TRADUZIONI E LEZIONI: PORTOGHESE IN ITALIA

PORTOGHESE / PORTOGHESE DEL BRASILE

LEZIONI
TRADUZIONI GIURATE
INTERPRETARIATO

Sono italo - brasiliana, madrelingua portoghese nata a San Paolo in Brasile, laureata e residente in Italia dal 2006.

Svolgo regolarmente i servizi di interprete sia in Italia che all'estero, traduzioni ed insegnamento della lingua portoghese.

Oltre a questo svolgo l'attività commerciale per aziende italiane che si occupano di Commercio Internazionale.

Iscritta all'albo dei periti traduttori ed interpreti della Camera di Commercio di Torino con il nº 1318.

Iscritta all'albo CTU lingua portoghese/brasiliano del Tribunale di Torino con il n° 777257/2014.

Iscritta all'albo PERITI lingua portoghese/brasiliano del Tribunale di Torino con il n° 777258/2014.

Lavoro regolarmente come traduttrice presso il Tribunale di Genova e il Tribunale di Torino per cause internazionali con tutti i paesi di lingua portoghese (Portogallo, Brasile, Capo Verde, Mozambico ecc.).

carinaitalia@hotmail.com
carinaitalia@hotmail.it
cell: 3341694253