (castigliano) e per correzioni di tesi e testi in generale. Prezzo da concordare. Non esitare a contattarmi per avere più informazioni.

Offro servizi di traduzioni dall'Italiano all'Inglese. Sono madrelingua inglese, nato e cresciuto in Australia e laureato in Scienza della Comunicazione. Sono in possesso di un alto livello d'Italiano, con esperienza comprovata, e garantisco massima serietà e professionalità. In particolare, sono in grado di migliorare la chiarezza, lo stile, l'espressione, la punteggiatura, i modi di dire, la formalità e la professionalità dei tuoi testi in inglese. Esempi di lavori già effettuati: - post sui social media - traduzioni di pagine web - fumetto per il mercato Americano - curriculum e annunci di lavoro - retro etichette di bottiglie per aziende vinicole - copertina album per il mercato internazionale - biografie per pagine personali - descrizioni di prodotti Offro anche revisioni di testi scritti in inglese per università o lavoro. Non esitare a scrivermi per un preventivo!

Mi chiamo Monica Santoro, sono laureata in lingue con diploma di interprete traduttore in inglese e francese e possiedo un’esperienza pluriennale nel settore della comunicazione e in particolare nell’ufficio stampa. Sono alla ricerca di un lavoro a tempo pieno o part time oppure di collaborazioni continuative od occasionali. Sono disponibile anche per traduzioni, revisioni testi con correzione di bozze (sia in italiano che in inglese e francese) e per organizzazioni eventi

Team traduttori, interpreti e scrittori madrelingua eseguono per voi la più ampia gamma di servizi di traduzione linguistici professionali con possibilità di realizzazioni testi per correzione di bozze, temi pubblicitari e narrazioni in tutte le lingue e per ogni settore ed esigenza. Ognuno di voi riceverà da noi servizi personalizzati, garantendo che ogni progetto, grande o piccolo, riceva la stessa attenzione e le scadenze siano rigorosamente rispettate. "IMPORTANTISSIMO": Il costo dei nostri servizi viene calcolato fuori dai comuni schemi utilizzati nell'industria della traduzione, che prevede le tariffazioni proibitive per parola, questo nostro metodo risulta molto vantaggioso e accessibile a tutti. Lingue trattate: italiano - inglese - tedesco - francese - spagnolo - russo - cinese Vocabolario inglese americano