SHOSHA E QUATTRO RACCONTI - ISAAC B.SINGER IN ITALIA

NARRATIVA CONTEMPORANEA. Shosha di Isaac B.Singer; Editore: CLUB DEGLI EDITORI, gennaio 1979; Lingua: Italiano; Peso articolo: 0,440 gr.Vol. in -8 (14,5 x 21 cm.), legatura editoriale cartonata pesante blu, sopracopertina illustrata a colori, pp. 260, (2); Traduzione di Mario Biondi. In buone condizioni con la sovraccoperta riparata con il nastro adesivo trasparente(in alto). Interno con pagine ingiallite e alcune fioriture. Quattro (4) racconti: Tre incontri La festa di Capodanno Il becchino Errori. Shosha è la compagna di giochi del piccolo Aaron Greidinger, figlio del rabbino della via Krochmalna, a Varsavia. A Shosha, che lo ascolta con la meravigliosa stupefazione dei semplici, Aaron racconta storie fantastiche, fiabe, storie d’amore che non oserebbe raccontare a nessun altro. Ma l’incanto si spezza. La prima guerra mondiale è alle porte, il padre di Aaron è costretto a lasciare la città... Tornato a Varsavia ormai adulto e deciso a diventare scrittore, Aaron si getta nella vita febbrile della capitale, frequentando i circoli artistici, partecipando ai fermenti politici e inseguendo le promesse d’amore di molte donne. E sarà proprio una di queste, per capriccio, a trascinare Aaron nei luoghi della sua infanzia, in via Krochmalna, nel ghetto. Shosha può essere letto in molti modi: come la parabola dell’ebreo sradicato, come la storia di un’educazione sentimentale, come il viaggio iniziatico di un artista, ma forse il modo più giusto è proposto dallo stesso autore. Alla domanda Che storia è quella narrata in Shosha? Singer rispose: Una storia d’amore.